“那我再把话说明白些，你觉得我能找到一个不嗑药的、滑灯光时手不会抖的、跟你风格差不多的灯光师来收拾你的烂摊子吗？”
“…我可以继续工作的，不会再有下次了。”伊利亚·亨特声音沙哑地说。
“你知道你把我置于一个怎样的境地吗？”伊斯特声音极轻地说，用一种完全不同的眼神瞅着伊利亚，塔里知道那种锋利冷峻的眼神代表着彻底的失望。
她没有等待伊利亚的回答，失去她的信任是如此简单的一件事，如同惊鸟飞离的一瞬间，她一句话都懒得跟自己曾经的亲密伙伴说了。
“伊利亚，戒断中心的人来了之后你就从后门离开，这件事不会传出去，所以你可以放心。”她盖住眼睛。
“塔里，”她又说，“你陪伊利亚去收拾好他的东西，确保把他送到戒断中心的车上再回来。”说完，她头也不回地回到片场去了，就好像无事发生过，在她心里，拍摄永远是重中之重。
“只是一次而已，她不能就这么把我踢出来！”一离开伊斯特的视线范围里，伊利亚就开始不停低声抱怨，他看起来完全不能接受自己就这么被剧组开除的事实。随着时间推移，他的怨气越来越大，甚至开始埋怨塔里为什么不拦住自己。
“该死的！你没有碰那玩意儿，因为你早就知道她对那东西很敏感对不对？或者，根本就是你跟她告密的！”
“没有，我一个字也没跟她说，”塔里情绪低沉地说，“事实上，我不仅后悔没有拉住你，更后悔没有主动跟她承认错误，我也背叛了她。”
伊利亚的行为越来越失控，在酿酒厂后门出口处的空地上，提着一小包行李、看着戒断中心的车辆越驶越近时，他心中的恶意就像逐渐沸腾的热水一样咕嘟嘟疯狂往外冒着气泡，他不停地骂着“贱人贱人贱人”，那头仔细打理过的长鬈发被汗水浸湿成一缕一缕的，湿乎乎地粘在脸上，就像黑色的泪痕般可怖。
到最后，塔里不得不和一个强壮的犹太男医生合力把伊利亚塞进车里，最后，伊利亚几近癫狂地吼叫道——“我他妈的要把你的生活毁掉”，塔里所能感觉到的，只有悲怆。
男医生还是面容平和地站在一边，他的胸脯轻轻起伏着，随手给了塔里一根烟好让呼吸不稳的他放轻松点，“你知道，这种事在这个国家可不少见”。
抽完这根烟后，他们就开着那辆囚房一样的车呼啸着离开了，塔里站在周围荒无人烟的空地上，眼睁睁看着才华横溢、英俊迷人的灯光师伊利亚·亨特消失在视线里，就像水滴融入湖泊中，不留痕迹。
他悲哀地回到片场，看着伊斯特仍然镇定自若地指挥着拍摄，冷漠得如同一架机器，他不知道她心里有没有一点点为伊利亚的离去而悲哀，他不像她，不会从一个人行为的蛛丝马迹中推断他做了什么、心里是怎么想的，他只能从她面上一派漠然的表情看出，这个同伴一犯错误就毫不犹豫抛弃他的女人，和他最初见到的那个虽然天真、可是仍然心怀希望的伊斯特完全不一样了。
今天的拍摄效率异常高，晚餐时伊斯特兴致高涨，配着惠灵顿牛排狂灌威士忌，塔里在她身旁默默地看着她一杯接一杯地喝酒，一种悠闲的气氛弥漫在暖黄色灯光的餐厅中。
这时门开了，两个警察走进来，他们走向了伊斯特。他们和她握了握手，告诉她有样东西要转交给她。
“是什么？”她问道，往嘴里塞着奶汁菠菜。
“女士，琼·莫利·贝克小姐一周前因为吸毒过量去世了，在她的之前留下的遗嘱中，她要求我们把这根钢笔留给你，我们刚刚完成对它的拍照登记工作，现在你可以收下它了。”
顺着警察夹藏着污泥的指甲缝向上看去，那根黑沉沉如夜一般颜色的钢笔躺在他手心里，一瞬间，塔里呼吸困难，毛骨悚然之感在他身体里暴涨开，他瞪大了眼睛，震惊地看着眼前发生的一切。
伊斯特慢条斯理地咽下食物，用洁白的餐巾揩干净了嘴角，接过那只钢笔放进衣兜里，然后问道：“我该在哪里签收呢？”