第十一章

情书 岩井俊二 第1页,共2页

妈妈把突然倒在眼前的我抱住,大声喊客厅里的爷爷。

“她爷爷!她爷爷!”

爷爷被这不同寻常的喊声吓了一跳,飞奔进厨房。

“救护车!”

妈妈喊。

“快打一一九!”

“她怎么了?”

“你别管了,快去打电话!”

“噢……”

爷爷返回客厅,火急火燎地拨通一一九。

“喂喂,有人得了急病。”

可是,对方说,救护车就算立刻出发,也要花一个小时才能到。

“怎么也要不了那么长时间啊!”

爷爷的声音不由得严厉起来。接着,电话那头不知说了什么,爷爷说“等一下”,去掀开了窗帘。

窗外正飘着大片大片的雪花。爷爷面无血色。

妈妈正在厨房凿冰做冰枕,爷爷回到厨房。

“救护车呢?”

“不能等了。”

爷爷说完,把倒在地板上的我抱了起来。

“什么?你没叫救护车?”

爷爷也不回答。

“等一下,你要干什么?”

“拿毛毯来!”

“你要干什么?”

爷爷把我背在背上,走出厨房。妈妈从后面追上来,拦住了爷爷。

“你不会想找出租车吧?”

“如果打得到出租车,十五分钟就可以到医院了。”

“不行,打不到的。”

“如果不行就走着去。”

“你在说什么傻话呀!那不行,去叫救护车!”

“救护车说要一个小时。”

“什么?为什么?”

“你看外面!”

妈妈看了看外面,接着,她的脸色变得和爷爷的一样,无话可说了。

“算了!拿毛毯来!毛毯!”

爷爷怒吼。可是妈妈呆呆地看着窗外一动不动。爷爷没有办法,背着我朝大门走去,妈妈回过神来,又慌慌张张地打一一九。

爷爷又回来了。

“是,我们在用冰降温。”

妈妈拼命地请教各种急救措施。

“你在干什么,在给谁打电话?”

妈妈用手捂住听筒,对爷爷说:

“等一下,她爷爷,把阿树放下来。他们说要注意保暖。”

接着她又开始打电话。

“然后呢?是,是!”

“喂!”

“我说她爷爷,我不是说过了吗?让阿树躺在那儿,注意保暖!”

“急救措施我刚才已经问过了!”

“那就把她放下来照做!”

“把她放下来,救护车也不会来的。”

“他们说会来的。一个小时左右。”

“不能等那么久!”

“最好等着,对方也是这么说的。”

接着,她又和电话那头确认了一遍。

“一个小时就能来吧?能来吧?”

爷爷再也忍不下去了,背着我走出客厅。妈妈看见,把听筒一放,就从后面追了上来。

爷爷正在玄关穿鞋。

“她爷爷,要镇定!把阿树放下来。”

“你别管了,拿毛毯来。”

“出租车不行的。”

“……”

爷爷似乎什么都听不进去了。深不可测的恐惧突然间席卷了妈妈,她不由自主地喊道:

“你想连这个孩子都杀了吗?”

爷爷诧异地转过身来。

妈妈硬把我从爷爷背上扯了下来。

爷爷想把我抢回去,可妈妈比他更快地抱住我,抱着我逃到走廊的角落里。

爷爷一直站在大门口,瞪着妈妈。

妈妈抱着我说:“她爸爸当时怎么样了?她爷爷,你想起来了吗?不听一一九说的,自作主张去打出租车,结果根本打不到,不是吗?于是你背着他走到医院,是吧?记得吗?就这样来不及救……所以才死的,不是吗?”

“……”

“同样的事情,你想让它再发生一次吗?你想连阿树都杀了吗?”

“……外面在下大雪。”

“这种时候不按专家的指示去做是不行的,你明白吗?”

“她会越来越严重的。”

“这种时候,听医生的话最安全。”

“如果晚了怎么办?”

“那就……”

“如果那样怎么办?”

“外行人的主意最危险了,你怎么就不明白呢?”“医生会考虑天气吗?”

“她爷爷,我不会让你去的。”

“这次会没事的。”

“不行!”

“没事的!”

“她爷爷!”

“把阿树交给我!”

爷爷穿着鞋走进屋来。

“她爷爷!不行!”

爷爷不顾一切地想把我从妈妈手里抢过来。妈妈一边奋力抵抗一边喊:

“请你冷静!放手!”

“应该冷静的是你!”

“她爷爷!”

这时,爷爷突然松开了抓住我的手,深深地叹了一口气,站了起来。

“当时……走到医院用了多长时间?”

“很长时间。当时花了很长时间,不是吗?”

“多少分钟?”

“……什么?”

“你不知道了吧?”

“一个小时……花了一个小时。”

“没有。”

“还不止!”

“四十分钟!当时用了四十分钟!”

“比这长!”

“不是,没花那么长时间。确切地说,从出家门到医院的大门用了三十八分钟!”

“……”

“即便这样还是没赶上。当时怎么做都来不及!”

“……”

“现在就出门的话,能在救护车来这儿之前赶到医院。”

“可是那么大的雪,怎么走啊?”

“不是走!”

“什么?”

“是跑!”

“……那是不可能的!”

“我是在雪里长大的,这种大雪不在话下。”

妈妈心里乱作一团,不知所措。

“怎么办?”

“……”

“阿树是你的女儿,你决定吧。”

怎么改变主意的,妈妈也不知道。

“……我去拿毛毯来。”

妈妈说完,把我交给爷爷,然后拿来了毛毯。爷爷用毛毯把我裹得严严实实的。趁这时,妈妈拿来了外套,爷爷穿上外套,把我背在背上,冲进大雪。

爷爷真的是跑。妈妈好容易才跟上。不过,跑着跑着,爷爷的速度渐渐慢了下来,这回妈妈开始不断停下来等他。