“哈里，你没挂手机吧？”哈勒问。

博斯从无关的念头中摆脱出来。

“你的声音消失了一会儿，”他说，“刚才经过的地段信号非常不好。你继续说。”

哈勒说他想和博斯讨论下打官司的策略，比如他们应该在哪个法庭起诉，什么时候起诉。这是一种微妙的法官选择策略。他说他觉得，遗嘱认证可能要在帕萨迪纳法院进行，那里离惠特尼生活和去世的地方很近，但那样就不需要诉讼方了。如果维比亚娜·贝拉克鲁斯下定决心了要被认证为万斯家族的后代，那找家维比亚娜出入方便的法院会更好。

选择法庭和法官不是博斯这个薪资层级能做的，他把这话告诉了哈勒。博斯这次的工作只是尽力帮惠特尼找到后代，并收集能证明血缘关系的证据。事关惠特尼遗产分配的法庭策略还得由哈勒来做。

博斯向哈勒提出了和加芙列拉对话后一直在想的问题。

“万一她们不想呢？”他问。

“你说谁不想？又是不想什么？”哈勒问。

“我是说不想要钱，”博斯说，“如果维比亚娜不想要钱又该怎么办？她们是艺术家，万一她们不想经营公司、进入世俗世界加入董事会，该怎么办？我告诉加芙列拉她女儿和外孙也许能继承一大笔钱时，她只是轻轻地耸了耸肩。她说她已经过了七十多年穷日子，不需要什么钱了。”

“等她听到钱的数量就不会了，”哈勒说，“这是笔能改变世界的钱。她会收下的。哪个艺术家不想改变世界啊？”

“大多数艺术家想用自己的作品改变世界，而不是用钱去改变。”

手机上出现呼叫等待的信号，是圣费尔南多警察局的号码。博斯心想，电话也许是贝拉打来的，想报告第二次搜查萨哈冈家的结果。博斯告诉哈勒，自己得挂手机了，等第二天找到维比亚娜并和她谈过后再找他谈。

博斯转到另一路通话，但来电的不是贝拉。

“博斯，我是瓦尔德斯局长，你现在在哪儿？”

“刚过市中心往北开。出什么事了？”

“你和贝拉在一起吗？”

“贝拉吗？为什么我会和她在一起？”

瓦尔德斯没有回答这个问题，转而问起另一个问题。局长的声音很严肃，一下吸引住了博斯的注意。

“今天和她联系过吗？”

“早晨通过一次电话，之后就再没联系过了。为什么这么问？局长，出什么事了？”

“她人不见了。手机和警方对讲机都联系不上她。早晨她在侦查处签了到，但下班时没有签名。她从来没做过这种事。特雷维里奥今天一直在和我弄预算的事情，没有去侦查处。他一直没见到她。”

“贝拉的车在停车场吗？”

“她的私人用车和她驾驶的警车都在停车场。她的女伴打电话来，说她一直没回家。”

博斯心中蒙上了一层厚厚的阴影。

“你找西斯托谈过了吗？”博斯问。

“他也没见过她，”瓦尔德斯说，“他说贝拉早晨打电话找他，问他能不能一起出现场，但他正在处理一起盗窃案，无法和她一起去。”

博斯把油门猛地往下踩。

“局长，派辆车去萨哈冈家。她要去的是萨哈冈家。”

“为什么去萨哈冈家？发生什么事了？”

“局长，派辆车去。让他们里里外外好好搜一遍，尤其是后院。之后再和你细谈。我马上过来，半小时左右到。先派辆车过去。”

“我马上派车。”

博斯挂断手机，拨打贝拉的手机号码，如果她没接局长的电话，也不太可能会接他的，但他还是打了。

通话转入语音信箱，博斯挂断手机。他心头的阴影变得更浓重了。