这天，卡乔非常陶醉地在广场演奏巴扬手风琴，一群人围观。阿雨正好有空，就守在收钱的盒子旁。不少人把钱轻轻放进盒子里。阿雨每收到一个人的钱，都说：“谢谢。”

一曲间隙，一个小女孩拿着一块包装精美系着红丝带的小蛋糕送给卡乔说：“爷爷，今天是我的生日，我很快乐，祝您也快乐。”卡乔道谢，收下小女孩的蛋糕，为她演奏了《祝你生日快乐》。小女孩走后，卡乔把蛋糕送给了阿雨。

阿雨不解地问：“卡乔爷爷，这是什么？”卡乔惊讶地说：“我可爱的小流浪猫，这是生日蛋糕啊！你过生日没吃过生日蛋糕吗？”“我家里很穷，平时饭都吃不饱，我们从不过生日。”“主啊，是这样。你哪天过生日？”阿雨告诉了他。卡乔说：“我可怜的小流浪猫，老卡乔会记着这件事的，等你过生日的时候，我会送给你我的祝福。”

星空下，卡乔和阿雨聊天。卡乔说：“我们已经成为好朋友了。意大利有句格言，一个一生都没有方向的人，一个一生都不可捉摸的人，是一个没用的人。听我一句话，你还小，不能像我这样快乐地混日子。”阿雨问：“爷爷，您从小到大都这么快乐吗？”

卡乔叹了口气：“没有人能从小到大像吃甘蔗一样，从头甜到尾。我的生活是一只又苦又涩的青杮子，经过霜打后才甜起来。我的家在罗马，以前非常富有，住在一座用石头盖成的大房子里，家具和水龙头都是镀金的，到处金光闪闪。我年轻的时候喜欢周游世界，到过你们中国的上海，你们中国人非常善良、老实，受到委屈很能忍耐。我对你们中国人的印象非常好。二战我被应召入伍，在北非和英国佬打仗。我很多部下还有好朋友都被打死，就我一个人活下来，被关进像狗屎一样臭的战俘营。战争结束我回到罗马，才知道我的父母、妻子、儿女都在战争中被主召唤走了，我家的房子也被盟军炸倒。从此我万念俱灰，开始喜欢酒和音乐，它们可以使我沉浸其中，忘掉一切痛苦，现在我除了老伴巴扬手风琴以外，一无所有。”

阿雨默默地看着卡乔流下眼泪。卡乔说：“我可爱的小流浪猫，眼泪是不值钱的，你手里必须攥着钱。在这个世界上，没有钱就像我这样，吃了上顿没下顿，捡别人废弃的屋子住，还不知道哪一天被撵走，连自己的立锥之地都没有。”卡乔每一句话，阿雨都记在心里。

早晨刚开业，阿雨和巴尔在餐厅为客人服务。大眼警察和小眼警察突然闯进来，看到正在招待客人的阿雨。阿雨看到警察，转身朝后厨跑。两个警察急忙去追。巴尔赶快用身体挡住后厨的门口，赔着笑脸说：“啊，主啊，您到底还是派两位警察先生来照顾我的生意了，用餐这边请。”说着朝最远处一张空餐桌做了一个请的手势。

大眼警察说：“巴尔先生，我们到餐馆抓非法用工，不是来就餐的，请让开，不然就控告你妨碍公务。”巴尔夸张地惊叫：“主啊，这罪名太大，令我害怕。为了不到拘留所去浪费纳税人的钱财，我还是让开。”

站在巴尔左边的大眼警察上前一冲，巴尔的身体向左边一挡，挡住了他的去路。巴尔说：“我该向左让……”站在巴尔右边的小眼警察上前一冲，巴尔的身体又向右边一挡，挡住了他的去路。巴尔说：“还是向右让？”如此几次，非常滑稽地挡着俩警察，使他们进不了后厨。

小眼警察火了：“巴尔先生，我警告你，立即让开！”说着开始掏手铐。巴尔耸耸肩说：“我一直在让开，是你们堵着我，使我让不开。”俩警察都后退几步，巴尔这才慢慢让开了。

阿雨从后厨的窗户跳出去说：“胡叔叔，我的书包。”胡文跃把书包扔出去，阿雨接过书包往前跑。俩警察冲进后厨不见阿雨，小眼警察打开后窗伸头朝外看，发现阿雨逃跑的背影，大叫道：“她在那儿……站住！”

阿雨在前面拼命跑。俩警察在后面笨拙地追，边追边喊：“站住！”路人都看在眼里，谁也不帮忙。阿雨忽快忽慢地跑着，始终与警察保持一段距离。俩警察开始分两个方向追。在一个小巷里，阿雨被俩警察堵住了，警察得意地笑着。阿雨看着他们，脸上露出调皮的笑容，她突然加速径直向大眼警察冲去，大眼警察被阿雨的气势吓住，竟然没有伸手去抓。

两个警察又在后面追，却怎么也追不上，他们跑得满脸大汗，气喘吁吁。大眼警察跑着，一个趔趄险些摔倒，他抱住路灯杆狂喘着感叹：“主啊，这哪是追赶黑工……”小眼警察哈下腰两手撑在膝盖上说：“这分明是在跑马拉松……”

阿雨背着书包一溜小跑，终于跑进普拉托公立学校。雅各布老师站在讲台上说：“诸位小姐、先生们，开始上课了！”阿雨背着书包气喘吁吁地进来，头发凌乱，满头大汗地说：“早晨好，雅各布先生。我是不是迟到了……”

雅各布面色不悦：“你不仅迟到了，而且真不知道你怎么会成这个样子！”阿雨刚想解释，雅各布说：“我现在没时间听你解释。市长先生到咱们学校了，他想了解一下学校的教学质量和诸位小姐、先生们的学习情况。一会儿随便抽一个班级，和同学们一起听课，如果抽到咱们班，咱们平时是什么样子，现在还要什么样子，不要紧张……”

雅各布正说着，市长和校长已经站在教室门口。市长说：“对不起，雅各布先生，我能进来听你讲课吗？”雅各布说：“请进来吧。”市长和校长一起走进来。

这时，站在前面还没有就座的阿雨尊敬地打招呼：“市长先生好，校长先生好。”市长和校长虽然对阿雨的样子有些吃惊，但还是对她微笑一下。其他学生有的坐着，有的站起来说：“市长先生好。”市长说道：“小姐、先生们，我来和你们一起听雅各布先生的课，抱歉打扰了你们。”阿雨这才到自己的座位上坐好。

学生杰森问：“市长先生，我爸爸说您是世间少有的笨蛋，选您当市长是误食蟑螂的大错误。您是大笨蛋吗？”学生们发出一阵哄笑。市长尴尬地说：“我和你一块儿出现在课堂上，只要我在学习，我就不会成为笨蛋。笨蛋指那些不肯学习、不肯上进的懒惰人。”雅各布老师说：“杰森先生，这儿是传授优美意大利语的课堂，请不要介入学校外的政治纷争好吗？”杰森冲市长做了个鬼脸，不作声了。

市长和校长在后面座位上落座，市长紧挨阿雨坐。雅各布先生说：“好了，现在上课。今天上演讲课，请各位小姐、先生们描述一下我们所热爱着的、生活着的、养育着我们的普拉托。谁第一个发言？”好几个学生举起手。雅各布说：“杰罗姆先生，你先讲。”

白白胖胖的杰罗姆站起来，神气十足地说：“普拉托像一个新出炉的比萨，我们大家谁都离不开它，它热乎乎、香喷喷，让所有的人都喜欢它。守着它，人们感到满足和幸福。”

詹姆斯站起来说：“雅各布先生，我讲可以吗？”雅各布说：“好吧，请讲。”詹姆斯说：“杰罗姆的脸，长得就像一个大比萨，我守着他，时常感到饿。”学生们哄笑起来。

杰罗姆脸涨红了，生气地说：“那是因为你是个吃货，啊对了，你叫鼻涕鬼，你饿的时候可以喝鼻涕汤。”学生们哄笑成一团。雅各布说：“安静，安静。谁还想发言？”

阿雨高高举起手。雅各布老师说：“阿雨•周小姐，请讲。”阿雨站起来动情地说：“普拉托是我的第二故乡，天和地就是最好的画框，普拉托这座古城，就是画框中最美、最令人赏心悦目的意大利名画。我在这里生活，就像酒瓶上的软木塞，时时被美酒滋润，时时感受着在主的感召下，心地善良的普拉托人勤奋、节俭、幽默和乐于助人的美德。我这个异乡人胸中忐忑不安的心灵，在她的浇灌下，终于有了安宁的感觉，不再紧张，不再僵硬，慢慢放松，慢慢绽放，静静躺在普拉托的怀抱里休息、安眠。我的心灵从嗓子眼向下坠，在寻找普拉托的土壤，要在这里扎下根，发出感激的嫩芽，将来结出回馈这一方慷慨土地和仁慈市民的感激果实。”阿雨眼里闪着泪花，说完后坐下来。教室里鸦雀无声。

半天，雅各布老师走到阿雨面前，张开双臂把阿雨拥抱在怀里说：“我可爱的学生，你讲得太好了，你的聪明，你的文采，你的语言天赋，你发自肺腑的真情实感，都彻底折服了我。”市长也站起来热烈拥抱阿雨：“谢谢你对普拉托、对普拉托市民的热爱，我作为市长，为此感到自豪，特别感谢你。”学生们冲阿雨欢呼。

市长问：“请问你是留学生吗？”阿雨说：“我是，市长先生。”市长说：“不用说你的国籍，就凭你的礼貌修养，我就能猜出你是中国人。”“市长先生，您猜得完全对，我来自中国的温州。”

市长说：“中国温州？据我所知，现在有不少温州人来到我们这儿工作，可以说来势汹涌，没准儿过多少年后，担任市长的就是你们温州裔意大利人。”阿雨善解人意道：“我们温州人会是你们的好朋友，但不会是你们的竞选对手。我们热爱自己的国家，不会放弃我们的国籍。”市长笑道：“这对我来说，是一个天大的好消息。”众人笑了起来。

市长问：“你到意大利留学多少年了？”阿雨答：“不到一年。”市长惊讶道：“主啊，你到意大利还不到一年，意大利语就说得这么好，简直和我们意大利人没什么区别。”雅各布老师插话：“阿雨•周小姐各门成绩都是优秀。”市长夸赞：“你真是一个叫我佩服的用功孩子。”

杰森不满地大声插话：“她旷课，对了，还经常迟到，今天早晨就迟到了。”市长问：“噢？你为什么会这样做？”阿雨无语。市长感叹道：“阿雨•周小姐，你这么小的年纪，就在完全陌生的国度里求学，不用猜，遇到的问题会像雨点一样多，你用你的优秀，已经证明了你会解决好这些问题。”

阿雨说：“市长先生，谢谢您的体谅和宽容。”市长说：“不客气。你能把你刚才的演讲写下来，送给我当纪念吗？”“我非常愿意。”阿雨说着坐下来，用非常漂亮的意大利花草体写起来。市长、校长和雅各布老师站在旁边，对阿雨写的漂亮字体称赞不已。

校长、雅各布老师等人送市长从学校里出来。市长的手扶在阿雨的肩头，稍稍躬身，和阿雨亲热地说话。

俩警察在不远处巡逻。大眼警察发现了阿雨，惊喜地说：“快看，那个外国女孩，逮她去。”小眼警察说：“等等，千万别用自己搓的绳子套自己的脖子，你没看清她身边站的人是谁吗？”大眼警察惊讶道：“怎么会是市长先生？他俩关系怎么还这么亲密？”

市长哈下腰亲了亲阿雨的面颊说：“我可爱的天使，希望你好好学习，随时欢迎你到我那儿做客。”阿雨说：“谢谢市长先生，我会去的。”市长和校长、教师道别后，乘车离去。

俩警察惊讶地互相对视。小眼警察恍然大悟：“我明白了，她是故意把我们引到这里。”大眼警察不解：“难道她想让我们在她的校长和同学们面前把她铐起来？”小眼警察叹道：“万能的主啊，您怎么给我配了一个如此愚蠢的搭档！”

大眼警察茫然地看着小眼警察，无意中看到学校的招聘启事，突然明白了：“主啊，她太聪明了。她把我们引到这里，是用我们所看到的事实告诉我们，她是有合法身份的留学生，她可以勤工俭学，巴尔没有非法用工。”小眼警察问：“我们还抓她吗？”大眼警察说：“我不是你愚蠢的搭档，我不会践踏神圣法律的尊严。”

阿雨和胡文跃在后厨忙着备中午的菜料。阿雨无意地伸头朝窗外看了一眼，见邮差骑着自行车朝阳光餐馆而来。邮差看到了阿雨，冲阿雨挥舞着手。阿雨兴奋地叫道：“来信了，终于来信了！”说着从窗口跳出去。阿雨拼命奔跑着朝邮差冲去。邮差朝阿雨猛蹬自行车。阿雨冲到邮差跟前，速度太快，收不住脚步，竟撞在邮差身上。

邮差连人带车倒地，呻吟着：“干什么？你要把我当保龄球撞吗？”阿雨顾不上扶邮差，气喘吁吁地问：“信，我的信……”邮差揉着摔痛的胳膊站起来抱怨：“连声道歉也没有……”说着，把一封信给了阿雨。

阿雨说：“对不起！”赶紧接过信一看，信封上竟然是意大利文的地址，她自语道：“这是怎么回事？”撕开信封，里面是一张报纸，报纸上有她和市长的合影。阿雨没有一丝喜悦，拿着报纸往回走去。