这就是我想要记住的——来自胸脯的温暖和面颊的红润，尽管“记住”不是恰当的词。在我还有一个躯壳的时候，我要尽情地享受它。很久以前，在卡萨，母亲禁止我去读埃米尔·左拉的《娜娜》，但我偷偷带进了浴室，秘密地读了一遍。我明天就死了，还是处女就死了，为什么我要有一个自己永远不能完全了解的身体呢？我生活中有很多事情还是一个谜。我记得我第一次来月经的那一天。放学后我骑自行车回家，当我到家时，我看到我的白色裙子上有血痕，我被吓坏了。我哭着跑向妈妈，请她帮我找到伤口。她打了我。我不知道在一个女孩的第一次月经时，被扇耳光是一个匈牙利传统。我也一点不了解月经。没有人，包括我的母亲、姐姐、老师、教练或朋友，从来没有人向我解释过我身体的结构。我知道男人有一些女人没有的东西。我从来没见过我父亲赤裸的身体，但我觉得当埃里克抱着我的时候，他的那一部分会顶着我。他从来没有让我碰过它，从来没有讲过他的身体。我喜欢他的身体和我自己的身体给我的那种感觉，等待着被发现的秘密。当我们接触的时候，有一种东西会在我们之间产生能量。
这是一个我永远无法解开的谜。我曾体验过欲望带来的满足感，像小星星那样，它们发出光芒照耀着整个宇宙，但现在却永远无法再感受到了。现在，我在死亡阶梯上哭泣。失去自己所有的东西，包括：母亲、父亲、姐姐、男朋友、国家和家，是多么可怕的事情啊。为什么我还要失去我不了解的东西呢？为什么我要失去未来呢？还有我可能拥有的东西吗？我永远都不会成为一个妈妈吗？我的父亲永远不能给我做婚纱了吗？我还是处女就要死了。我不希望这是我最后的想法，我应该想想上帝。
我试着想象一种不可动摇的力量。玛格达已经失去了她的信仰，和许多人一样。他们说：“我不能相信一个会让这种事情发生的上帝。”我明白他们的意思。然而，我认为，也不难看到，在毒气室、水沟里、悬崖边，在186级白色阶梯上，杀死我们的不是上帝。上帝没有去操作死亡集中营，是人在操作。这是一件多么恐怖的事情，我不想纵容它出现。我把上帝想象成一个在跳舞的孩子。活泼、天真、好奇。如果我现在要接近上帝，也要如此，我希望将我觉得奇妙的那部分保持活跃，直到最后。我想知道是否有人知道我在这里，知道发生了什么事，知道有一个叫奥斯维辛集中营，一个叫毛特豪森集中营的地方？我想知道我的父母现在是否能看到我。我想知道埃里克能不能看到我。我想知道一个男人的裸体是什么样子的。我周围都是男人，不可能再活下去的男人。即使让我看到也不会伤了他们的自尊心。我说服自己，放弃自己的好奇心是更糟糕的罪过。
我留下玛格达在楼梯上睡觉，自己爬到堆满尸体的泥泞山坡。我不会脱掉任何人的衣服。也不会损害死者。但是如果一个人倒下了，我会去看看。
我看见一个人，他的双腿歪了，似乎不再属于这个身体，但我可以辨认出两腿连接的地方。我看到那里的毛和我的一样，深色的，粗糙的，还有一个小附属物，就像一个小蘑菇，一个从泥土中挤出来的柔软的东西。奇怪的是，女人的那部分都是收拢起来的，男人的是暴露出来的，如此的脆弱。我感到很满意，不会对身体结构一无所知就死了。
天亮时，队伍开始移动。我们没有谈论太多。有些人在哀号，有些人在祈祷。大多数情况下，我们把恐惧、后悔、放弃或解脱都当成是自己的隐私。我没有告诉玛格达我前一天晚上看到了什么。这条队伍前进得很快。时间不多了。我试着回想起我过去在夜空中辨认出来的星座。我试着回想起母亲做的面包的味道。
“迪库卡。”玛格达说，但我需要几次深呼吸来确认我的名字。我们已经到达了楼梯的顶端。选拔官就在前面，每个人都被送往同一个方向。这不是一支有选择的队伍，而是一种引领，真的要结束了。他们会等到第二天早上才把我们全部送去处死。我们应该互相许下诺言吗？还是向对方道个歉？有什么必须要说的吗？现在有5个女孩在我们前面。在生与死之间，我该对姐姐说些什么呢？
然后这条队伍突然停了下来。我们被带到一群在闸门边上的党卫军士兵面前。
“如果你们想逃跑，就会被枪毙！如果你们落后了，也会被枪毙。”他们对我们大喊。
我们又得救了。
莫名其妙地，我们又继续行军。
这是从毛特豪森到贡斯基兴的死亡行军。这是我们被迫行走的最短距离，但那时我们太虚弱了，我们2000人中只有100人能活过来。玛格达和我互相紧贴着，决心待在一起并保持站立。每一个小时，就会有几百个女孩掉进马路两边的沟渠里。她们太虚弱或病得太重，以致无法继续向前走，当场被杀死了。我们就像蒲公英的种子，被风吹散，只剩下几朵白色的花簇。饥饿是我唯一的名字。
我身体的每一部分都在疼痛中，已经麻木了。我再也走不动了，痛得太厉害，已经感觉不到自己在动，疼痛像电流一样流经全身，每一步只是一个电流信号的反馈。我不知道我是在磕磕绊绊地走着，直到我感觉到玛格达和其他女孩用手臂一起撑扶起我。她们把手指系在一起，形成了一把人椅。
“你分享过你的面包。”其中一人说。
这些话对我来说毫无意义。我什么时候曾品尝过面包？但是，一个记忆慢慢浮现出来。我们在奥斯维辛集中营的第一个晚上。
门格勒命令演奏音乐，命令我跳舞。这个身体跳过舞；这个心灵梦见了歌剧院；这个身体消化了那个面包。那天晚上我有了这个想法，现在又再次想起：门格勒杀了我的母亲，但让我活下去。现在，一个在一年前和我一起分享面包皮的女孩认出了我。她用最后的力气把她的手指与玛格达和其他女孩的手指交叉起来，把我抬到空中。在某种程度上，门格勒造就了这一刻的发生。他没有在那晚或其他夜晚杀死我们任何一个。他给了我们面包。