“就像我身旁的这位先生一样。”他指指旁边的空位，我吓了一跳。看到阿米顽皮的笑容才知道我又上当了。
“完全隐形是怎么做到的?”
“脚踏车的车轮转得飞快时，车轮的轮轴就看不见了。同样地，我们也可以让这艘飞船的物理分子快速运转。”
“太酷了!不过，我还是希望下面的人能看到我们。”
“我不能这样做。我们的飞船来到低度进化星球的时候，露面或者不露面是必须根据“协助计划”进行的。一切都是由银河系中心的“超级计算机”决定。”
“我听不懂。”
“这艘飞船跟那个“超级计算机”之间有连络网络，它决定我们什么时候该露面或者不该露面。”
“那个计算机怎么知道我们什么时候……”
“它什么都知道。你想去看看哪个特别的地方吗?”
“去我在城里的那个家!我想从空中看看我的家。可是那在几百公里以外呢。”
“没问题!”阿米动一动控制仪器上的按钮，然后对我说：“到了!”
我本来准备靠着窗口看看沿路上的风景，却一下子就到了。几百公里的路程只花了半秒钟!
我对这艘飞船真是彻底着迷了。
“旅行一下子就结束了!”
“我跟你说过，通常我们不“旅行”，而是“到位”。这是时间和空间的坐标问题。不过，我们当然也能“旅行”。
从高空往下看，城市的夜景美妙无比，街道灯火辉煌。我找到了我家所在的街区。我要求阿米向那边驶去。
“请慢慢“旅行”好吗?我想欣赏一下沿途的风景。”
红灯并没有开启，没有人能看到我们。飞船缓慢、安静地在星空与城市的灯火之间前进。
我家出现了!从空中俯瞰自己的家真是一种神奇的经验。
“你想看看家里的情况吗?”
“咦?怎么看?”
阿米面前的大屏幕上出现了从空中拍摄的街道景象，就跟从他那台小电视看奶奶睡觉一样。不过仍有明显的不同：这里的影像看起来很立体，很有空间感，让人忍不住想把手伸进屏幕里去触摸物体的形状。我伸出手试了一下，可是只摸到一片看不见的玻璃屏幕。阿米得意地笑了。
“每个人都会想摸一下屏幕。”
““每个人”?“每个人”是谁?”
“你别以为你是第一个到宇宙飞船上玩的低度进化星球人类。”
“我一直以为我是第一个呢。”我有点失望。
“那你就错了。不过你也不必太伤心，因为跟你一样幸运的人可不多。”
“那还差不多。”
我家内部的影像显示在屏幕上，镜头走遍了每个角落。家里到处都井井有条。
“为什么你那个小电视没有立体感?”
“我说过了，那是个老电视。”
“既然是老东西，那何不送给我?”
“什么？！彼得罗，我们不能把高科技的产品留在这样的星球上，你知道它不会被用来做好事的。”他没料到我会提出这个要求。
我想了一下才明白：那样的仪器有可能被用来偷窥和侦测。
阿米说：“那时，地球居民就要跟自己的隐私权说再见啦。”
我请求阿米让飞船绕着城市转一圈。
飞船飞到了我的学校上空，窗外出现了熟悉的校园、操场和教室。我心想，以后一定要跟同学们炫耀这次坐飞船历险的经过：“我从宇宙飞船上看见了学校!”这个念头让我骄傲起来。
阿米对我的念头嗤之以鼻：“那你恐怕很快就会被送进精神病院了。”
“唔……”阿米说得也没错，同学们很可能不会相信我的话，还会嘲笑我。
“彼得罗，把真实情况写在书里就好了，把它当成是一个幻想故事。”
我们继续在城市上空盘旋。
我说：“可惜现在不是白天。”
“为什么?”
“我希望能在白天坐飞船旅行，看看阳光下的城市风景。”
“你希望现在是白天?”阿米狡黠地笑着。
“我不相信你能让太阳转动。”
“转动太阳做不到。但是我们可以……”
阿米启动了控制器，飞船开始快速飞行，越过崇山峻岭，接着飞船下方出现了几座城市；由于飞船飞行速度很快，它们看起来就像是几个发亮的小光点。过了一会儿，我看到远方有一片沐浴在月光下的海洋。接着，地平在线的交会处越来越明亮!－－飞船已经来到一块陆地上空，奇妙的是，太阳升起来了!
阿米真的移动了太阳!太不可思议了。
“刚才你不是说办不到?”这时窗外已经变成大白天了。
“太阳并没有被移动，而是飞船快速移动的结果。”阿米笑着说明。
我知道我想错了，但只要看看太阳从地平面上快速升起的动人景象，就能明白为什么我会产生这种错觉。
“我们到什么地方了?”
“非洲。”
“可是一分钟前我们还在南美洲啊!”
“因为你想要在白天坐飞船旅行，所以我们就来到了现在是白天的地方。这就叫“山不转路转”。你想看非洲的哪个国家?”
“那个，那个……印度!”
阿米的笑声说明我的地理常识不大正确。
“那我们就去亚洲的印度看看。你想去印度的哪个城市?”
“哪个都可以。你选吧!”我不想再闹笑话。
“孟买怎么样?”
“好!阿米，好极了!”
我们在高空高速飞驰，把非洲大陆远远抛在后面。
（后来，回到家里，我才对着世界地图重新画出这次旅行的路线。）
飞船来到印度洋上空。当我们穿越这片汪洋时，太阳正急速上升，速度之快令人微微感到晕眩。不一会儿，我们已经来到印度上空了。
这时飞船突然紧急刹车，停止不动。
我以为会听到玻璃碎裂的声音，没想到船舱里完好如初。我惊讶地问：“舷窗怎么没被撞碎呢?”
“这很容易，只要去除惯性就好了。”
“啊，原来如此。”
作者“恩里克·巴里奥斯”的其他小说