“我不知道。感觉而已。”

朱莉安娜突然出现在我身边，挽起我的手。鲁伊斯转过头，向她点头问好。她戴着外套上的连帽，看起来像个修女。

“这位是侦缉探长文森特·鲁伊斯，我之前和你提过的那个警察。”

她的抬头纹出卖了她的担忧。“是关于凯瑟琳的事吗？”她脱下连帽。

鲁伊斯像其他男人一样看着她。她即使不化妆，不喷香水，也不戴珠宝，依然能吸引男人的目光。

“奥洛克林夫人，您对过去发生的事情感兴趣吗？”

她犹豫了一下。“看情况吧。”

“您认识凯瑟琳·麦克布赖德吗？”

“她给我们惹过不少麻烦。”

鲁伊斯给了我一记眼刀，我感到有点不妙。

朱莉安娜看向我，知道自己说错话了。查莉在喊她。她回头看了看，又转过来看鲁伊斯。

“我要先和您的丈夫聊聊。”他放慢语速说道，“以后，我会随时找您的。”

朱莉安娜点了点头，掐了我的手臂一下。“我带查莉去喝一杯热巧克力。”

“好。”

我们望着她从容优雅地迈过泥泞的水洼和几块草皮，离我们远去。鲁伊斯把头歪向一边，仿佛我翻领侧面写着什么，他正在细细端详。

“她那句话什么意思？”

在他眼里，我已经是一个没有信誉的人了。他不会再相信我了。

“凯瑟琳曾指控我，说我趁她处于催眠状态时性侵了她。她在几小时内撤销了指控，但撤销归撤销，调查还是免不了的。这都是一场误会。”

“这种事情怎么可能是误会？”

我告诉他，凯瑟琳如何把我职业上对病人的关注误解成了亲密行为，我还告诉他那天她吻了我，场面难堪至极。以及她的熊熊怒火。

“你拒绝了她？”

“对。”

“所以她就指控你了？”

“是的。她撤销指控后，我才知道发生了这回事，但我还是要接受调查。医院委员会调查期间，他们把我停职了。调查人员还采访了其他病人。”

“就因为一封控告状？”

“对。”

“你跟她聊过吗？”

“没有。她一直躲着我。我们再次见面，是在她要离开马士登医院的时候。她跟我道歉了。她找了个新男朋友，准备跟他一同北上。”

“你不生她的气？”

“我快被她气疯了。她差点毁了我的职业生涯。”话一出口，我又觉得太刻薄，于是补了一句，“她是个情感上很脆弱的人。”

鲁伊斯拿出笔记本，记了些东西。

“这也不是什么大事，你不用太在意。”

“不是在不在意，教授，我只是记录信息而已。你我都是喜欢把信息拼凑在一起，从里面找出蛛丝马迹的人。”他翻了一页，温和地笑了笑，“如今能找到一个人那么多信息，真是叫人吃惊。已婚。育有一女。无宗教信仰。在查特豪斯公学以及伦敦大学接受教育。心理学学士、硕士。曾于一九八〇年参与特拉法加广场举行的‘释放曼德拉’示威活动，并往南非大使馆上投影纳粹‘卐’字符，故被拘留。两次在m40高速公路上超速被抓，一张违章停车传票至今未付。一九八七年被叙利亚拒签，理由是曾到访以色列。父亲是一位著名的医生。有三个姐姐。其中一个在联合国难民署工作。你的岳父于一九九四年自杀。你的姨婆死在一场房子大火中。你买了私人医疗保险，名下有一笔一万英镑的透支贷款，你的汽车税下周三开始重新计费。”他抬起头，“我还没查你的纳税申报表，但我敢说，你开了私人诊所，因为你家房子肯定很他妈值钱。”

他快说到点子上了。他跟我扯了这么多，就是想给我传达一个信息：他想向我展示他的手腕。

他的声音越来越轻。“如果让我发现，在我调查这起谋杀案的时候，你在跟我隐瞒信息，我一定会把你送进监狱。到时候，你会跟一个想让你为耶稣放弃一切的亚迪sup[2]/sup住进一间双人牢房，你有什么心理沟通技巧，大可以拿出来跟他试试。”他合上笔记本，把它塞进口袋。他往手心里哈了口气，加了一句：“感谢您的耐心，教授。”

[1]亦指给别人打电话却不说话，从中得到性快感的人。

[2]指牙买加或西印度群岛的犯罪组织成员。