“英国人！”那个人回答。

“我们会再见面的！”

“随时恭候。——请问大名？”

“费雷亚斯·福格。你尊姓大名？”

“斯汤普·普洛克托上校。”

两人说完后，人群过去了。菲克斯被撞翻在地，他再站起来时，身上的衣服已经被撕破了，所幸没受什么重伤。不过他的短大衣被撕成了两半，他的裤子好像那些印第安人穿的短裤，很时髦，那是事先把裤裆剪掉才穿的短裤。不过，还好，阿妩达夫人总算安然无恙。只有菲克斯一个人挨了一拳。

“谢谢。”走出人群后福格对菲克斯说。

“没什么，”菲克斯回答，“走吧。”

“去哪里？”

“找一家服装店。”

这确实很有必要。福格和菲克斯的衣服都被扯成了一缕一缕的，好像他们也为尊贵的卡梅尔菲尔德和曼蒂博打了一架似的。

一个小时以后，他们穿戴整齐，焕然一新后，回到了国际饭店。

万事通在那里等他的主人，他武装了六七枝可以装六发子弹的左轮手枪。当他看到菲克斯和福格在一起时，不由皱起了眉头。但是当阿妩达夫人简单地把刚才发生的事跟他讲了以后，万事通悬着的一颗心重又放了下来。菲克斯果然不再和他们作对了，他成了他们的同盟。他还真说话算话。

吃完晚饭后，福格叫了一辆两门马车，准备装上行李到火车站。上车时福格问菲克斯：

“您没有再见到普洛克托上校吧？”

“没有。”菲克斯说。

“我会再回美国找他的，”福格冷冷地说，“一名英国公民受到这样的礼遇太不像话了。”

侦探笑了笑，什么也没说。但是，看得出来，福格是那种可以为了荣誉而战的英国人，他们在国内不会容忍无理挑衅，在国外也一样不会容忍。

六点差一刻，他们到了火车站，火车马上就要开了。

就在福格要上车的时候，他看到一个工作人员，于是他走了过去。

“朋友，”他说，“旧金山今天有什么冲突事件吗？”

“只是一个集会，先生。”这个人回答。

“可是，我觉得街上闹得很厉害。”

“只不过是有一个选举。”

“大概要选一名总司令吧？”福格问。

“不是，先生，要选一名治安法官。”

听完这句话，福格登上了他的车厢，火车全速向前驶去。

注释

北美的印第安民族。