“伊莎贝拉,你这个读心术大师……”
“请跟我说实话。”
“我只是站在远远的地方看她。”
伊莎贝拉谨慎地察言观色,似乎有话想对我说,却挣扎着该不该说出口。
“您爱她吗?”她终究还是问了。
我们不发一语地看着对方。
“我根本不懂得爱人,你也知道。终归一句话,我是个自私的人。还是聊聊别的吧。”
伊莎贝拉点头,这时候,她的视线落在我塞在口袋里的那只信封上。
“大老板来信?”
“老板召开本月大会,安德烈亚斯·科莱利非常高兴地约了我明早七点在新村墓园门口碰面。真是个再适合不过的地点了。”
“您打算赴约吗?”
“我还有别的选择吗?”
“可以搭乘今晚的夜班火车,就此永远消失。”
“你已经是今天第二个这样跟我说的人了。从这个地方永远消失……”
“英雄所见略同。”
“我如果就这样一走了之……谁来指导你那一塌糊涂的文学创作技巧?”
“我会跟您一起走的。”
我扑哧笑了,并拉起她的手。“我跟你,一起去天涯海角,伊莎贝拉。”
伊莎贝拉猛地收了手,一脸不悦地瞪着我。“您在取笑我!”
“伊莎贝拉,如果我哪天真的取笑你,我一定会被人一枪毙了。”
“别说这种话。我不喜欢您这样说话。”
“对不起。”
这时候,我的助理回到书桌前坐下,接着就不说话了。我看着她专心地重读白天写的稿子,并用我送她的蘸水笔做了修改,甚至整段涂掉……
“您这样看我,我没办法专心工作。”
我站了起来,走到她的书桌旁。
“既然这样,我就让你安静地继续工作吧。吃过晚餐之后,把稿子拿来给我看。”
“来不及。我需要全篇修改,而且要重誊一遍……”
“伊莎贝拉,稿子永远没有准备好的一天,你要慢慢适应这件事。我们还是晚餐后一起看稿子。”
“明天!”
“那就明天吧。”我还是妥协了。
我点头应允,将她留在那儿与自己的文字共处。正要关上长廊边的房门时,我突然听见她叫我。
“戴维?”
我默默伫立在门外。
“那不是真的。您并不是一个不懂得爱的人。”
我躲进卧房,关上了房门。我躺在床上,蜷缩着身子,然后紧闭双眼。
作者“卡洛斯·鲁依斯·萨丰”的其他小说