伦纳特：啊。

杰克：“啊”是什么意思？

伦纳特：我就是有点儿惊讶，我还以为所有警察都喜欢狗呢。

杰克：我没说我不喜欢狗！

伦纳特：一般人会说，“狗不喜欢烟花”，可你说的是“养狗的”不喜欢烟花。

杰克：我不是特别喜欢动物。

伦纳特：抱歉，这是我的职业病，干我们这一行的需要揣摩别人的心思。

杰克：演员这一行？

伦纳特：不，我干的另外那一行。顺便问一句，其他人也在警察局里吧？

杰克：谁？

伦纳特：你知道的，就是……公寓里的其他人。

杰克：你具体指的是谁呢？

伦纳特：比如说……扎拉？

杰克：比如说？

伦纳特：问一下也有错吗？我不过是问问而已。

杰克：没错，扎拉还在这里。你为什么这么问呢？

伦纳特：噢，我只是好奇。谁都会对别人好奇，是不是？更何况，我已经很久没遇到像她这样不好揣摩的人了，我试着揣摩过，可还是看不懂她。你笑什么？

杰克：我没笑。

伦纳特：你笑了！

杰克：对不起，我不是故意的。我就是想起了我爸说的话。

伦纳特：什么话？

杰克：他说，你迟早会和一个你看不懂的人结婚，然后在你的余生之中试着看懂她。