在他们的雪佛兰越野车上，不仅有一杯热气腾腾的巧克力和一条温暖的毛毯，还有个笑意盈盈的肯娜在驾驶座等着她。显而易见，只有肯娜才能贴心地准备了这一切。等他们几个人都跳上车，肯娜驾车飞驰而去。
等他们上了路，莉齐说：“我真不敢相信他们居然让你来开车。”肯娜没有回答，只是笑嘻嘻地对着约翰的朋友挑了一下眉。
肯娜向莉齐介绍约翰的同伴，他就坐在她旁边的副驾驶座上。“这是麦克斯，不是狼人，但显然是参与了所有的机密行动。”
然后肯娜的脸沉了下来，深吸了一口气。她的视线没有离开路面，问道：“你还好吗？”莉齐看出肯娜正在竭力不让自己哭出来。
“我好得不能再好啦。感觉好极了，又安全又温暖，有热巧克力，还有我最好的好闺蜜。真不敢相信你也参加了营救小分队。我最难熬的时候是在汽车后备厢里的那几个小时，屁股都要颠麻了。”莉齐在后视镜里与肯娜的目光对视了一会儿。“真的，不骗你。”
麦克斯打断了两个女人的团聚时刻。“我很高兴你毫发无损，莉齐，但今晚有什么地方不太对劲。感觉太容易了点。唯一的反抗就是巡逻兵，而他们根本不值一提。就只有两个人或是狼，根本没什么安保措施。不让你自己逃出去是足够了，但如果已经预料到会有人偷袭就远远不够了。”
麦克斯话没落音，就听见从车后部传来嘭的撞击声。闻听此声，麦克斯俯下身去，当他把头抬起的时候，手里握着一团衣服。
他一边把衣服扔向车厢后面，一边说：“女士们，眼睛朝前看，除非你们想开开眼荤。”
莉齐不确定他们是否听到了她低低的咕哝声：“说得太晚了。”
她在座位里弓起身子，蜷在毛毯里，努力让自己的眼睛盯在驾驶座的后面而不是后视镜里……此时后视镜里是出现了性感的发达胸肌。当约翰把t恤从头上往下拉的时候，胸肌收紧显出一块一块的隆起。该死！不安分的眼睛。太不安分了！眼神回避根本没用，她只好紧紧闭上眼睛。
估计时间差不多了，莉齐才睁开眼睛，看见约翰从座位后面翻过来坐到她旁边。他用手指快速地理了一下凌乱的深色头发，然后转过头来看着莉齐。“再说一下你告诉我的信息。你说今晚有人在等我们过来。”
“格兰特▪克拉克。是他在等你们，也是他让我向你们传递这些信息。”她又啜饮了一口巧克力。在这样的时刻，任何东西都比不上巧克力的慰藉。刚才抖动不止的双手现在已缓和多了，只是微微有些颤抖，她感觉全身也暖和多了。
“这个倒没想到。他是怎么告诉你的？”约翰问道。
莉齐用双手握住保温杯，想在开口说话前再暖一暖。“除了那里的人数和位置——我已经告诉过你了——他还告诉我他会尽可能遣开他的保镖。他称他们执行官，如果我没记错的话？”
约翰点点头。“你说的很对。执行官就类似保镖。”
莉齐继续说：“克拉克提到与另一个部落的联盟，奥地利。你对他们有了解吗？”
约翰摇了摇头。
“那帮坏家伙，就是在药店停车场抓走我并把我带到这里来的那些人，他们都有德国口音，”莉齐补充道。
麦克斯插嘴道：“约翰，这就解释了爱达荷是如何介入的吧？你说过，他们部落比较小，不太会冒险到别人领地去进行绑架。”
“我想那是主因。有了其他部落的支持，克拉克对后果就会少些顾虑。而且，从他们角度考虑，绑架莉齐也不算太冒险。她不属于任何部落，所以她不受狼人法律的保护。另外，克拉克更是很少顾虑人类的法律。”
麦克斯问：“但我们还不知道为什么欧洲部落会对莉齐感兴趣？”
“对，这是一个非常重要的问题。克拉克还对你说了什么？”
“他是想放了我的，但这样做会违反他与奥地利人订立的某种协议，”莉齐说。“如果他早知道我与约翰的关系他就不会把我带到这里来了。我与你到底有什么关系，约翰？”
“就是我女朋友啦。在狼人社会其实就是情人关系。跟与狼人部落毫无关联的普通人相比，作为我的情人，你要享有更高规格的尊重。如果我把莉齐带到部落做过正式介绍的话，整体形势就简单多了。”约翰转向莉齐。“如果你同意加入德克萨斯部落，事情就更好办了。”
听到情人这个词，莉齐尽量控制自己不让脸红起来。她已经不是12岁的小姑娘了。但他说到情人的时候，她脑海里就出现了他背部漂亮的肌肉线条，或是想象她的手在他结实的二头肌上轻轻滑过，或是她的手围在他的……该死。画面太黄了，瞎想什么呢。光线很暗；他应该看不见她绯红的脸颊。