第42章

雪崩 尼尔·斯蒂芬森 第1页,共2页

早上五点钟,阿弘驾着摩托车驶上位于山顶的隘口。俄勒冈州的谢尔曼港赫然展现在他面前:宽阔的马蹄形山谷环抱着一片闪亮的标志牌的海洋。很久以前,在一场划时代的地质学舔阴狂欢中,巨大的冰舌在岩石中舔出了这道山谷。围绕着整个山谷的边缘处,一圈金色的光晕渐渐淡入雨林之中,而在接近港口的地方,金色的灯光变得越来越浓,越来越亮。就在那里,俄勒冈州笔直的海岸线上出现了一道又长又窄的峡湾状沟槽,延伸到大洋里,变成极深的海沟,盛满冰冷的黑色海水,一直通向日本。

阿弘又回到了太平洋海岸。经过一夜的疾行,现在这种感觉真好。昨天晚上居然有那么多乡巴佬、那么多骑警在追他。

即便是从十英里之外,站在一英里高的地方望去,眼前的景致也算不上出色。在距离中心港区稍远一些的地方,他能看到几个红色的斑点。当然,红色要比黄色更顺眼一点。他希望自己能看到某些绿色、蓝色或紫色的东西,但似乎没有哪个街区装点着这些令人食欲大增的颜色。

但他的任务同样不会令人食欲大增。

他离开公路,开了半英里,然后把车停在一片空地中,找了块平坦的石头坐下。这样多少可以预防伏击暗算。随即,他戴上目镜,登入超元域。

“图书管理员?”

“是,先生?”

“咱们上次说到了伊南娜。”

“她是苏美尔神话中的人物。后来的文化中将她称作‘伊师塔’或是‘以斯帖’。”

“她是善神还是恶神?”

“善神。备受民众爱戴。”

“她和恩奇或是阿舍拉有什么关系吗?”

“主要同恩奇有关。她和恩奇的关系在不同时期或好或坏。伊南娜被视为神后,掌管着所有伟大的‘谟’。”

“我还以为是恩奇掌管‘谟’呢。”

“以前确实如此。但后来伊南娜到了阿布祖,那里是埃利都的水上要塞,也是恩奇保存‘谟’的地方。伊南娜前往阿布祖之后,哄骗恩奇把所有的‘谟’都给了她。就这样,‘谟’被释放到了文明之中。”

“水上要塞,嗯?”

“是的,先生。”

“恩奇对伊南娜的所作所为有何感想?”

“他是自愿把‘谟’给她的。当时他喝得酩酊大醉,沉迷于伊南娜的肉体魅力。当他清醒过来之后,本想追上她将‘谟’讨还,但伊南娜的机智比他更胜一筹。”

“咱们用符号学来分析一下吧。”阿弘喃喃道,“方舟是l.鲍勃·莱夫的水上要塞,他把自己所有的家当都存在那里,那就是他所有的‘谟’。胡安妮塔去了阿斯托里亚,那里是几天前距离方舟最近的地方。我认为,她想扮演伊南娜的角色。”

“在另一个广为人知的苏美尔神话里,”图书管理员说,“伊南娜下到了阴间。”

“请继续讲。”阿弘说。

“她将自己所有的‘谟’收集在一起,然后进入了那个有去无回的国度。”

“了不起。”

“她穿越冥界,抵达了死亡女神艾莱什姬卡尔治下的神庙。尽管伊南娜巧妙伪装,但还是被无所不见的艾莱什姬卡尔轻易看穿,而艾莱什姬卡尔仍然允许她进入神庙。伊南娜进去之后,她的长袍、珠宝和‘谟’全都被夺走,而她本人则赤裸着身体被带到艾莱什姬卡尔和七位地府判官的面前。克雷默的著作中描绘道,七判官‘用他们的死亡之眼死死盯住她,用他们拷问灵魂的言辞把伊南娜变成了一具尸体,一块腐烂的肉,挂到了墙壁的钩子上’。”