一阵敲门声惊醒了她。
起初那声音远远的，然后越变越大，奈尔拉过枕头，盖住耳朵。接着，她似乎听见有人在说“客房打扫”。
客房打扫？
奈尔努力坐了起来，睡眼惺忪，一阵若有似无的铃声传进耳中。有那么一瞬间，她不知自己身在何处，盯着完全陌生的床，又看了看墙面。门外传来模糊的敲门声，她伸手拔出耳塞，所有的声音一下子放大无数倍。
奈尔走到门边，打开门，揉着眼睛说道：“你好？”
门口穿着清洁工制服的女人连声道歉，后退了几步，用法语说道：“噢，我等下再过来。”
奈尔完全不知道她说了什么，只好点点头，把门关上。
她感觉周身像被车碾过一样疲惫，然后向美国女人的床望去，那女人已不知去向，只留下皱巴巴的床单。衣柜门直直地敞着，露出一排空空的衣架。她紧张地扫视一圈房间。还好，行李箱还在。
奈尔没想到美国女人竟走得这么早，不过这也意味着她不必再面对那张暴躁易怒的脸了。现在，她可以好好地冲个澡，然后……
她低头瞄了一眼手机——11点15分。
不可能！
她打开电视，不停换台，直到找到一个新闻频道。
确实是11点15分了。
这下她完全清醒了，开始收拾四散的行李，把它们全扔进箱子。然后她套上衣服，抓起钥匙和车票，一路跑下了楼。前台的法国女人依然坐在柜台边，看起来和昨晚一样整齐精致。奈尔真希望刚才能挤出点时间梳梳头。
“早安，小姐。”
“早安。请问你能不能……能不能……其实，我想改签欧洲之星的车票。”
“您需要我帮忙打电话过去吗？”
“是的，我得改签到今天，因为……家里有点急事。”
法国女人面无表情地说道：“没问题。”
她拿过车票，拨通电话，用法语极快地和对方沟通着。奈尔用手指拨顺头发，想让自己看起来精神些。
“他们只有下午5点的班次了，您看可以吗？”
“没有更早的了？”
“今早的几趟车倒有些空位，但眼下只有5点以后的了。”
奈尔真懊恼自己睡过了头：“好吧。”
“但是，您得重新买票。”
奈尔盯着法国女人递回来的车票——上面确实白纸黑字地写着：不可改签。
“重新买票的话，要多少钱？”
法国女人对着电话那头说了几句，然后拿手盖住话筒，说道：“一百七十八欧元。您要预订吗？”