andshookhishead.
coldandpalelaytheemperorinhisroyalbed;thewholecourtthoughthewasdead,andeveryoneranawaytopayhomagetohissuccessor.thechamberlainswentouttohaveatalkonthematter,andtheladies'-maidsinvitedcompanytotakecoffee.clothhadbeenlaiddownonthehallsandpassages,sothatnotafootstepshouldbeheard,andallwassilentandstill.buttheemperorwasnotyetdead,althoughhelaywhiteandstiffonhisgorgeousbed,withthelongvelvetcurtainsandheavygoldtassels.awindowstoodopen,andthemoonshoneinupontheemperorandtheartificialbird.thepooremperor,findinghecouldscarcelybreathewithastrangeweightonhischest,openedhiseyes,andsawdeathsittinghadputontheemperor'sgoldencrown,andheldinonehandhisswordofstate,andintheotherhisbeautifulbanner.allaroundthebedandpeepingthroughthelongvelvetcurtains,wereanumberofstrangeheads,someveryugly,andotherslovelyandgentle-seweretheemperor'sgoodandbaddeeds,whichstaredhiminthefacenowdeathsatathisheart.
"doyourememberthis?""doyourecollectthat?"theyaskedoneafteranother,thusbringingtohisremembrancecircumstancesthatmadetheperspirationstandonhisbrow.
"iknownothingaboutit,"saidtheemperor."music!music!"hecried;"thelargechinesedrum!thatimaynothearwhattheysay."buttheystillwenton,anddeathnoddedlikeachinamantoalltheysaid."music!music!"shoutedtheemperor."youlittlepreciousgoldenbird,sing,praysing!ihavegivenyougoldandcostlypresents;ihaveevenhungmygoldenslipperroundyourneck.sing!sing!"butthebirdremainedsilent.therewasnoonetowinditup,andthereforeitcouldnotsinganote.
deathcontinuedtostareattheemperorwithhiscold,holloweyes,andtheroomwasfearfullystill.suddenlytherecamethroughtheopenwindowthesoundofsweetmusic.outside,ontheboughofatree,satthelivingnightingale.shehadheardoftheemperor'sillness,andwasthereforecometosingtohimofhopeanddasshesung,theshadowsgrewpalerandpaler;thebloodintheemperor'sveinsflowedmorerapidly,andgavelifetohisweaklimbs;andevendeathhimselflistened,andsaid,"goon,littlenightingale,goon."
"thenwillyougivemethebeautifulgoldenswordandthatrichbanner?andwillyougivemetheemperor'scrown?"saidthebird.
sodeathgaveupeachofthesetreasuresforasong;andthenightingalecontinuedhersinging.shesungofthequietchurchyard,wherethewhiterosesgrow,wheretheelder-treewaftsitsperfumeonthebreeze,andthefresh,sweetgrassismoistenedbythemourners'tears.thendeathlongedtogoandseehisgarden,andfloatedoutthroughthewindowintheformofacold,whitemist.
"thanks,thanks,youheavenlylittlebird.iknowyouwell.ibanishedyoufrommykingdomonce,andyetyouhavecharmedawaytheevilfacesfrommybed,andbanisheddeathfrommyheart,withyoursweetsong.howcanirewardyou?"
"youhavealreadyrewardedme,"saidthenightingale."ishallneverforgetthatidrewtearsfromyoureyesthefirsttimeisangtoyou.thesearethejewelsthatrejoiceasinger'sheart.butnowsleep,andgrowstrongandwellagain.iwillsingtoyouagain."
andasshesung,theemperorfellintoasweetsleep;andhowmildandrefreshingthatslumberwas!whenheawoke,strengthenedandrestored,thesunshonebrightlythroughthewindow;butnotoneofhisservantshadreturned-theyallbelievedhewasdead;onlythenightingalestillsatbesidehim,andsang.
"youmustalwaysremainwithme,"saidtheemperor."youshallsingonlywhenitpleasesyou;andiwillbreaktheartificialbirdintoathousandpieces."
"no;donotdothat,"repliedthenightingale;"thebirddidverywellaslongasitcould.keepitherestill.icannotliveinthepalace,andbuildmynest;butletmecomewhenilike.iwillsitonaboughoutsideyourwindow,intheevening,andsingtoyou,sothatyoumaybehappy,andhavethoughtsfullofjoy.iwillsingtoyouofthosewhoarehappy,andthosewhosuffer;ofthegoodandtheevil,whoarehiddenaroundyou.thelittlesingingbirdfliesfarfromyouandyourcourttothehomeofthefishermanandthepeasant'scot.iloveyourheartbetterthanyourcrown;andyetsomethingholylingersroundthatalso.iwillcome,iwillsingtoyou;butyoumustpromisemeonething."
"everything,"saidtheemperor,who,havingdressedhimselfinhisimperialrobes,stoodwiththehandthatheldtheheavygoldenswordpressedtohisheart.
"ionlyaskonething,"shereplied;"letnooneknowthatyouhavealittlebirdwhotellsyoueverything.itwillbebesttoconcealit."sosaying,thenightingaleflewaway.
theservantsnowcameintolookafterthedeademperor;when,lo!