鞭马飞车虎下山,晋兵一见胆生寒。
万人丛里诛名将,一矢成功奏凯还。
却说晋兵追逐楚兵至紧,养繇基抽矢控弦,立于阵前,追者辄射杀之,晋兵乃不敢逼。楚将婴齐、壬夫闻楚王中箭,各来接应,混战一场,晋兵方退。栾针望见令尹旗号,知是公子婴齐之军,请于晋侯曰:“臣前奉使于楚,楚令尹子重问晋国用兵之法,臣以‘整、暇’二字对。今混战未见其整,各退未见其暇。臣愿使行人持饮献之,以践昔日之言。”晋侯曰:“善。”栾针乃使行人执酒榼1,造于婴齐之军,曰:“寡君乏人,命针持矛车右,故不得亲犒从者,使某代进一觞。”婴齐悟昔日“整、暇”之言,乃叹曰:“小将军可谓记事矣!”受其榼,对使饮之,谓使者曰:“来日阵前,当面谢也。”行人归述其语。栾针曰:“楚君中矢,其师尚未肯退,奈何?”苗贲皇曰:“搜阅车乘,补益士卒,秣马厉兵,修阵固列,鸡鸣饱食,决一死战,何畏乎楚?”时郤犨、栾黡从鲁卫请兵回转,言二国各起兵来助,已在二十里远近。楚谍探知,报闻楚王。楚王大惊曰:“晋兵已众,鲁、卫又来,如之奈何?”即使左右召中军元帅公子侧商议。不知后事如何,且看下回分解。
注解:
1甫:刚、才。
2禳:祀祭以消实。
1见:现。
2尔:你。
3负兹:背草席,意为有病。
4厥:其。
1肓:心脏与膈膜之间。膏:心脏下部。
2殆:仅,只,是。
3饔人:炊事员。
1殛:处死。
1宁:安宁。外宁:外国不犯。
2五鼓:五更;漏:滴水记时。漏尽:深更。
1升:登。升车:上车。
1落乌:乌,乌鸦;落乌,射落乌鸦。
2贯虱:射穿虱子。
3韫椟而藏:放在木匣里藏起来。
4艺:技艺。
1淖:泥沼。
2持重:谨慎、隐重。
1酒榼:酒器。