卷第五十 【宋纪五十】

续资治通鉴 毕沅 第1页,共2页

起著雍困敦四月,尽屠维赤奋若十二月,凡一年有奇。

○仁宗体天法道极功全德神文圣武睿哲明孝皇帝庆历八年(辽重熙十七年)

夏,四月,己巳朔,封曩霄子谅祚为夏国主,以祠部员外郎任颛等为册礼使。

谅祚生甫三月,诸将未和,议者谓可因此时,皆以节度使命诸将,使各统所部,

分弱其势,冀绝后患。判延州程琳言:“幸人之丧,非所以示德,不如因而抚之。”

知庆州孙沔亦言代丧非中国体,帝纳其言,遂趣有司行册礼。然议者颇惜其失机会。

参加政事丁度数请罢,御史何郯又言:“度列在三事,于兹累年,上无所益国

体,下不能服人心,伏乞断在不疑,退之以礼。”辛未,度罢为紫宸殿学士兼输林

侍读学士。以端明殿学士、权三司使明镐参知政事。文颜博自贝州入相,数推镐功,

故度罢而镐代之。

甲戌,以知永兴军叶清臣为翰林学士、权三司使。

丙子,诏:“科场旧条皆先朝所定,宜一切无易。”时礼部贡院言:“四年,

宋祁等定贡举新制,会明年诏下,且听须后举施行。今秋试有期,缘新制诸州军发

解,但令本处官属保明行实,其封弥、誉录,一切罢之。窃见外州解送举人,自未

弥封、誉录以前,多采虚誉,即试官别无请托,亦止取本州曾经荐送旧人,其新人

百不取一。弥封以后,考官不见姓名,须实考文艺,稍合至公。又,新制,进士先

试策三道,次试论,次试诗赋;先考策论定去留,然后与诗赋通定高下。然举人每

至尚书省,不下五七千人,及临轩覆较,止及数百人,盖诗赋以声病杂犯,易为去

留,若专取策论,必难升黜。盖诗赋虽名小巧,且须指题命事,若记问该当,则辞

理自精。策论虽有问题,其间敷对,多挟它说,若对不及五通尽黜之,即与元定解

额不敷,若精粗毕收,则滥进殊广。所以自祖宗以来,未能猝更其制。兼闻举人举

经史疑义可以出策论题目,凡数千条,谓之《经史质疑》。至于时务,亦钞撮其要,

浮伪滋甚,难为考较。又旧制以词赋声病偶切之类,立为考试,今特许仿唐人赋体,

及赋不限联数,不限字数。古今文章,务先体要,古未必悉是,今未必悉非。尝观

唐人程试诗赋,与本朝所取名人词艺,实亦工拙相半。俗儒是古非今,不为通论。

自二年以来,国子监生,诗赋即以汗漫无体为高,策论即以激讦肆意为工。非惟渐

误后学,实恐将来省试,其合格能几何人!伏惟祖宗以来,得人不少,考较文艺,

固有规程,不须变更,以长浮薄,请并如旧制。”故降是诏。初,诏外州发解到省,

差官覆考。寻罢之,盖虑因此或致抑退寒士故也。

辽复以武定军节度使杜防为南府宰相。

丙子,高丽贡于辽。

辛卯,置河北四路安抚使。初,贾昌朝判大名,已兼河北安抚使。至是以资政

殿学士、给事中韩琦知定州,礼部侍郎王拱辰知瀛州,右谏议大夫鱼周询知成德军,

并兼本路安抚使。

御史何郯言紫宸不可为官称。五月,乙巳,诏改旧眨恩殿为观文殿,仍改紫宸

殿学士为观文殿学士,班次如旧制。

乙卯,知谏院宋禧出为江南东路转运使;己未,改荆湖北路。禧虽罢谏职,犹

得为监司,议者非之。

御史何郯言:“枢密使、平章事夏辣,学非而博,行伪而坚;有纤人善柔之质,

无大臣鲠直之望;聚敛货殖以逞贪婪,比周权幸以图进取。近者卫兵为乱,突入宫

掖,凡在职守,失于防察,宜置大戮,而竦只缘管皇城司内臣杨怀敏素与交通,曲

为掩藏,但欲私相为恩,未尝公议其罪。千百具僚,皆谓怀敏失察贼乱,只缘官责,

其罪小;夏竦多怀顾慕,不奋臣节,其罪大。今怀敏黜而竦独留,中外之心,无不

愤激。伏望与众永弃,示人不私。”辛酉,竦罢枢密使,判河南府。

言者既数论竦奸邪,会京师同日无云而震者五,帝方坐便殿,趣召翰林学士。

俄顷,张方平至,帝谓曰:“夏竦奸邪,以致天变如此,亟草制出之!”方平请撰

驳辞,帝意遽解,曰:“且以均劳逸命之。”

郯又言:“闻竦乞一殿学士职名,不顾廉耻,冒有陈请,陛下岂宜许其自便,

留在朝廷!乞不改前命,仍指挥催促赴任。”从之。

是日,参知政事宋庠加检校太傅,充枢密使。壬戌,以枢密副使庞籍参知政事。

六月,戊辰朔,诏近臣举文武材堪将帅者。

癸酉,河决澶州商胡埽。

庚辰,准布献马驼二万于辽。

壬午,太子太师致仕徐国公张耆卒,赠太师兼侍中,谥荣僖。耆为人重密有智

数,太后预政,宠遇最厚,安佚富盛,逾四十年;所历籓镇,人若其扰。

癸已,参知政事明镐疽发背,帝亲临视。甲午,卒,赠礼部尚书,谥文烈。镐

端挺寡言,所至安静有体,而遇事能断,为世所推重。

乙未,诏:“馆阁官须亲民一任,方许入省爱及转运、提点刑狱差遣。”

丙申,司空致仕章得象卒。故事,致仕官乘舆不临奠,帝特往奠之。赠太尉兼

侍中,谥文宪。

民间盗铸者众,钱文大乱,物价翔涌,公私患之。于是河东都转运使张奎奏:

“晋、泽、石三州及威胜军日铸小铁钱,独留用河东。”铁钱既行,而盗铸者获利

十之六,钱轻货重,言者皆以为不便。知并州郑戬请河东铁钱且以二当铜钱一,行

一年,以三当一或以五当一;罢官炉日铸,但行旧钱。知泽州李昭遘亦言:“河东

民烧石炭,家有橐冶之具,盗铸者莫可诘。而契丹亦能铸铁钱,以易并边铜钱而去,

所害尤大。”

是月,翰林学士张方平、宋祁、御史中丞杨察与三司使叶清臣先上陕西钱议,

请以小铁钱三当铜钱一,既而又请河东小铁钱亦如之,且罢官所置炉,朝廷皆施用

其言。自是奸人稍无利,犹未能绝滥钱也。其后诏商州罢铸清黄铜钱,又令陕西大

铜钱、大铁钱皆一当二,盗铸乃止。然令数变,兵民耗于资用,类多咨怨,久之始

定。

秋,七月,戊戌,以河北水,令州县募饥民为军。

甲寅,辽录囚,减杂犯死罪。

八月,丁丑,右谏议大夫、权御史中丞杨察、兵部员外郎兼侍御史知杂事张昪

并落职,察知信州,昪知瀛州。察为御史中丞,论事无所避。会诏举御史,建言:

“台属供奉殿中,巡纠不法,必得通古今治乱良直之臣。今举格太密,坐细故谐置

不取,恐英伟之士或有所遗。”何郯以论事不得实,中书问状,察又言:“御史,

故事许风闻,今以疑似之间,遽被诘问,臣恐台谏官畏罪缄默,非所以广言路也。”

察数以言事忤宰相陈执中,故坐与昪俱黜。

其后监察御史建陽陈旭数言昪宜在朝廷,帝曰:“吾非不知昪贤,然言词不择

轻重。”旭请其事,帝曰:“顷论张尧佐事,云‘陛下勤身克己,欲致太平,奈何

以一妇人坏之!’”旭日:“此乃忠直之言,人臣所难也。”帝曰:“昪又论杨怀

敏云:“怀敏苟得志,所为不减刘季述。’何至于此?”旭曰:“昪志在去恶,言

之不激,则圣意不回,亦不可深罪也。”

知陕州吴育上言:“近传三司判官杨仪下狱,自御史台移劾都亭驿,械缚过市,

万目惊骇。及闻案具,乃止坐请求常事,非有枉法赃贿。又传所断罪名,法不至此,

而出朝廷特旨,恐非恩归主上、法在有司之意也。且仪身预朝行,职居馆阁,任事

省爱,使有大罪,虽加诛斩,自有宪章。苟不然者,一旦至此,使士大夫不胜其辱,

下民轻视其上,非所以养廉耻、示敦厚也。仪罪未断,臣不敢言。今事已往,且无

救解之嫌,止祈圣神此后详审庶事,毋轻置诏狱。具案之上,自非情涉巨蠹,且从

有司论谳,不必法外重行。如此,足以安人心,静风俗,养廉耻,召和平,天下之

幸也。”

丙戌,辽复南京贫户租税。戊子,辽以殿前都点检耶律义先为行军都部署,以

中顺军节度使夏行美副之,伐富努里。

己丑,以河北、京东、西水灾,罢秋宴。

甲午,御迩英阁,读《政要》。

是月,殿中侍御中何郯言:“臣昨于六月内赠具奏论,今岁灾异,为害甚大,

陈执中首居相位,实任其责,因举汉时以灾异册免三公故事,乞因执中求退,从而

罢免,以答天意,未蒙施行。今霖雨连昼夜不止,百姓忧愁,岂非大臣专恣,务为

壅蔽,陰盛侵陽所致?况执中所举事,多不副天下人心,怨咨盈耳。如向传式不才,

累被人言,不可任以要剧,而执中以私恩用传式至三司副使。吕昌龄曲事执中,执

中宠嬖之,兄弟至为三司判官。此皆圣意所明知,所以传式、昌龄并罢要职;而执

中则释而不问,窃所未安。兼风闻执中以旧识宽减前京东转运使张铸,不案告孔宜

温谋反人状罪犯,及以私愤降开封府界提点李肃之差遣,挟情高下,岂是至公?其

它专权恣纵,不可尽数。伏望罢免执中,以慰天下之望。”

九月,戊午,诏三司以今年江、淮所运米二百万斛转给河北州军。

己未,殿中侍御史何郯言:“近年大臣罢两府任,便陈乞子弟召试,充馆职或

出身,用为恩例。望自今后,馆阁不许臣僚陈乞子弟外,其陈乞及奏举召试出身,

候有科场与免取解及南省试,令赴御前与举人同试,以塞私幸。”诏:“今后臣僚

奏子孙弟侄等乞出身及馆职,如有合该恩例者,类聚一处,候及三五人,送学士院

试诗、赋、论三题,仍封弥、誉录考试。其试官,令中书具学士姓名进呈点定,仍

精加考试,候点到等第,临时取旨。”

癸亥,三司言韶州天兴场铜岁采二十五万斤,请置监铸钱,诏以为永通监。

冬,十月,壬午,进美人张氏为贵妃,仍令所司择日备礼册命。先是夏竦倡议

欲尊异美人,起居舍人、同知谏院王贽,因言贼根本起皇后閤前,请究其事,冀动

摇中宫而陰为美人地。御史何郯入见,帝以贽所言谕郯,郯曰:“此奸人之谋,不

可不察。”帝悟,乃止。然美人卒用扈跸功进妃位。

甲申,辽南院大王耶律罕班卒,年五十五。罕班平居不屑细务,喜怒不形。尝

失所乘马,家僮以同色者代之,数月不觉。死之日,筐无旧储,椸无新衣。辽主闻

之悼惜,遣使祭吊,给葬具。

丁亥,以屯田员外郎邠州范祥提点陕西路刑狱兼制置解盐。先是祥请变两池盐

法,诏祥乘传陕西,与都转运使程戬共议。而戬与祥议不合,祥寻亦遭丧去。及是

祥复申前议,故有是命,使推行之。

其法,旧禁盐地一切通商,盐入蜀者,亦恣不问。罢九州军入中刍粟,令入实

钱,以盐偿之,视入钱州军远近及所指东西南盐,第优其直。东南盐又听入钱永兴、

凤翔、河中,岁课入钱总为盐三十七万五千大席。授以要券,即池验券,案数而出,

尽弛兵民辇运之役。又以延、庆、环、渭、原、保安、镇戎、德顺地近乌白池,奸

人私以青白盐入塞,侵利乱法,乃募人入中池盐,予券,优其直,还以池盐偿之,

以所入盐,官自出鬻,禁人私售。峻青白盐之禁,并边旧令入中铁炭瓦木之类,皆

重为法以绝之。其先以虚估受券及已受盐未鬻者,悉计直使输亏官钱。又令三京及

河中、河陽、陕、虢、解、晋、绛、濮、庆成、广济,官仍鬻盐。须商贾流通乃止,

以所入缗钱市并边九州军刍粟,悉留榷货务钱币以实中都。行之数年,猾商贪贾无

所侥幸,关内之民得安其业,公私以为便云。

庚寅,翰林学士、知制诰宋祁落职知许州。

故事,命妃皆发册,妃辞,则罢册礼;然告在有司,必俟旨而后进。又,凡制

词既授閤门宣读,学士院受而书之,送中书,结三省衔,官先院用印,然后进内。

张美人进号贵妃,祁适当制,不俟旨,写告不送中书,径取辟告院印用之,亟封以

进。妃方爱幸,冀行册礼,得告,大怒,掷地不肯受,祁坐是黜。初,祁疑进告为

非,谓李淑明于典故,因问之,淑心知其误,谓祁曰:“第进,何所疑邪!”祁果

得罪去。议者益恶淑倾险云。

甲午,辽主驻独卢金。

十一月,乙未朔,辽遣使括马,以将伐夏故也。

辽主将城西边,命东路统军使耶律多珍相地及造战舰。多珍因成楼船百三十艘,

上置兵,下立马,规制坚壮,辽主嘉之。

戊戌,景福殿使、入内都知王守忠领武信留后。寻诏守忠如正任班,它无得援

例。守忠遂移閤门,欲缀本品坐宴閤门,从之。

侍御史何郯言:“祖宗典法,未尝有内臣殿上预宴之事,此弊一开,所损不细。

伏望指挥下閤门速行改正,一遵旧制。”初,西上閤门使钱晦亦言:“天子大朝会,

令宦官齿士大夫坐殿上,必为四夷所笑。”然竟为奏定坐图。及郯又言,守忠自知

未允,宴日,辞而不赴。

己亥,作皇帝钦崇国祀之宝。真宗尝为昭受乾符之宝,凡斋醮表章用焉。及大

内火,宝焚,止用御前之宝。于是下学士院定其文,命宰相陈执中书付有司别刻之。

乙卯,以起居舍人、直史馆、知谏院王贽为天章阁待制。

张贵妃既得立,甚德贽,密赐贽金币以巨万计。尝谓人曰:“我家谏官也。”

及将受册礼,欲得贽捧册,中书言摄侍中,故事必用待制以上,于是骤进贽职。

以殿中侍殿史何郯为礼部员外郎兼侍御史知杂事。初,台知杂阙,执政欲进其

党,帝特用郯,且谕郯曰:“卿不阿权势,故越次用卿。”

诏:“河北水灾,民流离道路,男女不能自存者,听人收养之,后毋得复取;

其佣雇者,自从私券。”

丁巳,李用和兼侍中。

辽封皇子和啰噶为越王,阿伦为许王。赐太弟重元金券。重元子尼噜古,由安

定郡王进封楚王。辽主尝与重元宴酣,许以千秋万岁后传位,重元甚喜,骄纵不法。

又因双陆赌居民城邑,辽主屡不竞,前后已偿数城。重元恃宠多过,朝臣无敢言者。

一曰,复博,伶人罗衣轻指其局曰:“双陆休痴,和你都输去也。”辽主始悟,不

复戏。

壬戌,以畿内物价翔贵,于新城外置十二场,官出来,裁其价以济贫民。

癸亥,赐王贻水、李用和笏头金带。故事,非二府大臣不赐,惟张耆在枢密院

兼侍中尝赐之。

时雨潦害稼,坏堤防,两河间尤甚。十二月,乙丑朔,颁德音,改明年元曰皇

祐,降天下囚罪一等,徒以下释之。

出内藏钱帛赐三司贸粟,以赈河北流民,所过,官为舍止之,所赍物无收算。

丁卯,贵妃张氏行册礼,群臣表贺。

丙子,诏三司:“河北沿边州军客人入中粮草,改作四说之法,每以一百贯为

率,在京支钱三十贯,香药、象牙十五贯,在外支盐十贯,茶四十贯。”用权发遣

盐铁判官董沔请复行三说之言,而加以末盐为四说也。

庚辰,判大名府贾昌朝言:“自九河尽灭,独存漯川,而历代徙决不常,然不

越郓、濮之北,魏、博之东,即今澶、滑大河历北京朝城,由莆台入海者也。国朝

以来,开封、大名、怀、滑、澶、郓、濮、棣、齐之境,河屡决,天禧三年至四年

夏连决,天台山旁尤甚,凡九载,乃塞之。天圣六年,又败王楚。景祐初,溃于横

垅,出至平原,分金、赤、淤三河,经棣、滨之北入海。近岁海口壅阏,淖不可浚,

是以去年河败德、博间者凡二十一。今夏溃于商胡,经北都之东,至于武城,遂贯

御河,历冀、赢二州之城,抵乾宁军南,达于海。今横垅故水,尚存三分,金、赤、

淤河,皆已堙塞,惟出雍京口以东,大决民田,乃至于海。自古河决为害,莫甚于

此。朝廷以朔方根本之地,御备契丹,取材用以馈军师者,惟沧、棣、滨、齐最厚。

自横垅决,财利耗半,商胡之败,十失其八九。况国家恃此大河,内固京师,外限

戎马,祖宗以来,留意河防,条禁严切者以此。今乃帝流散出,甚至有可涉之处。

欲救其弊,草若东复故道,尽塞诸口。案横垅以东至郓、濮间,堤埽具在,宜加完

葺。其堙浅之处,可以时发近县夫,开道至郓州东界。谨绘漯川、横垅、商胡三河

为一图上进,惟陛下留省。”诏翰林学士郭劝、入内内侍省都知蓝元用与河北、京

东转运使再行相度修复黄河故道利害以闻。

辽主姊秦晋国长公主,始嫁萧特布,改适萧哈里,又适萧呼敦,俱以不谐离婚;

是年,乃适韩国王萧惠。

○仁宗体天法道极功全德神文圣武睿哲明孝皇帝皇祐元年(辽重熙十八年。己

丑,一零四九年)

春,正月,甲午朔,日有食之。

辽将伐夏,留其贺正使不遣。己亥,遣使以伐夏来告。

辛丑,命翰林学士虞城赵概权知贡举。

丙午,辽主如鸳鸯泺。

戊申,以河北水灾,罢上元张灯,停作乐。

庚戌,太傅致仕邓国公张士逊卒。车驾临奠,翼日,谓辅臣曰:“昨有言庚戌

是联本命,不宜临丧;朕以师臣之旧,故不避。”文彦博曰:“唐太宗辰日哭张公

谨,陛下过之远矣。”赠上逊太师、中书令,谥文懿,御篆其墓碑曰“旧德之碑”。

丙辰,辽主猎于霸特山。行军都部署耶律义先遣人奏富努里之捷。

己未,诏以缗钱二十万市谷种,分给河北贫民。

辛酉,诏曰:“自古为治,必戒苛察,近岁风俗,争事倾危,狱犴滋多,上下

睽急,伤累和气,朕甚悼焉!自今言事者,非朝廷得失,民间利病,毋得以风闻弹

奏,违者坐之。”殿中侍御史馀杭张祹,言不当禁御史、谏官风闻言事,不报。

癸亥,铸“皇祐元宝”钱。

二月,丁卯,彗出虚,晨见东方,西南指,历紫微至娄,凡一百一十四日而没。

诏:“自今月五日不御正殿,其尚食所供常膳,亦宜减省,中外臣僚,极言当世切

务。”

以前刑部员外郎张友直为史馆修撰,用其父士逊遗奏也。御史何郯言:“史馆