卡尔搭计程车离开时，阿萨德知道自己已经準备好应付任何情况。如果他得牺牲生命才能救回家人，那就这样吧。反正，他的行动所导致的所有痛苦和不幸都有其后果，而阿萨德并不畏惧死亡。他只是不想孤单死去，他一定要拖着迦利布一起走。
现在，他正坐在梅利雅旅馆五楼的精选套房内，眺望观景窗户外灿烂闪烁的柏林灯海。在那片独栋房舍和公寓大楼建筑间的某处，玛娃和奈拉正感到孤单害怕。
她们知道他还活着，而且在找她们吗？他希望她们知道。或许那能在她们心中燃起一丝希望。
他的武器零件散布眼前，等着组装起来。他对事件的摘要也躺在羽绒被上。他又从头看了那张列表至少十次，现在他开始担忧了。如果他不赶快想出第八和第九点的答案，以及鸽子在哪个广场有特殊意义的话，希望就会变得很渺茫。
阿萨德绝望无比。尽头在哪？他又该从何处着手？
他的注意力仍停留在应该填入第十八点的空白处，他认为那应该会是其他几个点的共同点。倘若他能用这点和上面罗列的事实，加成起来推论出确切的连结的话，那就会像在纠缠的缆线里找到头绪，慢慢解开死结。
阿萨德看看手錶，已经过了午夜。他已经有很久未曾感到如此孤单。卡尔在哥本哈根，贺伯特下榻在离他几层楼高的房间内，可能仍为他从媒体那得到的苛刻对待而火大。媒体发现改宗者迪特‧包曼现身，和威伯的两位手下在法兰克福惨遭杀害后，便对他展开猛烈攻击。
阿萨德揉揉脸，试图清醒一点。该死，卡尔为何会这样让他失望？他当然了解卡尔会担心，但他就不能等到梦娜的实际情况真的变得很糟时再走吗？现在他能和谁讨论案情？
他开始组装几支最棒的武器，一边眺望施普雷河静静流过旅馆，穿越德国最重要的都市，那是柏林的生命线。自从他们抵达此地后，他们是否已经变成随着迦利布的曲调起舞并儍得咩咩叫的绵羊？那个混帐！
阿萨德仰躺在跪毯上，瞪着天花板。过去几天毫无进展，使他精疲力竭。如果案情持续胶着，灾难会在他们有能力阻止前发生。他真的必须改变现况，但他如何在一团乱的铁丝网中找到线索？
他闭上眼睛，众多问题如海浪般沖刷过他。其中一个明显的疑问是，为何迦利布选择柏林作为目标？单纯只是因为柏林是德国最大和最重要的城市吗？因为它是承受过如此众多苦痛的首都吗？因为它是扬名世界的城市，如果再次遭受恐攻，全世界的媒体都会集中目光于此吗？或迦利布有特殊用意？
他摇摇头，那不是最显而易见的答案。
在三十分钟的无用分析和仔细考量疑点列表后，他最后决定写下第十八点：b「哈米德也许是在法兰克福招募穆斯塔法的。但是是如何招募的？找出答案。」/b
然后他的手錶震动起来，他知道手机响了。
「你醒着吗？」卡尔这个问题根本是废话。他不是都接电话了，这是什幺鬼问题？
「不，我睡得像灰姑娘一样，卡尔，你还能期待什幺？」
「你应该说睡美人，阿萨德，灰姑娘在这里说不通。你好吗？你有解开任何疑点吗？」
「我觉得不太舒服，也许我真是如此。梦娜还好吗？」
「我没有在她睡觉前赶到医院，但她情况不太好。她可能会流产，但他们会尽力稳定她的情况。现在预测结果还太早。」他沉默很久，而这类停顿并不希望被打断。「我真的很抱歉，阿萨德。」他最后继续说，「如果明后天梦娜有好消息，我会马上赶回德国，我保证。」
阿萨德没有吭声。后天是在如此遥远的未来，那甚至可能不存在。
「我认为哈米德是关键。」阿萨德为改变话题说道。
「哈米德？告诉我你的推理。」
「列表中似乎有很多疑点都连结到他。就像你在慕尼黑的监视器上注意到的，他的外貌与典型阿拉伯人很不一样，留着平头，穿西式服装。我认为他住在德国，不像迦利布。整场行动得有某人出面来确保一切进行顺利：像是租巴士、租法兰克福的公寓、集合团体的人，和找到在柏林的安全住处。我也认为他一定是在慕尼黑招募了摄影师、在法兰克福招募了杀手穆斯塔法，以及杀害穆斯塔法的德国少校。」
「很好──」长尔说着，然后突然中断，好像他有别的事要说。
「你怎幺想？」阿萨德在半分钟的沉默后问。
「你认为哈米德可能招募穆斯塔法，儘管穆斯塔法住在法兰克福？」卡尔的语调满是怀疑，「在情报局的报告中，有提到这方面的事吗？那家伙才死了一天，所以威伯的小组可能只来得及讨论表面问题，报告里可能还有值得挖掘的内容。」
「我今天下午读了报告，但如我所料，毫无突破。他们询问了穆斯塔法的家人，但那些人根本不知道他是如何激进化和被招募的。他们说，他在突然走上这条路前，完全是个正常的男孩。」
「原来如此。听起来很耳熟？一个完全正常的男孩，和两个无法了解并深感震惊的父母？我想你该把威伯叫起来，并拿到最新报告。」
「对，但如果真有能给我们确定线索的东西，威伯的手下早就会展开调查了。」
「当然，阿萨德。但威伯的小组不是你，对吧？」
另一个恼人的停顿。他该如何对此反应？卡尔难道不知道在这当下奉承是最蠢的行径吗？
「无论你要做什幺，好好照顾你自己。我明天会再打来，好好睡一觉！」
他挂掉电话。
✙
「不，我还没睡。和我在一楼会合，我就坐在酒吧里。经过最近几天的煎熬，谁还睡得着觉？」
贺伯特‧威伯在电话上听起来很正常，但当阿萨德看见他坐在面对街道的椅子上时，他全身酒臭味，眼睛半闭，几乎无法聚焦。这是位可能从未失去过手下的男人。
「我想再读读穆斯塔法父母的侦讯报告。」阿萨德说。
威伯摇摇头。「我没随身携带文件。」他的笑声高充拔尖，身材如此高大的男人很少会发出这种声音，酒吧里每个人都转头瞥着他。
「那谁会有呢？」
威伯举起一根手指。「等等。」他边说边在口袋里笨拙地摸索。
「在这。」他拖着语调说，将手机递给阿萨德，「密码是四三二一。用gmail寄的附加档案，档名是穆斯塔法。」
gmail和世界上最常用的密码！这位真的是在情报局里坐镇指挥调查的男人？
「报告没那幺重要，阿萨德，我们有更好的情资。那是侦讯的录影档，我直接把它转寄到你的电邮地址，然后给我白兰地，你自己可能也需要一杯。」
「我不喝酒，威伯，但还是谢谢你。」
他转寄档案，在前桌旁的角落沙发里找到一个隐密地点。
十分钟后他看完了。观看侦讯过程相当难受，因为穆斯塔法的父母哀恸异常。他们拉扯衣服，以阿拉伯文哀求先知的救助。不到二十分钟前，他们家的前门才响起敲门声，警方接着告知他们，他们心爱儿子的行径和恶耗。那是他们人生中最糟糕的时刻。
阿萨德真的很想快转，但隐隐约约有口译员没翻译出所有话的感觉，所以他仔细聆听父母的字眼。在大部分时间内，口译员如实翻译出父母的话，但有时候，他的翻译会盖过他们的下一个句子。显然口译员很熟悉这类工作，因为他对父母的激动没有明显反应。当父母结结巴巴表达爱和悲伤时，他没翻译出来，只是重複先前说过的话。不难理解为何威伯的手下也没有特别注意到某些细节。
当他们问到穆斯塔法的交友圈，以及他可能在哪里激进化时，母亲猛摇着头，她的头巾甚至滑落肩膀。
「穆斯塔法没有被任何人激进化。」她擤着鼻子，「他是虔诚的男孩，不会伤害任何人，而他总是和父亲形影不离。他用功读书，虔诚祷告。他都是在父亲陪同下去清真寺的。」
「我们不知道发生了什幺事。」他父亲哭泣着说，「穆斯塔法是个健康的男孩，就像我一样热爱运动。他非常非常强壮，爱打拳击。他希望做职业选手，我们非常以他为荣──」
然后他为之哽咽。说这些太令人难过。
他突然站起来，差点打翻桌上的茶杯，二十秒钟后回来，手上拿着玻璃瓶大小的银色奖盃。
「你看！轻中量级冠军。他赢得所有技术击倒比赛。」
他擦乾眼泪，将奖盃转向镜头。看着这位成年男子以颤抖的嘴唇试图捍卫儿子，令人心酸。阿萨德真希望自己从来没去过公园，如果那样那个男孩可能还活着。
「穆斯塔法一直很清楚该怎幺进行训练，该吃什幺。他是这幺聪明的好男孩，啊，我们做了什幺？」
然后他的手臂稍微垂下，可以看见奖盃上刻的字。阿萨德让影片暂停，倒带回去几秒钟。
上面写道：b二〇一六轻中量级少年比赛，威斯巴登—柏林。/b
阿萨德认为这也许是重要线索。
「那是穆斯塔法第一次赢得比赛，去年他在柏林赢得另一场比赛，但这次是中量级。我们那天好快乐，就他和我。」父亲哭着说，母亲依偎着紧抓住他。
阿萨德对看到的影片思考半晌，然后起身。他对威伯挥挥手，后者现在靠在窗户上。他们可能最好马上送他回他的房间。
✙
阿萨德尝试回想。
自从他在慕尼黑观看瓦伯格的录影档以来，已经过了几天，每当他闭上眼睛时，他都能记起同时让他痛苦但又带来希望的片段。他回忆起那个场景：在德国摄影师公寓的阴暗房间中，迦利布和哈米德正在进行祕密对话。那是哈米德第一次在本案中出现，他似乎是个有决心的人，迦利布非常尊敬他。在某个时间点上，儘管话题严肃，他们还一起大笑。阿萨德对这一幕记得非常清楚，现在他也想起原因了。那是因为哈米德为了阐述阿萨德听不到的某些谈话内容，跳起来示範一系列拳击动作。他的步伐轻快，就像专业拳击手。阿萨德心想，那在平静的对话中，可是个很强烈的反应和动作。哈米德曾经是拳击手吗？那是他怎幺认识穆斯塔法的吗？
阿萨德抿紧嘴唇吐气，他的本能告诉自己，得马上去调查这件事。
作者“欧尔森”的其他小说
《悬案密码6：血色献祭》《悬案密码4：第64号病例》《悬案密码2：稚鸡杀手》《悬案密码7：自拍杀机》《悬案密码5：寻人启事》《悬案密码3：瓶中信》