安东立起羊绒大衣的领子，把围巾拉高。在惠灵顿经历一场南部风暴并不是一件轻松容易的事儿，但初春的纽约更寒风刺骨。寒风在裸露的树干中呼啸而过，拍打着遮阳篷，驾驶室门砰的一声关上了。
他第一百次看了看手表，试图屏蔽喇叭的吵闹声，忽视来自旁边小摊的热狗香味。当然，还要等她多长时间？他躲在拥挤人行道上的一扇过道门里，以避开这恶劣的小风，他半意识到她甚至连一天的时间都不会给他。
但她最终还是出现了，穿过行色匆匆的人群，头戴一顶红色软帽，脸显得小小的，红黑色格子上衣裹着她娇小的身体，暖暖的灰色丝绒裤塞到到齐膝黑色高跟靴里。三个月的痛苦烟消云散，他精神高涨起来。
他走出了避风港。“夫人，请你喝杯咖啡好吗？”在嘈杂的交通噪音里，他慢吞吞地吐出一句话。
“安东！”她尖叫，向后退去，扭曲的脸上掠过一丝震惊和反感。一只白色的狮子狗冲她的靴子狂吠。酸脸的主人把它抱起来瞪着她。
“没事，”他很快补充说。“没关系。别那样看着我。”
她待在离他几步远的地方，却走进他，这样便没有人在他们中间穿过了。她似乎还不太相信。“真的吗？”
出租车停在路边，人群在开着的车门旁流过，手里拿着咖啡的，打手机的，把她挤得离安东更近些。
“真的，”他在嘈杂的引擎和周围人群的嗡嗡声中坚定地说道。“你的祖母肯定错了。”
“噢，谢天谢地，”但是她并没有冲他表露出任何情感。她就像一只受惊的瞪羚那样站在那里，一有危险就立刻跑起来。“你在这儿干什么？”她问。
他的乐观情绪稍微下降了一点，但没退缩，希望说服她。“想找到你。让你知道我不是你的兄弟，不是你的叔叔。我们没有任何亲缘关系。”他走近她，希望她能留下来。“我会告诉你整个故事，比之前更暖心的。”
杰塔的表情稍稍柔软了点。“你在找我？等了很久了吗？”
一丝希望使他温暖。“只要我需要，找到你是值得的。”
她向他微微一笑，把背包带拉到肩膀上。“嗯..”
“两杯热咖啡，我来拿那个包，”他补充道，伸出手来，拎起她身上带着不少扣子的大手提袋。“这东西你究竟怎么拿啊？”他用肩上的带子感觉下重量，勉强避开一个吮吸苏打水的小孩。
“样品，”她说着扮了个鬼脸。“今天还有瓷砖。”
他把它挂在自己的肩膀上，为她的不拒绝感到高兴。他又得寸进尺地挽上了她的胳膊。
“那你是谁？”她问道。“听起来你好像知道？”她从帽檐下歪着脑袋，投来探询的目光。
“我成了霍利的儿子。”
“什么？”
“这也不是我所期望的，”他们一边走着，他一边说道。“就像书中最古老的故事。厌烦生活的老板被漂亮的秘书所吸引。老板已经结婚了，秘书怀孕了，老板不想扰乱妻子。”
“那你觉得怎么样？”
他耸耸肩。“击破。摧毁。苦涩。怪怪的。我猜测所有可能。但我有时间思考，过过脑子。”他叹了口气，享受她娇小的身体依偎他的感觉。“我总是喜欢霍利的某些方面。妈妈过去常带我到办公室去拜访她的老上司。我当然不知道为什么，但那是她和他做的交易。他每年都会有几次谨慎的拜访，这样他就能看到儿子的成长，她还能尽量多提供点我的照片。”
他抬起杰塔的帽子，当她看向他时，他转过身来，轻轻地吻了她，起先是温柔的，意识到她不会离开，他的吻变得热烈起来。“宝贝，我非常想念你，”他低声对她的嘴说。“你一回来我就回家。我等了这么久。我可以等待更长的时间，”他又一次吻了她，他的手滑下来摸着她的桃臀。
“这是公共场所，先生，”她严肃地提醒他，摆脱了。
“是的，但没人知道我们是谁。我们可以在这里做我们喜欢做的事。”
她笑了笑。“狡辩，但我必须在这里工作更长一段时间。”她把他带到一家咖啡店。“告诉我剩下的故事，”她说。“还不想说吗？”
她暗自庆幸她记得他是多么喜欢咖啡，他跟着她穿过坐满客人的桌子，走到后面一个没人坐的桌子旁。他放下沉重的包，为她抽出一张椅子。最终他们还是可以谈话了——或者说试着交谈。
由于吵闹，他把他的椅子拉近她，周围夹杂着嘶嘶声，重击声，意大利巨大咖啡研磨声和周围人们喋喋不休的谈话声，他冲这些声音抬了抬眉毛。人们大声地冲着手机说话，把文件噼噼啪啪地敲入电脑。空气中弥漫着烤咖啡豆的香味。杰塔避开他的眼睛盯着小桌子中间的糖和奶精包。“学习进展如何？”他问。
“很好，谢谢。很难，但是值得的。”她犹豫了片刻，然后问道：“你呢？”
“公寓进展不错。”
最后，她抬起头来，那黑暗的目光锁定着他。“是的，但你。你好吗？我想工作很辛苦吧？”
“只有这样才能完成我的计划。”他松开围巾，开始解开大衣纽扣，伸出手，却没去碰装奶精的瓶子。“我发现那笔钱的时候，差点就昏过去了。”
她低下头，玩弄着桌上的咖啡伴侣。“那足够让你的计划再进行下去了吗？”
“那儿有多少钱？”
他目瞪口呆地盯着她。“你不知道？”
杰塔摇摇头，抬起眼睛望着他。“我只是找到了那些钱，找到了钥匙。看起来钱挺多的。我希望那样做对你会有所帮助。”