第四十章

月亮与六便士 毛姆 第1页,共2页

接下来的一个月,我因为忙自己的事情,再也没见过和这出悲剧相关的任何人,我不想让它烦我了。但是有一天,我出去办事,在路上碰见了查尔斯·斯特里克兰。一看见他,我就想起那些想忘也忘不了的恐怖事,立马对他心生厌恶。假装没有看见未免幼稚,我对他点点头,立刻加快了脚步;但不一会儿,就感觉一只手搭在了我的肩膀上。

“你很忙啊。”他友好地说。

对于一见他就表现出厌烦之情的人,他总是非常亲切,这是他的一个特点,从我刚才的冷漠态度,他知道我对他的看法。

“很忙。”我干脆地回答。

“我跟你一起走。”他说。

“为什么?”我问。

“高兴和你在一起啊。”

我没有回答,他默默地跟着我走。就这样走了大约四分之一英里的路。我觉得有些好笑。后来,我们经过一家文具店,我想,不如去买些纸,这样就可以甩掉他。

“我要进去买点儿东西,”我说,“再见。”

“我等你。”

我耸耸肩,进了店。我想法国纸不好,既然没甩掉他,也就不用买不需要的东西了。于是故意问了一件他们肯定没有的东西,不一会儿就走了出来。

“买到你要的东西了吗?”他问。

“没有。”

我们继续默默向前走,等来到一个岔路口,我在路边停了下来。

“你走哪条路?”我问他。

“和你一条路。”他笑了笑。

“我回家。”

“我去你那儿抽口烟。”


作者“毛姆”的其他小说

过去和现在》《人性的枷锁》《剧院风情》《旋转木马》《情迷佛罗伦萨》《面纱》《木麻黄树》《客厅里的绅士》《月亮和六便士》《刀锋》《笔花钗影录