人类的火车到站时，他们脚下的碎片正移向另一块碎片的阴影下。天还很亮，但布满灰尘的景色充满了阴影，这相当于当地的夜晚。从车站建筑里出来接见到访者的克拉尔特没带灯，看上去黑暗对他们来说完全不是问题。特伦诺迪下车踏上站台时只能看到他们尖桩似的侧影和他们不眨的眼睛里的闪光。她不确定这是让他们显得更可怕还是不那么可怕。她强压着想尖叫着跑回火车的冲动，发表了一小通和岑商量好的讲话。

“我们是来自星罗帝国的商人。我们带来价值连城的机器来给柴尔德·杰克·卡耐思展示。”

岑给特伦诺迪的耳机也下载了他的机器人朋友写的翻译软件；软件把她的话翻译成他称为贸易语言的东西，然后把它们通过大马士革玫瑰用三维打印机做的项链式小扬声器以扁平的电子声音发出。扬声器让特伦诺迪的声音听起来奇怪又刺耳，但她指望克拉尔特会认为这是她的自然声音。他们互相看看，嘀咕咆哮着。她等待着，闻到他们温热污秽的气息时皱起鼻子，回想着大中央的冰雪聚会，感慨此后生活如此剧变。

“我们听说你们在亚姆的门被毁了。”其中一个克拉尔特咆哮。

“有山体滑坡，”特伦诺迪说，“但是我们很容易就打开了一条新的隧道。”

“你们开新隧道真快。”另一个克拉尔特说。

“我们有强大的机器，”特伦诺迪说，“所以我们想跟柴尔德·杰克·卡耐思交易，她理解我们技术的价值，而不像赫拉斯代克或迪卡害怕技术。”

“赫拉斯代克和迪卡是猎物。”一个克拉尔特讥笑。

“那么请告诉柴尔德·杰克……告诉她我们有技术向她展示……”

技术正等在后端车厢里，在雷文的卡车中。有很多小盒子里面装满了备用替换的零件和鬼狼上损毁的部件，以及垒起来的三个大板条箱。上面的两个板条箱里都是玫瑰的维护机器蛛，折叠起来，放在一层厚厚的包装泡沫上。底部的板条箱里面是另一个维护机器蛛，但这一只下面的泡沫薄一些，岑·斯塔灵就藏在泡沫下面。他侧躺着，蜷起来，已经开始僵硬了，看着从玫瑰的摄像头里直接导入他耳机里的信息。

他多希望代替特伦诺迪去站台上讲话。她听起来在照本宣科，而他又觉得万一事情有变，形势危急，她不可能临场发挥。但只能是特伦诺迪去：他不信任钱德妮·汉萨，而那个莫当特90坏掉的界面太害羞，表达又不清楚，没法扮演一个锐意进取的商人。当然岑自己原本可以轻松扮演，但克拉尔特可能会认出他。而且他还有别的事要做，这事要求他必须完全隐蔽。

现在其中一个克拉尔特往回走向车站建筑里了。克拉尔特似乎不像其他物种那样害怕轨道缔造者的废墟，他们在旧玻璃大厅里填满一堆一堆的货物，用帘子遮起来一部分当作办公室。进去的那个克拉尔特正在传送一些信息，用的装置粗糙得大马士革玫瑰都没法黑进去。“如果它再原始一点，它就是两个中间带长线的锡罐子，”她嘟囔着，“我猜线的另一头在柴尔德·杰克·卡耐思的地方……”

岑不想冒险，小声说话都不敢，因为他不确定克拉尔特的听觉有多敏锐。他在耳机视野里调出一个键盘，靠着眨眼给玫瑰一个字母一个字母地发了一则消息：给我看看车站其他地方……

玫瑰给他看其他摄像头里的图像，然后又给他看火车后端鬼狼上的摄像头里的图像。车站布满灰尘，半废弃了。有些克拉尔特的摩瓦在旁轨上停着。在远处的站台上，有个摩瓦是种岑没见过的类型，像个庞大的银色土鳖虫。

那是什么火车？

“我觉得是尼姆。”大马士革玫瑰回答。

虫人？哎呀！他们在这儿干什么？

“跟克拉尔特做贸易，我猜。他们也喜欢机器。”