“为黑魔王干杯，”他说，举起杯子一饮而尽。

两姐妹同样一饮而尽。之后斯内普为她们续了杯。

narcissa在喝第二杯的同时急切的说,“西弗勒斯，我很抱歉这样来到这里，但是我不得不见你。我认为你是唯一可以帮助我们的人——”

斯内普抬起一只手阻止了她，然后用魔杖又点了下身后的隐藏门，虫尾巴从楼梯后面滚了下去。

“很抱歉，”斯内普说，“他刚在门那边偷听，我不知道他想要知道什么……你刚才说什么，narcissa？”

她做了次深呼吸然后重新开始说。

“西弗勒斯，我知道我不该来，我被告知不应该跟任何人说，但是——”

“所以你应该管住你的嘴！尤其是在现在这种场面里！”bellatrix吼叫道。

“现在的局面？”斯内普嘲讽般的重复了一遍，“我该怎么理解你的话呢，bellatrix？”

“是我不相信你，斯内普，你应该很明白！”

narcissa捂住了自己的脸，并传来些哭泣的声音。斯内普放下杯子，又回到自己的座位上，并对着bella的脸不停的微笑。

“narcissa，我想我们应该听见bella在喊些什么了；这很有趣。好了，继续，bellareix，”斯内普说，“为什么你不相信我？”

“上百个理由！”她大声说，从沙发后面站起来并把杯子摔在桌子上，“从哪里开始说呢！黑魔王倒下的时候你在哪？他消失的时候你为什么不试图去找他？这些年你在邓不利多的身边都干吗了？为什么你要阻止黑魔王得到魔法石？为什么黑魔王重生的时候你马上就回来了？几周前我们在为黑魔王取回预言而战斗的时候，你在哪儿？还有为什么，斯内普，哈利波特为什么还活着，而且让他在你的保护下活了5年？”

她停顿了一下，她的胸部起伏的很快，她的脸颊也有些发热。而此时narcissa依旧捂着脸。

snape笑了笑。

“在回答你的问题之前——哦，是的，bellatrix,我现在就回答！你可以把我说的话告诉给那些背后议论我的人，再把我背叛黑魔王的假故事告诉他！在我回答之前，先让我问个问题。你真的认为黑魔王没有问过我这些吗？你真的认为，如果我没给出让他满意的答案，现在还能坐在这里跟你谈话吗？”

她犹豫了一下。

“我知道他相信你，但是……”

“你认为他错了？或者我用什么伎俩哄骗了他？愚弄他——黑魔王，最伟大的巫师，世上最明智的人？”

bellatrix什么都没说，但和刚才比，她看起来有点混乱了。斯内普还没说到重点。他拿起酒杯喝光了酒，然后说，“你问我黑魔王倒下时我在哪，我在他命令我去的地方，在霍格沃茨魔法学院，因为他希望我去阿不思邓不利多那里当间谍。你知道的，我认为那是真的，是黑魔王的命令才让我这么做的？”

她点了点头刚要开口，斯内普就抢了先。

“你问我为什么在他消失之后不去找他。同样的原因，avery,yaxley,thecarrows,greyback,卢修斯，”——他向narcissa轻轻的偏了下头，“很多其他人也没有计划去找他。我相信他死了。我并不自豪，我错了，但是……如果他不原谅那时候对他失去忠诚的人们，相信他现在几乎没有追随者了。”

“他还有我！”bellatrix激动的说，“我，为了他，我在azkaban呆了不少年！”

“是啊，真的吗？多值得赞美的事啊，”斯内普厌烦的说，“当然，但你在狱中对他有多大的意义呢，但是你的姿态毫无疑问，的确很不错——”

“姿态！”她疯了一般的叫，“我忍受那些摄魂怪折磨的时候，你还在霍格沃茨，舒舒服服的当邓不利多的狗！”

“不全是，”斯内普冷冷的说，“他不让我教黑魔法防御课，你知道的。好像觉得那可能，故态复萌……让我回到原来的路上。”

“这就是你让黑魔王满意的答案，你没教到你最喜欢的科目？”她嘲讽道，“为什么你没一直呆在那儿，斯内普？为一个你认为死了的人当间谍？”

“很难，”斯内普说，“虽然黑魔王对我一直没放弃岗位很高兴：我可以在他回来时给他邓不利多16年来的信息，这个欢迎礼物总比没完没了的说阿兹卡班多么恶心要好……”

“但是你一直呆在那里——”

“对，bellatrix,我一直呆在那里。我有了比在阿兹卡班服刑更舒服的工作。他们追捕食死徒，你知道的。邓不利多的保护让我免遭此难。我重复一次，黑魔王没有因为我留在学校而抱怨，所以我不明白你在抱怨什么。”

“我想接下来你想知道，为什么我站在黑魔王和魔法石的中间。那很容易回答。他不确定能否相信我。像你一样，他认为我已经从忠实的食死徒变成了邓不利多的属下。他处于一种很悲惨的境地，很虚弱，还要跟一个巫师分享身体。