“而且我叫雨子呀!不喜欢雨天的话,岂不有损威名?”
“雨是没有国界的,大阪的雨跟台南的雨同样都令人神清气爽。你觉得呢?”
“dai-te-ku-da-sai,a…osakasi-gu-re(请拥抱我吧。啊!大阪季雨)”
“大阪很好玩哦!下次我带你参观丰臣秀吉建的大阪城,再到四天王寺去逛,那是日本最古老的官寺。然後我们还可以去吃全日本最大的章鱼丸子……”
“大阪归期未可知,连绵细雨有终时。何年同此缠绵夜,共话阳台举步迟。”
“我们家乡的男孩子若要向女孩子表达爱意,又不太敢直接表达时,可以选择在一个下雨天,邀女孩共穿一件雨衣。”
“烟火在天空散开後,好像是在下雨哦!”
“我希望明年的元宵节,我还能来这看烟火雨。”
“这没什么。在日本,女孩子今天做巧克力是很平常的事。”
“ko-i-bi-do-yo…sa-yo-na-ra…”
“阿智!…阿智!…ma-de-ku-da-sai(请等一等)!”
“阿智!…sa-yo-na-ra!…sa-yo-na-ra!……”
雨,总是会停的。
推开系馆後门,天色早已暗了。遍地都是残绿碎红,见证了刚才那一阵骤雨的猛烈。而雨後的空气总是让人感觉格外清新,就像ameko给我的感觉一样。伸出手掌,试著感受雨滴轻触的温柔。良久良久,手掌依然乾燥。
雨,终於还是停了。但我心的雨,却始终不曾停歇。“ameko…不…小雨,我们去雨中散步吧!”我在心自言自语著,终於穿上了这件雨衣。
jht.于1999/6/25
【後记】∶後来听说有人在那间小神社,发现了两封信。一封是寄给雨姬,另一封则是写给加藤智。不过这也许是小说家的牵强附会。或者只是ameko家乡人的丰富想像力。