明信片是伦纳市集广场的风景、哈默斯胡斯碉堡，以及史诺贝克的夏日风情，有烟煻食物，海鸥飞翔高空，还有海景。看得出来，这些明信片经常被反覆地拿出来看。
雅贝特用原子笔以及大写字母，简短却精确地描述她出游的情形，内容就这样，结尾都是：b我很好，亲一个。/b
金士密夫人重重叹了口气。「最后一张是她过世前三天写的。一想到这个，我就揪心。」
他们站起来，揉揉膝盖，谢过金士密夫人。
「金士密夫人，请容我冒昧再问一个问题，请问其他两道门后是什幺房间？」阿萨德问。没想到他竟能说得如此彬彬有礼。
「是我们的卧室和大卫的房间。」
卡尔愣了一下。「您没把大卫的房间改建给孙子吗？」
她一脸倦容。「大卫十八岁就离开家，住在维斯特布洛，不是什幺好地方。他二〇〇四年死后，留下许多乱七八糟的物品。他朋友把所有东西送回来，我们直接就放在房间里。」
「你们没有查看那些东西吗？」
「没有，我们没办法。连他的东西都没办法看。」
卡尔看着阿萨德，阿萨德点了一下头。
「我知道您或许会觉得奇怪，甚至觉得不恰当，但是，可以让我们看一下那些物品吗？」
「我不知道……这样做有什幺用？」
「您说过大卫和雅贝特很亲近，或许她在伯恩霍姆岛时，有和哥哥联络，所以很可能也给他写过信。」
她的表情瞬间大变，彷彿有股痛苦的认知硬要钻进她的意识里，而她怎幺样也不允许。她真的从未想过这个可能性吗？
「我得先问问我先生。」她说，迴避了卡尔的目光。
＊＊＊
地板和床上堆满箱子。和房子里其他地方不一样的是，这个房间内到处可见犹太信仰的蹤迹。墙壁上，用图钉固定着大卫之星和华沙犹太区里一个张惶失措男孩的海报，此外，大卫成年礼的照片裱在棕色的檯木相框里，还有他偶尔披在肩上的祈祷巾。
书桌上的小书架放了几本犹太作家的书：菲利普‧罗斯、索尔‧贝娄、艾萨克‧辛格、亚妮娜‧卡兹、皮雅‧塔笃普。一般年轻人不会收集这类书籍。不过，屋内最明显的是许多叛逆的见证，反抗郊区人的矫揉造作和家里僵化的框架：窗台上摆着「战锤」奇幻桌游的人偶，墙上贴罗斯基勒音乐节、乔治‧麦可和佛莱迪‧墨裘瑞的海报，音响设备上满是各类cd，从重金属乐团犹大祭司到接吻乐团，从澳洲摇滚乐团ac／dc、雪儿到英国另类摇滚乐团模糊。甚至还有一把鏽迹斑斑的帕朗砍刀与一把精良的武士仿刀，刀刃相交挂在墙上。大卫和他窝在扶手椅里的肥胖父亲之间的距离，不可以千里计。
卡尔和阿萨德动手拆箱。才打开第一个箱子，他们眼前便浮现一个品味卓越的男人，以及他的财富：价值不斐的西装、依颜色分类的衬衫、剪裁合身的大衣，全都清洗熨烫过，就像新的一样。其中最引人注意的，是商学院的证书和知名企业的聘雇合约。从各方面来看，可说是令人骄傲的儿子。
他们在第三个箱子找到了想要的东西，就收在菸盒里。
菸盒里，大部分的明信片是一个叫做班德—克里斯的人从孟加拉、夏威夷、泰国和柏林寄来的。开头称谓都是「最亲爱的大卫多维奇」，其他除了几句温柔的话之外，基本上就是一般内容。雅贝特的明信片和写给父母的差不多，简洁普通，记录她当天做的事情。除此之外，她还会一再向哥哥强调自己有多想念他。
「可能不会有什幺收穫。」阿萨德说，卡尔正抽出一张奥斯特拉圆顶教堂的明信片，塔顶十字架上方画了一颗红心。
他把明信片翻过来，阅读内容。
「阿萨德，等一下，别这幺快下定论。你听听这里写了什幺：
「哈啰，亲爱的哥哥。我们今天参观奥斯特拉圆顶教堂，一座笼罩神祕面纱的防御性教堂，也许藏了圣殿骑士的宝藏。不过最棒的是，我遇见了一个非常好的人，他对教堂的了解比售票处的人还深。而且他真的很可爱！明天他要来学校找我。下次再多写点他的事。大力亲你一下，你的雅贝特。」
「天啊，卡尔，该死！日期是什幺时候？」
他把明信片翻来覆去，没有找到。
「你看得清楚邮票上的邮戳吗？」
很可能有个「11」，再多就看不出来了。
「不行。我们得打电话给前任校长夫妻，询问这次校外教学的日期。」
「卡尔，学校里一定也有人拍了照片。」
这点卡尔存疑。相较于今日不管置身何处，走个几步动不动就要自拍的状况，一九九七年根本是数位石器时代。
「希望如此，或许还真有人拍到了这个可爱家伙。」
他们在箱子里挖掘了半小时，没发现可用之物，没有名字，没找到描述后续发展的明信片，什幺也没有。
「怎幺样，你们发现了什幺吗？」男主人送他们到门口时问道。
「我们发现您有个值得骄傲的儿子。」卡尔说。
＊＊＊
他们晚了半小时才抵达史帝凡‧冯‧柯里斯多夫的工作室，幸好对方不是坚持一定要守时这种无谓小事的人。
「光！」他压下一根大把手说，机房里随即洒满灯光。这间工厂改装成的工作室，以前至少有五十个工人站在车床旁边磨铁。
「了不起。」卡尔评论道，确实也是如此。
「还有个了不起的名字。」阿萨德指着闪耀的日光灯下，一个製作精美的欢迎光临牌子：b史帝凡‧冯‧柯里斯多夫──宇宙托邦/b。
「是的，如果丹麦导演拉斯‧冯‧提尔都能取人之美，我当然也行。我本名其实是史帝凡‧柯里斯多夫。那个『冯』纯粹是往脸上贴金。」
「我说的是您工作室的名称。」
「原来如此，那个啊，在我的世界里，一切都以『托邦』结尾。如果我记得没错，两位是为了『命运托邦』才上门的吧？」
他带他们到机房最里面的角落，两盏投影机照着后墙和地板，亮如白昼。
「在这里。」柯里斯多夫从一人高的设备上拉下遮布。
卡尔不由得嚥下一口唾沫，眼前是他这辈子看过最阴森可怕的雕塑。对于不知情的人来说，或许没什幺，但熟悉雅贝特命运的人，却是难以下嚥。她双亲当年要是知道这件拙劣作品，一定与他对簿公堂。
「很棒，不是吗？」这个白癡甚至还沾沾自喜。
「您哪来这些配件？怎幺弄到资料，知道如何呈现成艺术品的？」
「事故发生时，我人正好在岛上。我在古兹耶姆有栋避暑别墅和工作室。您应该想像得到，当年人人都在讨论这起案子，报纸天天刊登相关新闻。伯恩霍姆岛上的车辆全受到盘查，我也一样。不管是否愿意，每个人多少都牵扯到此案，没人躲得掉。即使在古兹耶姆这种小地方，自卫队员也全数出动，一整个星期四处搜索，却不知道自己要找什幺。大家都一样。」
卡尔目光游移在恐怖作品上，一辆把手变形的淑女自行车，两个轮子歪扭变形。钢筋焊接在车架上，像光束一样指向四面八方。每条钢筋上挂着一张纸，不是事故目击者的说法，就是已归档的类似不幸事件。
这件作品技术不差，品味却令人不敢恭维。柯里斯多夫在自行车周围安装铁板和黄铜蚀刻，介绍各种可能的车祸意外。以陶瓷五彩缤纷地呈现渡轮临检的情形，以粗粒子的铜版画摹刻出雅贝特，大概是根据报纸上的照片製作而成。另外还浇铸出骨头部位、枝桠、树叶，以及比出防御姿态的双手。但是雅贝特笑顔如花的头部铜版祖下方，放置了一个装血的塑胶浴缸，最是丑陋噁心。
「不能用人血，真是蠢毙了。」柯里斯多夫解释说，笑声如马鸣嘶嘶。「那是经过处理的猪血，因为经过处理，才不会臭掉，闻起来甚至还有点甜。不过我偶尔会换掉血。」
卡尔脑中闪过一个念头：若非他公职在身，恨不得立刻把那张嘴脸浸入血中。
阿萨德兴致勃勃地从各种角度拍摄雕塑，卡尔凑近自行车彻底查看。廉价的自行车款，十之八九是中国製，轮胎很大，脚架也不小，把手也高。铁鏽侵蚀掉原来大部分的黄色烤漆，行李架鬆鬆地歪到一旁。
「您做了什幺改变？当初就是这个样子吗？」
「是的，我只是把它竖了起来，其他和发现时全都一模一样。」
「发现？您难道不是偷来的吗？从伦纳警局庭院偷来的？」
「不是，自行车躺在派出所前面的箱子里，和杂七杂八的东西堆在一起。我甚至还特地进派出所询问可否拿走。警员说我尽可安心带走，但如果因此受伤，要我自负后果。」
雅贝特在她生命最后一天，坐上了这个车垫，或许还满心期待有个愉快的一天。卡尔和阿萨德没办法停止想像，当年事件经过不由自主一一浮现在眼前。
一早醒来，不知道今天会发生什幺，其实是好事，卡尔心想。眼前的景象有说不出的哀伤，而且像那些如今在世界巡迴展览的塑化尸体一样异样可怕。
「感觉您似乎想要买这个展品。」柯里斯多夫说，脸上的笑容狡猾阴险。「我算您友情价。您觉得七万五千克朗如何？」
卡尔一笑，表情冷峻，吓得那家伙笑容冻结在脸上。「谢谢，眼前的问题在于我们是否有必要没收这东西。」
作者“欧尔森”的其他小说
《悬案密码4：第64号病例》《悬案密码2：稚鸡杀手》《悬案密码8：第2117号受难者》《悬案密码7：自拍杀机》《悬案密码5：寻人启事》《悬案密码3：瓶中信》