乙未，辽以前南府宰相耶律喜逊为东北路详兗。

丙申，以知吉州余靖分司南京，许居韶州。初，靖为谏官，尝劾奏太常博士茹

孝标不孝，匿母丧，坐废。清既失势，孝标因与知谏院钱明逸言靖少游广州，犯法

受笞，明逸即劾奏靖不宜在近侍。靖闻之，不自安，求侍养去。会朝廷下广州案得

其实。靖初名希古，举进士，未得解，曲江主簿善遇之。知韶州者疾主簿，捃其罪，

无所得，唯得与靖接坐。主簿既以违敕停任，而靖受笞后，乃改名取解它州及第。

案牍具在，故有是命。

辽籍诸道军。

丁酉，辽主如秋山。辛丑，辽禁扈从践民田。

辽翰林都林牙并修国史萧罕嘉努，见辽主猎，未尝不谏，会有司奏，猎于秋山，

熊虎伤死数十人，罕嘉努书于册。辽主见而命去之，罕嘉努既出复书。它日，辽主

见之，曰：“史笔当如是。”辽主尝问罕嘉努曰：“我国家创业以来，孰为贤主？”

罕嘉努以穆宗对。辽主怪之，曰：“穆宗嗜酒，喜怒不常，视人犹草芥，卿何以谓

之贤？”罕嘉努曰：“穆宗虽暴虐，省徭轻赋，人乐其生，终穆之世未有过。近日

秋山伤死者众，臣故以穆宗以贤。”辽主默然。

壬寅，帝谓宰臣曰：“前日除李用和子璋为閤门副使，今次子珣求为通事舍人。

朕已谕之曰：‘朝廷爵赏，所与天下共也，傥戚里之家，兄弟补迁，如己所欲，朕

何以待诸勋旧乎？’”贾昌朝对曰：“母后之家，自昔固多蒙恩泽。今陛下能重惜

爵赏，不肯轻授，非惟示天下以至公，亦保全外戚之福也。”

癸卯，以马军副都指挥使许怀德为静安军留后。言事官上章论奏者相继，御史

中丞张方平言：“怀德妄援体例，侥幸陈乞，堕紊军制，干挠朝章，乞夺军职，付

环卫，或除一郡。”帝不听。

乙巳，户部副使夏安期等，言与鄜延经略使沈邈已减罢官员、使臣四十四人。

八月，乙未，诏：“臣僚子孙，恃廕无赖，尝被刑者，如再犯私罪，更毋得以

赎论。”时邵武军言：“故秘书监致仕龚曙之孙，屡犯犀牛法，当以廕免。”帝特

命加真刑，而更著此条。

癸丑，高丽国王钦卒，子徽嗣。

壬戌，诏陕西、河东经略司：“西人虽纳款称臣，然其心诡谲难信。恐诸路乘

罢兵之后，渐弛边备，其益务练兵卒，完城壁！若寇至，有不如诏者，亟以名闻。”

癸亥，策试贤良方正能直言极谏太常博士钱彦远策入第四等，擢祠部员外郎、

知润州。彦远，易之子，明逸之兄也。钱氏父子兄弟并以制策登科，当时以为盛事。

癸酉，以参知政事吴育为枢密副使，枢密副使丁度为参知政事。育在政府，遇

事敢言。知永静军向绶，疑通判江中立谮己，因诬以罪，迫令自杀。育欲坐绶死，

宰相贾昌朝颇营助之，得轻比，育遂争论帝前，殿中皆失色。育论辩不已，乃请曰：

“臣所辩者职也，顾力不胜，愿罢臣职。”乃与度易位。度为枢密副使，在庞籍后。

时籍女嫁参知政事宋庠之子，庠固言于帝，以亲嫌不可共事，故越次用度。始，昌

朝与育争，帝欲俱罢二人，御史中丞张方平将对，昌朝使人约方平助己，当以方平

代育。方平怒，斥遣之曰：“此言何为致于我哉！”既对，极论二人邪正曲直，然

育卒罢。世皆以方平实为昌朝地也。

甲戌，以监察御史唐询知湖州，竟以宰相亲嫌罢也。

九月，庚寅，以户部副使夏安期为陕西都转运使。安期与诸路经略安抚司议边

事，凡奏省辟员及汰边兵之不任役者五万人。

时数有灾异，户部员外郎兼侍御史知杂事梅挚引《洪范》上变戒曰：“王省惟

岁，谓王总群吏，如岁兼四时，有不顺则省其职。今日食于春，地震于夏，雨水于

秋，一岁而变及三时，此天意以陛下省职未至而丁宁告戒也。伊、洛暴涨，漂庐舍，

海水入台州，杀人民，浙江溃防，黄河溢埽，所谓水不润下。陛下宜责躬修德，以

回上帝之眷祐，陰不胜陽，则灾异衰止而盛德日起矣。”又言：“权陕西转运使张

尧佐非才，由宫掖以进，恐上累圣德。”及奏减省资政殿学士员，召待制官同议政，

复百官转对。帝谓大臣曰：“梅挚言事有体。”以为户部副使。

癸卯，登州地震。帝曰：“山东连岁地震，宜防未然之变，其下登州严武备。”

甲辰，辽禁以罝网捕狐兔。

冬，十月，丁未朔，诏：“比遣张子奭往延州与夏国议疆事，其丰州地，当全

属汉界。或所议未协，听以横陽河外向所侵耕四十里为禁地。若犹固执，即以横陽

河为界。”初，夏国既献卧贵庞、吴移、已布等九寨，又纳丰州故地，欲以没宁浪

等处为界。下河东经略郑戬。戬言：“没宁浪等处并在丰州南，深入府州之腹，若

如其议，则麟、府二州势难以守，直宜以横河陽为界。”帝乃以戬所上地图付子奭

往议之。

己酉，辽主驻中会川。

辛未，诏发兵讨湖南猺贼。

十一月，己卯，遣著作佐郎楚建中往延州，同议夏国封界事，以张子奭道病笔

也。

以权御史中丞张方平为翰林学士、权三司使。

自开宝以来，河北盐听人贸易，官收其算，岁为额钱十五万缗。上封者尝请禁

榷以收遗利，余靖时为谏官，言：“昔者太祖皇帝特推恩意以惠河朔，故许通盐商，

止令收税。今若一旦榷绝，价必腾踊；民苟怀怨，悔将何及！乞令仍旧通商，无辄

添长盐价以鼓民怨。”其议遂寝。及王拱辰为三司使，复建议悉榷二州盐，下其议

于本路，都转运使鱼周询亦以为不可，且言：“商人贩盐，与所过州县吏交通为弊，

所算十无二三。请敕州县以十分算之，听商人至所鬻州县并输算钱，岁可得缗钱七

十馀万。”三司奏用其策，帝曰：“使人顿食贵盐，岂朕意哉！”

于是三司更立榷法而未下也，方平见帝，问曰：“河北再榷盐，何也？”帝曰：

“始议立法，非再也。”方平曰：“周世宗榷河北盐，犯辄处死。世宗北伐，父老

遮道泣诉，愿以盐课均之两税钱而弛其禁。今两税，盐钱是也，岂非再榷乎？且今

未榷也，而契丹常盗贩不已；若榷之，则盐贵，契丹盐益售，是为我敛怨而使彼获

利也。彼盐滋多，非用兵莫能禁；边隙一开，所得盐利，能补用兵费乎？”帝大悟

曰：“卿语宰相立罢之。”方平曰：“法虽未下，民已皆知，宜直以手诏罢之，不

可自有司出也。”帝大喜，命方平密撰手诏，下之，且刊诏北京。其后父老过诏书

下，必稽首流涕。

癸未，湖南猺贼寇英、韶州界。

丁亥，辽以南院枢密使萧孝友为北府宰相，以契丹行宫都部署耶律仁先为南院

大王，以北府宰相萧革同知北院枢密使事，以知伊勒希巴事耶律信先为汉人行宫都

部署。萧革席宠擅权，南院宣徽使耶律义先疾之，因侍宴，言于辽主曰：“革狡佞

喜乱，一朝大用，必误国家。”辽主不纳。它日，侍宴，辽主命群臣博，负者罚一

巨觥。义先当与革对，怃然曰：“臣纵不能进贤退不肖，安能与国贼博哉！”革佯

言曰：“公相谑不既甚乎？”辽主亦止之曰：“卿醉矣！”义先厉声诟不已，辽主

大怒，皇后解之曰：“义先酒狂，醒可治也。”翼日，辽主谓革曰：“义先无礼，

当黜之。”革曰：“义先之才，岂逃圣鉴！然天下皆知其忠直，今以酒过为罪，恐

咈人望。”辽主以革犯而不校，眷遇益厚。革之矫情媚上，多此类也。义先郁郁不

自得，然议事未尝少沮。后又于辽主前博，义先祝曰：“向言人过，冒犯天威；今

日一掷，可表愚款。”俄得堂印，辽主愕然。义先，仁先之弟也。

辛丑，帝猎于城南之韩邨。自玉津园去辇乘马，分骑士数千为左右翼，节次旗

鼓，合围场，径十馀里，部队相应。帝按辔中道，亲挟弓矢，屡获禽。是时道帝居

民或畜狐兔凫雉，驱入场中，帝因谓辅臣曰：“畋猎所以训武事，非专务获也。”

悉令纵之。至棘店，御帐殿，召问所过父老，子孙供养之数，土地种植所宜，且叹

其衣食粗粝而能享寿，人加慰劳。还，次近郊，遣卫士更奏技御驾前，两两相当，

掉鞅挟槊以决胜。又谓辅臣曰：“此亦可观士之材勇也。”免所过民田在围内租税

一年。

乙巳，辽赈南京贫民。

十二月，壬申，辽曲赦徒以下罪，以是日为圣宗在时生辰也。辽主溺浮屠法，

务行小惠，数降赦宥，释死囚甚众，圣宗之风替矣。

○仁宗体天法道极功全德神文圣武睿哲明孝皇帝庆历七年（辽重熙十六年。丁

亥，一零四七年）

春，正月，丙子朔，御大庆殿受朝。

己卯，辽主如混同江。

甲申，知大宗正事允让，请自今宗室辄有面祈恩泽者，罚一月俸，仍停朝谒；

从之。

丁亥，诏河北所括马死者限二年偿之。

戊子，尚书左丞、知兗州杜衍，以太子少师致仕。时年方七十，正旦日上表，

还印绶。贾昌朝素不喜衍，遽从其请。议者谓衍故宰相，一上表即得谢，且位三少，

皆非故事，盖昌朝抑之也。

癸巳，以知制诰杨伟权知谏院。伟尝曰：“谏官宜论列大事，细故何足论！”

然时讥其亡补。

壬寅，诏减连州民被猺害者为年夏祖。

二月，丁未，诏流内铨：“应纳粟授官人，不除司理、司法参军洎上州判官；

资深无过犯，方注主簿、县尉；如循资入县令、录事参军者，诠司依格注拟，止令

临监物务。”从御史知杂李东之所请也。

己酉，诏取益州交子三十万于秦州，募人入中粮粟。

丙辰，命内侍二员提举月给军粮。时侍御史棣州吴鼎臣言：“诸军班所给粮多

陈腐，又斗升不定，请以内侍纠察之。”翼日，诸监仓官进呈军粮，帝谕曰：“自

今当足其数以给之。”时卫士皆在殿下，殿前都指挥使李昭亮因相率罗拜以谢。然

军粮自江、淮转漕至京师，又积年而后支，上军所给斗升仅足，中下军率十得八九，

虽遣内侍提举，终不能行也。

庚申，辽主如鱼儿泺。辛酉，禁群臣遇宴乐奏请私事。诏世选之官从各部耆旧

择材能者用之。

先是，枢密使马保忠言于辽主曰：“强天下者儒道，弱天下者吏道。今之授官，

大率吏而不儒。崇儒道则乡党之行修，修德行则冠冕之绪崇，自今非圣帝明王孔、

孟之教者，望下明诏痛禁绝之。”辽主不听。

三月，癸未，诏求宽恤民力之事，听官吏驿置以闻；上其副于转运司，详其可

行者辄行之。

毁后苑龙船。初，有司请修以备幸，诏特毁之。

丁亥，以旱罢大宴。癸巳，诏曰：“自冬讫春，旱未已，五种弗入，农作失

业。朕惟灾变之来，应不虚发，殆不敏不明以干上帝之怒，咎自朕致，民实何愆！

与其降疾于人，不若移灾于朕。自今避正殿，减常膳，中外臣僚，指当世切务，实

封条上。三事大夫，其协心交儆，称予震惧之意焉！”

帝每命学士草诏，未尝有所增损。至是杨察当笔，既进诏草，以为未尽罪己之

意，令更为此诏。

辽主如黑水泺。遣使审决双州囚。

乙未，贾昌朝罢为武胜节度使、同平章事、判大名府兼河北安抚使；枢密副使、

右谏议大夫吴育罢为给事中，归班。昌朝与育数争论帝前，论者多不直昌朝。时方

闵雨，昌朝引汉灾异册免三公故事，上表乞罢。御史中丞高若讷在经筵，帝问以旱

故，若讷因言：“陰陽不和，责在宰相。《洪范》：‘大臣不肃，则雨不时若。’”

帝用其言，即罢昌朝等；寻复命育知许州。

以河陽三城节度使、同平章事、判大名府夏竦依前官充枢密使。故事，文臣自

使相除枢相，必纳节还旧官，独竦不然。初，降制召竦为宰相，谏官御史言：“大

臣和则政事起，竦与陈执中论议素不合，不可使共事。”越三日，遂贴麻改命焉。

以知益州、枢密直学士文彦博为右谏议大夫、枢密副使。

帝因李东之建议，再畋近郊。南城之役，卫士不及整马而归，夜，有雉殒于殿

中，谏者以为不祥。是月，将复出，谏者甚众，御史成都何郯言尤切直，遂罢出猎。

又诏停建州造龙凤茶。

丁酉，改枢密副使文彦博参知政事，以权御史中丞高若讷为枢密副使。

己亥，赐天章阁待制兼侍讲曾公亮三品服。故事，待制入谢，未始赐服。至是

帝御迩英阁面赐之。

公亮自修起居注，当迁知制诰，贾昌朝其友婿也，避嫌，故使待制天章阁。昌

朝罢既半岁，乃命知制诰。

壬寅，降宰臣工部侍郎陈执中为给事中，参知政事、给事中宋庠为右谏议大夫，

工部侍郎丁度为中书舍人。先是贾昌朝引汉故事乞罢相，昌朝既罢，执中等复申前

请，于是各降官一等而辅政如故。

帝之幸西太一宫也，日方炎赫，却盖不御，及还而雨沾足。

是日，辽大雪。

癸卯，诏权停贡举。