一股浓烟撕裂铁皮般蹿升，小汽车像出鞘的利刃扎进了卡车那坚硬的铁壳。小汽车保险杠支离破碎，车体肢解。
生命如火似地燃烧。生命的音符随着烈焰升腾后戛然而止。
巨大的冲击力撞击着阿次的身体，阿次的头撞上了挡风玻璃，他的头部、脖子、胸部遭到正面袭击，双腿的膝关节处仿佛断裂般疼痛。血从他的额头漫出……
杨慕次有知觉，但是动不了。刘云普只受了轻伤，他跳下来大声喊叫。车上隐蔽的特务全都被撞得七荤八素，纷纷下车。车祸现场一片狼藉。
丛锋在拥堵的人群里，眼睁睁看到了荣华撞车的一幕，他悲愤地转过身，挤进人群，很快穿进小巷，消失在夜幕中。
阿初在车上感觉到了有异动。他想撕下眼罩，夏跃春按住他的手，声音有点哽咽：“回去说，走。”汽车瞬间驶离现场。
无数个特殊身份的人，都默默转过身去，从街角拐进小巷，绵长的石板路上，留下他们斜长的身影和无声的泪水。
风摇曳着大街上的法国梧桐。
火燃烧着。
人疏散了。
警笛声、风声、火势、人喧，乱作一团。所有声浪骤然轰响，草木皆腥。
李沁红大声地斥责刘云普，刘云普也在发脾气，慕次的身体被卡住了，刘云普想尽办法才把他给弄出来，阿次昏迷了。所有侦缉处的车无一例外地被挡在了恒吉里路以外。
拉网袭击，彻底破产了。
杜旅宁一拳砸在车窗上。杜旅宁：“他们每一步都赶在了我们前面。”
刘云普满脸是汗地跑过来：“处座，阿次、阿次……快不行了。”
俞晓江、杜旅宁心中一震，面带仓皇。
杜旅宁、俞晓江赶紧下车。杜旅宁：“人呢？”
刘云普：“在……在前面。”
丛锋穿过小巷后，沿着大街全速奔跑，他的目的地是荣华书店，他必须抢在特务前面去焚毁隐藏在那里的电台或是机要文件。
俞晓江、杜旅宁和刘云普跑到阿次的身边，李沁红正费力地按压住慕次的股动脉，以免失血过多。李沁红：“该死！我根本无法松手！”
杜旅宁、俞晓江伏下身子来看。果然，杨慕次脸如白纸，呼吸困难，他左腿的伤口处血势凶猛，鲜艳的红色呈喷射状涌出。
杜旅宁脸色阴沉：“他伤到动脉了。”
俞晓江自告奋勇地说：“我来。”她换下李沁红，她掏出手帕来用力按压慕次腿上的出血创口，瞬间，她的手帕已经被血浸湿透了。杜旅宁毫不迟疑地脱了上衣，他撕了上衣替代绷带。俞晓江：“处座？”
杜旅宁：“让开。”他亲自替慕次包扎伤口，用自制绷带做止血带。杜旅宁：“我不能扎得太紧，缺血会引起骨头坏死，赶紧送医院，要快。”
俞晓江着急地说：“最近的医院在哪里？”
刘云普：“春和医院，就在附近。”
杜旅宁：“把我的车开过来，快。快！”
刘云普：“是，处座。”
很快，昏迷中的阿次被抬上汽车，俞晓江亲自开车送阿次去医院，一路军车开道，呼啸而去。恒吉里路口上，李沁红正和闻风赶来的英租界巡警交涉，警察局副局长韩正齐也带着人于第一时间赶到事发现场。
韩正齐看见杜旅宁主动走过来，礼貌地和杜旅宁握手。
韩正齐：“杜处长，你们是不是有秘密任务？”
杜旅宁：“已经不是秘密了。”
韩正齐：“您需要我们做什么？”他公事公办地询问杜旅宁的意见。
杜旅宁所有的注意力都在那辆截断道路、烧毁的汽车上。杜旅宁：“韩副局长，我们需要你立即替我们查出这辆肇事汽车的来历。在上海拥有汽车的家庭并不多，请您马上配合我们的工作，谢谢。”
韩正齐：“好的。没问题。”他回头叫了声：“来人，马上查这辆车的牌号。”
警察：“是，局座。”
杜旅宁上前，打开了乌黑的车门，车里浓烟茂密，火星犹闪——荣华满脸、满身是血地倒在驾驶座上。
韩正齐赶过来，看到了荣华。他十分震惊。
※春和医院的停车坪。
车子停在草坪上。
阿初的手下和行动组人员都远远站着。
车子里只剩下夏跃春和阿初两个人，阿初已经取下眼罩，他目不转睛地看着夏跃春，夏跃春的眼圈里隐隐闪动着泪花。
阿初预感大事不妙，他紧张地问：“出了什么事？”
夏跃春哽咽的声音：“荣华死了。”
阿初：“谁？”他脑袋里“轰”的一震，有如电闪雷鸣：“荣华？你，你疯了吧你？”
夏跃春一言不发，他用痛苦的眼神看着阿初。
阿初心怯：“……什么时候？”
夏跃春：“就在刚才。”
阿初激动地说：“为什么？”
夏跃春镇定地说：“为了救我们。”
阿初：“她为了救我们，不顾一切，死也不顾，那我们还坐在这里等什么，我们，我们得去救她，荣华是我姐姐，何况她还是你的同盟，她是你组织里的人。我们得去……我们要不惜一切代价……”夏跃春无法解释，他连听的气力都没有就把头给转开了。阿初看懂了夏跃春的缄默，他跳下车，说：“我要去救她，我要把她给救回来。”
夏跃春走下车，“砰”地关上车门：“阿初！”
阿初：“你怕死，你别来。”
夏跃春：“阿初，你冷静点。”
阿初：“你叫我怎么冷静？我要去找她……我要去……”
夏跃春：“荣华死了！”
阿初的眼泪夺眶而出。
夏跃春：“我刚刚失去了一位战友，我不想再失去我今生最好的兄弟。阿初……”他伸手去拉阿初，夏跃春：“阿初！”阿初心如刀绞，泪如雨下。夏跃春：“我知道你接受不了，我也无法接受，但是，这是事实，阿初，我们一定要保存实力，否则，荣华今天就白死了。你明白吗？”
阿初：“她在哪？”
夏跃春：“戈登路。”
阿初忽然想到什么，他说：“荣华书店？”
夏跃春赫然震惊地悟到了什么，他马上向行动组人员跑去。夏跃春：“快，荣华书店，快去，把书店烧掉，越快越好。”
荣华书店，烈焰熊熊，霓虹灯碎裂，凶猛的火势殃及了连街的无辜店铺。地下党行动组员赶到的时候，荣华书店已成火海。
◆字幕◆：20分钟前
丛锋像旋风般冲进了书店，迅捷地焚烧文件和砸毁电台，毁灭所有的痕迹，他把酒柜里的伏特加全都泼在地板上，点火彻底焚毁书店。
※戈登路恒吉里。
韩正齐的一个手下跑了过来。
警察：“报告局长，车子查到了。”
韩正齐：“谁家的？”
警察：“上海荣家。”
韩正齐心中有数，面无表情地说：“荣家？车主的姓名？”
警察：“荣华。”
韩正齐：“好，我知道了。你去吧。”
警察：“是，局长。”
韩正齐：“回来。”他叫住了手下，低声地说：“这件事，不要再告诉第二个人。我会处理。”
警察：“是，局座。”
韩正齐走到自己的汽车前，他来回巡检一遍，悄悄地钻进一个临街的绸缎店，柜台上有一个显目的红色电话机。
※春和医院院长办公室。
夏跃春和阿初静默般坐在办公室里，电话铃声骤起。
夏跃春接电话：“韩副局长？”
阿初抬头。
夏跃春：“对，他在。”他把电话递给阿初。
阿初声音很哑：“喂。”
夏跃春说——
阿初：“做得好！”他停顿了一下，看了夏跃春一眼，说：“半个小时后，你告诉他们答案。”
韩正齐（os）：“好。”
阿初挂断电话。与此同时，一名护士以百米冲刺的速度跑进来。护士：“夏院长……侦缉处杨副官遭遇车祸，重伤昏迷……”
阿初：“人呢？”
护士：“刚……刚送来。”
夏跃春、阿初对视一眼，一起向急诊室跑去。
护士们和俞晓江、刘云普一起推着躺在活动病床上的杨慕次往前走。阿初、夏跃春几乎同步冲到。阿初看见阿次苍白的脸，他想到了荣华的面庞，他脑子里一片混乱。
夏跃春：“出血吗？”
俞晓江：“大出血。”
夏跃春：“静脉还是动脉。”
护士：“动脉。”
夏跃春：“血压？”
护士：“测不到。”
阿初说话了：“他需要血浆。”
夏跃春：“阿初你做好抽血准备……”
他们一起把病人推向手术室。
护士把刘云普和俞晓江关在了门外。
阿初在迫使自己冷静。他解开自己的衣扣，躺在了病床上。
护士在做抽血准备。
夏跃春在穿戴手术服。
※戈登路恒吉里。
李沁红在向杜旅宁汇报情况。
李沁红：“我们已经沿街抓捕了三名嫌疑人，其中有二人持有武器，我打算把恒吉里所有的住户都逐一搜查一遍，我正在跟英租界的巡警协商……”
特务跑过来：“组座。”他看见杜旅宁盯着自己，赶紧一立正：“处座，韩副局长已经查到肇事汽车的车主了。”
杜旅宁、李沁红异口同声地问：“谁？”
特务：“上海荣家的千金大小姐，荣华。”
杜旅宁、李沁红有些诧异。
李沁红：“她名下有什么私产？譬如财务公司之类的？”
特务：“查过了，她有一家书店，叫荣华书店。”
杜旅宁下命令：“立即去荣华书店，全面搜查，不要放过一点蛛丝马迹。”
李沁红：“是。处座。”她刚刚欲跑，又回头：“处座，是否搜查荣公馆？”
杜旅宁：“……荣家是上海望族，先不要惊动。”
李沁红：“是。”她带着一队人马离开。
杜旅宁：“来人，去春和医院。”
※春和医院手术室。
夏跃春在为阿次做手术。
阿初和阿次躺在两张病床上，阿初看见自己的血液渐次灌注到阿次的血液中，他第一次感觉到，阿次是自己的至亲，他不想在一天之内，失去两个亲人，他乞求上苍，留住阿次的生命。
夏跃春：“胸骨断裂，左膝骨折，玻璃片伤及动脉，轻微脑震荡，幸好颅内没有出血迹象。不过由于动脉血管破裂，失血过多，输血后，血压回升。”
阿初合上双眼，耳边响起手术台轻微的医疗器械撞击声。
夏跃春：“钢丝。”他用钢丝缠绕胸骨，扭紧对合。
夏跃春：“针，止血钳。”他开始缝合皮下组织和皮肤。
护士替夏跃春擦汗。
夏跃春：“血浆。”
护士看着阿初的脸色。
阿初：“我没事。”
俞晓江、刘云普无精打采地坐在走廊的长椅上，杜旅宁大跨步走了进来，俞晓江、刘云普赶紧起立。
杜旅宁：“怎么样？脱离危险了吗？”
俞晓江：“还在手术。”
杜旅宁：“通知他家人了吗？”
刘云普紧张地说：“……还没。没呢。”
杜旅宁：“他是杨家的独子，真要是……立即通知他的家人。”
刘云普：“是，处座。”他赶紧去打电话了。
杜旅宁示意俞晓江坐下，两人坐在长椅上，灯光昏暗，两人的脸色都很难看。
杜旅宁：“真是没有预料到的结果……”
俞晓江沉默。
杜旅宁：“我花了不少心血来教导李沁红，如何判断、如何杀伐，唯一没有教她坦诚相待。……我已经尽我所能、小心翼翼地分辨我所能依赖、信任的人，我开始变得疑神疑鬼……我甚至……”
俞晓江：“甚至担心我是内鬼？”
杜旅宁沉默。
俞晓江：“李沁红抓住方致同后，控制了您身边所有的人，只有我除外，只有我能掌控全局，只有我能运筹帷幄，调兵遣将。对不对？谢谢你，处座，信任遭遇如此危机的时刻，你我依旧能够坦诚相待。”
杜旅宁：“我不是神，我靠着你们来控制全局。我面对失败，一定要把事情搞清楚，我要知道我身边的人到底都是些什么人。我别无选择。”
俞晓江：“我想告诉处座的是，我和阿次对处座绝对忠诚。”
杜旅宁：“李沁红对党国忠诚。”
俞晓江：“一个连自己上司都不放在眼里，眼高手低的所谓对党国忠诚的人，往往是毁坏党国基石的人，她的荣誉永远都属于她自己，在功利的前提下，一切都变得没有任何意义，包括她的忠诚。”
杜旅宁：“快人快语。”
俞晓江：“干我们这行的，要么功成名就，要么永远消失。李沁红要前者，她替处座选择了后者。你不可能不明白她的居心，你心向党国，所以纵容她胡作非为。其实，我私心庆幸她的行动失败……处座才能重新掌控全局。”
杜旅宁：“你最后一句话，让我松了一口气。如果你是内鬼，你不会讲出这种敏感的话。我没有看错人。”
俞晓江：“我想知道您下一步怎么做？”
杜旅宁：“查出整个阴谋，找出真正的内鬼……”
俞晓江：“所有行动组成员都是李沁红精心挑选的。”
杜旅宁：“所以我说，至少要给李沁红一个机会，告别舞台。”
二人会心地点点头。
杜旅宁：“我来决定所有的一切。”
打完电话的刘云普听到了最后几句，他脸上起了一层害怕的寒气。
荣华书店烈焰席卷半条街面，李沁红带人到达现场，火灾现场一片混乱，消防局的灭火队正在扑火救灾。
李沁红气得一拳砸在汽车盖上。车盖闷声微凹，像泄了气，没了劲。
※生物实验室。
丛锋满头大汗地推门而入，余教授拿着放大镜正在研究蝴蝶，听着有响动，回头来看，心里有点明白了。
余教授：“事情不顺利？”
丛锋：“对。蝴蝶标本的制作期可能要延期了。”
余教授放下手中的放大镜，叹了口气。
※荣公馆。
三太太、大太太和另外两名太太在客厅里打麻将。灯光下，一桌衣香鬓影，珠光宝气，丫鬟们伺候着。
三太太：“我订了席，明天去万家灯火。吃了饭，去兰心大剧院听戏去，梅兰芳的‘贵妃醉酒’、‘游园惊梦’。”
大太太：“我喜欢清静，你们去乐呵吧。”
三太太：“可惜荣华太忙了，不然……把她给带上。”
太太甲：“上次你叫我替你打听的明董事长……”
三太太：“怎么样？怎么样？”
太太甲：“他同意先见过面。”
三太太乐了：“我就说嘛，你去说，他肯定不好推。”
大太太：“那还得看荣华愿不愿去。”
三太太：“她敢不去。”说完，觉得要留余地，改了一句：“我求也把她求去了。”几位太太笑起来。
此刻，电话铃声骤起。
恰好，荣升从画室出来，他到客厅的小柜里拿了张唱片，电话还在响，三太太一边摸牌一边瞅了下电话，说：“大少爷，接下电话。”
荣升很意外地看了一眼三太太，走过去接电话。
三太太对大太太说：“这会子，不知道怎么搞的，心里乱得要命。”
大太太笑：“你一输牌，心里就乱了章法。”
三太太：“也是。”
“啪”的一声，很清脆，太太们回头一看，荣升手上的唱片落了地，他的心猛然往下一沉，机械地挂了电话，整个人就像是呆了一样。丫鬟们赶紧去拾地上唱片的碎片。
大太太诧异：“阿升，怎么了？”
荣升转过脸去看母亲，他的眼中掠过一缕悲戚，可是他极力克制着自己的情绪，从容地掩盖着自己内心的仓皇和悲恸。他的声音也像是很平静：“发生了点意外。”
三太太：“什么事啊？”
荣升：“我……一个朋友的……画展取消了。”
三太太“哦”了一声，放心看牌去了。
大太太：“事情要紧吗？”
荣升：“很要紧，我马上出去一趟。”
大太太：“我叫阿福备车。”
荣升：“不用了，我叫辆黄包车去，画廊的路窄，不好走。”
大太太：“那你当心点啊。”
荣升没说话，忍着、憋着一股劲往前走，丫鬟替他披上外套，打开门。荣升刚走到门口，背对着家人，眼泪止不住落下，泪水不止，眼前一片模糊。
身后传来太太们的欢声笑语。
荣升的身子仿佛有些飘。
※春和医院。
杨羽桦万分焦急地赶到医院，直奔手术室。他无比仓皇、跌跌撞撞，他的保镖紧随其后。
杜旅宁等人站了起来。
杨羽桦：“阿次，阿次……阿次怎么样了？”
杜旅宁：“杨先生、杨先生，阿次正在做手术……”此刻，护士从手术室走出来，杨羽桦一下冲了过去：“护士小姐，我儿子怎么样？我儿子在里面……”
护士：“他在做手术，这里需要绝对安静。”
杨羽桦：“我要见他。”
护士：“现在不行。”
杨羽桦哀求：“护士小姐。”
护士：“您不要着急，手术进行得很顺利，您少安毋躁，千万不要惊扰到手术中的医生和病人。”
俞晓江赶紧扶了一把杨羽桦，让他坐下。刘云普赶紧去倒了一杯水来，递给杨羽桦。
杜旅宁的心里，一点也不亚于杨羽桦的焦虑，他忧心忡忡，盼望阿次能够尽早脱离险境。
※生物研究室，夜。
丛锋安静地坐在蝴蝶玻璃柜旁边，余教授口中低沉地哼唱着一支苏联歌曲，音调凄婉、哀伤，丛锋眼前浮现的全是荣华的声影，她的笑颜、她的怒容、她的机敏、她的从容、她的大无畏气概。
那首充满忧伤的苏联歌曲成了丛锋静默中单独的主题。
※车夫拉着车穿过大街小巷。
车上，荣升一张冰冷的脸。萧索的街景从他眼底划过，他思维紊乱，满脑子都想着荣华的模样。
（闪回）荣升走过来，拥抱荣华：“祝你生日快乐，终身幸福。”
荣华感动：“家的感觉真是太好了。”
荣升：“如果我让你今天才觉得有‘家’的感觉，是我的失职……”
荣华：“不，我很感动。”她再一次扑进荣升的怀抱。
（闪回）大太太夸奖荣华：“我们家的女孩子，真比男孩子还强十倍。”四太太说：“模样儿俊俏，有才情，活脱脱一个林黛玉。”三太太自得地说：“可不是，比林黛玉强，林黛玉不过是有才有貌，可是太薄命了，哪里配比我们荣华，我们荣华可是个有福分的……”
（闪回）荣华：“大哥，你一定要多保重，我要是……有个什么三长两短……”荣升拿眼珠子瞪着她，她依旧硬着头皮说：“我要是不在了，你一定帮我看着我妈。”荣升索性过来，落下她的被子，用拳头威胁她。荣华：“……我发誓，我再也不敢了。”她满脸堆着笑。
荣升掩面，内心悲凉。
※手术室门口，夜。
手术室的门开了。
护士们推着活动病床出来，杜旅宁、杨羽桦等人直扑过来。杨羽桦：“阿次，阿次。”杨慕次面如白纸，双目紧闭。
护士：“病人还没有醒，您别激动，老先生。”
杜旅宁：“他什么时候能醒？”
夏跃春：“这要看病人的意志力了。最快，也要到明天早上。”众人回头望去，夏跃春、阿初戴着口罩疲惫不堪地走出来。
杨羽桦：“夏院长，我儿子没事吧？”
杜旅宁：“夏院长，阿次怎么样？”
夏跃春取下口罩：“过了今天晚上，就没事了。”
杨羽桦：“真的吗？”
夏跃春：“您不用太担心。”
杨羽桦：“阿次。”他赶到阿次的病床前，一起与护士推动病床，向特护病房走去。
杜旅宁此刻却走向了阿初，他伸出手来：“荣先生，是吧？”
阿初点头，与杜旅宁握手。
杜旅宁意味深长地说：“谢谢。”
※和雅淑家门口。
空空的弄堂。
雅淑从门边探出身来，四处张望着阿初的身影。她大约有些担心，睡不着觉。
空荡、黝黑的弄堂里看不出车轮来过又走了的痕迹，她想象着阿初明媚的笑脸，投射在家门口，像一束温暖的光。
雅淑干脆站出来，站在昏黄的路灯下，她设想着阿初在弄堂口出现，第一眼就能看清楚自己在等他，她纷乱的思绪里唯一清晰的念头，就是她每时每刻都想让阿初知道自己在想他、爱他。
雅淑感觉到背后有目光盯着自己，她乍然回眸，小弄堂里空无一人。她有些迷离。
佣人小月就站在弄堂口的墙边，监视着雅淑。
※医院的休息椅上。
夏跃春和阿初心力交瘁地坐在一起。
夏跃春：“阿初，你身体怎么样？”
阿初：“没事。”
夏跃春：“阿次会平安渡过难关的，你别太担心。”
阿初：“……我，怎么说呢，我今天在手术室里，心里特别特别恐惧，现在我明白了，其实，我早就把他当成自己的亲人了，我怕从此失去亲情……”
夏跃春：“我理解。”
阿初：“以前，我为了家族的责任，我从来没有真心要疼他，或是顾怜他，维护他，你知道他认贼作父很多年了。我告诉他真相，我相信，他能够分辨出谎言和真情，但是，你看见了，人家依旧是父子情深……我却义无反顾地一次又一次救他，为什么？只有一个解释，我当他是兄弟。”阿初的眼泪止不住地落下来。
夏跃春：“阿初，我们真的很感谢你。”
阿初自言自语：“……今天我失去了一位亲人，我不能再失去他。”
夏跃春：“也许，这就是血浓于水的浅显道理。”
护士敲门，夏跃春走过去，护士耳语，然后离去。夏跃春对阿初说：“警察局把荣华的遗体送来了，在停尸房。”
阿初霍然起身。
夏跃春：“荣少来了。”
阿初脸色苍白。
夏跃春：“我陪你过去。”
阿初：“不用了。”他脚步有些不稳。
夏跃春：“我陪你。”他坚持扶着阿初。
※春和医院太平间。
荣华冰冷的尸体躺在春和医院的太平间。
荣升眼前漆黑一片。当他看到荣华的尸体的时候，他不能接受。他不愿意接受这个残忍的事实，他恸哭。蹲下去，哭得像一个大孩子。
荣升：“为什么？这是为什么？”他哭泣的声音在空旷的太平间里回荡。
夏跃春陪阿初来到停尸房，夏跃春示意一名护士在门口望风。
阿初走上前，低低地说：“少爷。”
荣升听见了阿初的声音，他缓缓站起来，夏跃春在门口说：“荣少，事情来得太突然，望您节哀顺变。”
荣升不说话，他的身子在颤抖，荣升一转身，问阿初：“老余呢？”
阿初哑然，当即泪如雨下。
夏跃春不解。
荣升：“老余哪里去了？他们不是情人吗？不是，要结婚的恋人吗？”
阿初承接住荣升的疑问和怨气，他说：“没有老余。”
荣升蒙住了：“说什么？”
阿初：“没有老余……从来没有过。大小姐……”
荣升：“你说什么呢？我们在荣华书店亲眼见得，这么大一个活人，你说从来没有过，你是说，他只是一个幌子？”他难以置信：“你们合起来骗我？”