灰姑娘

“小树,你摇一摇,晃一晃,

给我丢下一些金子银子。”

于是小鸟们从树上扔下一件比昨天的那件还要华丽得多的裙子。当她穿着这件裙子出现在宴会上时,所有的人都为她的美丽而惊叹不已。王子一直在等着她,一看到她就立刻挽起她的手,只和她一个人跳舞。当其他人想要和灰姑娘跳舞的时候,王子都会说:“她可是我的舞伴。”当午夜来临的时候,灰姑娘又要离开了。王子悄悄地跟在她的后面,想看一看她去了哪栋房子,可是灰姑娘已经先他一步走进了自己家后面的花园里。那里有一棵非常高大漂亮的大树,上面结满了诱人的梨子,她像一只小松鼠一样爬上了树,灵巧地在树枝间穿梭着。王子不知道她跑到哪里去了,于是他就一直在那里等着,直到灰姑娘的父亲来了。王子对他说:“那个陌生的姑娘又从我眼前溜走了,我相信她一定是跳上了那棵梨树。”父亲想:“难道是灰姑娘吗?”他让人取来斧子,将大树伐倒,可是什么人也没有找到。当他们回到家的时候,发现灰姑娘就像往常一样躺在灰堆旁边。因为她是从大树的另一头跳下来的,她在树上的时候,小鸟就已经把她美丽的衣服带走了,此时她已经换上了自己的灰衣服。

第三天,灰姑娘的家人都走了以后,她又来到母亲的坟墓那里,对着那棵小树说:

“小树,你摇一摇,晃一晃,

给我丢下一些金子银子。”

这次小鸟又给她扔下了一件闪闪发亮、精美绝伦的裙子,世界上还没有第二件如此美丽的衣服,而鞋子完全是用纯金做的。当她穿着这件衣服出现在宴会上时,所有人都惊讶得说不出话来。王子只和她一个人跳舞,每当其他人邀请灰姑娘的时候,他总是说:“她可是我的舞伴。”午夜来临的时候,灰姑娘又要走了。王子想送她出来,但是灰姑娘走得很急,他很快就跟不上了。不过这次王子使了一个心计,他事先已让人用沥青涂满了楼梯的台阶。所以,当灰姑娘从台阶经过的时候,她左脚的鞋子就被黏在了台阶上。王子捡起了这只娇小、纤细的金鞋子。

第二天早晨,他向人们宣布:“只有能穿上这只金鞋子的人,才能成为我的妻子。”灰姑娘的两个姐姐高兴极了,因为她们的脚都很漂亮。老大拿着金鞋子走进屋里,想要试一试,她的母亲也站在旁边,可是她没办法把所有脚趾头都塞进去,她的脚太大了。这时,她的母亲拿来一把刀子,对她说:“把脚趾切断吧,你做了王后以后就不需要走路了。”于是大女儿就把自己的脚趾截断了,硬是把脚塞进鞋子里面,强忍着痛苦走到王子那里。王子以为找到了真正的未婚妻,于是把她扶上马,带着她一起走了。当他们路过灰姑娘母亲的坟墓时,两只小鸽子在榛子树上叫着:

“咕嘀咕,咕嘀咕,

血在鞋子里滴呢。

鞋子撑得紧,

真正的新娘还在家里。”

王子看了她的脚,发现鲜血正从里面涌出来。他调转马头,将这个假新娘送回家里,说她不是真正的新娘,要让另一个女儿来试穿这只鞋。于是二女儿拿鞋走进屋里,幸运的是,她的脚趾能够伸进鞋里,可是她的脚后跟太大了,无论如何也塞不进去。这时她的母亲递给她一把刀子,对她说:“把你的脚后跟削掉一块,反正当了王后就不需要走路了。”于是二女儿将她的脚后跟削掉了一块,把脚使劲儿塞进了鞋子里,忍着剧痛去见王子了。王子以为她就是自己真正的未婚妻,于是把她扶上马离开了。当他们又路过灰姑娘母亲的坟墓的时候,那树上的两只小鸽子又叫道:

“咕嘀咕,咕嘀咕,

血在鞋子里滴呢。

鞋子撑得紧,

真正的新娘还在家里。”

王子低头一看,血正从二女儿的脚里流出来,她原本白色的长筒袜都已经被血染成了红色。王子调转马头,把这个假新娘又送回家去。“她也不是鞋子真正的主人。”王子说,“你们没有别的女儿了吗?”“没了。”灰姑娘的父亲说,“只有我的亡妻还留下一个小女儿,就是那个坐在那里的瘦弱的灰姑娘,她不可能是您的新娘。”王子让他把灰姑娘带出来,但是她的继母说:“哦不,她太脏了,她可不能出来丢人现眼。”但是王子坚持一定要见她,他们只好把灰姑娘叫了出来。灰姑娘把自己的双手和脸颊洗干净后,走出去低着头站在了王子的面前。王子把鞋递给她,她坐到小凳子上,把脚从笨重的木屐里抽了出来,伸进了金鞋子里,大小刚刚合适。当她抬起头的时候,王子看到了她的脸庞,他立刻认出来,她就是那个在宴会上和他跳舞的姑娘。他惊呼着:“她才是我真正的新娘!”继母和她的女儿们惊恐极了,她们的脸气得发白。王子把灰姑娘扶上马,和她一起骑着马离开了。当他们经过灰姑娘母亲的坟墓的时候,树上的那两只小鸽子唱着:

灰姑娘的婚礼

“咕嘀咕,咕嘀咕,

鞋子里没有血。

鞋子不大也不小,

他领着真正的新娘回家啦。”

它们唱完以后飞下来落到了灰姑娘的肩膀上,一左一右坐在了上面。王子和他的未婚妻即将举行盛大的婚礼,灰姑娘的两个姐姐也想要讨好她,从中分得好处。当一对新人走向教堂的时候,大姐走在灰姑娘的右边,二姐在她左边。灰姑娘肩膀上的鸽子便分别将她们的左眼珠和右眼珠啄了出来。之后,当新郎新娘往外走的时候,鸽子又把那两个人的另外两只眼珠也啄了出来。她们因为自己的狠毒和虚伪变成了瞎子,一辈子都要受到惩罚。