第7节

“但是您可能有机会听到某些谈话的片段。偶尔出入客厅……端来刚泡好的咖啡……或许,从您在部长书房入口处的办公桌就听得到一些……”

“小姐,您这种含沙射影的暗示让我很反感。”

“您对我们的叙述越详尽,越有助于尽快找到部长的下落,玛丽亚娜女士。”巴尔加斯在一旁助阵,“拜托您了。”

女秘书犹豫不决。

“部长向博雷亚先生问起了他当年担任典狱长任内的几名囚犯,想知道这些人是不是还关着,或是已经出狱,甚至移监到别的地方,或者已经过世。但是他没说为什么要问这些。”

“您还记得他提过的那些名字吗?”

“他提过很多名字,而且那是很多年前的事了。”

“其中是不是有萨尔加多这个名字?”

“嗯,我记得有。”

“还有其他名字吗?”

“我唯一还清楚记得的是马丁,戴维·马丁。”

阿莉西亚和巴尔加斯面面相觑,连忙在记事本上做记录。

“还有呢?”

“或许还有个听起来像法文或外国人的姓氏。我不记得了。该说的都跟您说了,这已经是多年前的往事,现在提起还有什么用吗?”

“现在还很难讲,玛丽亚娜女士。我们的责任是挖掘各种可能的线索。回到恐吓信……当您第一次把信交给部长时,他是什么反应?有没有说了什么让您印象特别深刻的话?”

女秘书摇摇头。“他没说什么特别奇怪的话,看起来也一副毫不在乎的样子。他随手把信放进抽屉,还交代我,如果再收到那样的信件,一定要交给他本人。”

“他没把信拆开来看?”

玛丽亚娜女士点头承认。

“毛里西奥先生是否要求过您不能和任何人提起那些恐吓信?”

“不需要特别要求,我是不会把部长的事情告诉不相干的人的。”

“那么,玛丽亚娜女士,毛里西奥先生通常会要求您保守秘密吗?”阿莉西亚问。

女秘书抿着双唇,避不回应。

“还有什么问题吗,长官?”她突然没好气地问道,一脸不耐烦地盯着巴尔加斯。

阿莉西亚不理会玛丽亚娜急于逃避的意图,她倾身向前,直视女秘书的双眼。

“您知道毛里西奥先生向大元帅请求特赦萨尔加多这件事吧?”阿莉西亚问。

女秘书将阿莉西亚从头到脚打量一遍,不再隐藏她的反感和敌意。玛丽亚娜转向巴尔加斯的目光找寻声援,没想到这位刑警却紧盯着自己的记事本。

“我当然知道。”

“您不觉得讶异吗?”

“我为什么要觉得讶异?”

“他跟您提过为什么要这样做吗?”

“基于人道考量。他听说萨尔加多已经病重,活不了多久。部长不希望他孤单死在监狱里,他希望犯人可以再见见亲友,死去时有家人陪伴。”

“根据警方资料,萨尔加多在服刑二十年后已经没有任何家属和亲友了。”阿莉西亚反驳道。

“毛里西奥先生一向热心促进国家社会的和谐,致力修补历史的伤痕。或许这对您来说难以理解,但是,这世上还是有人具备基督徒悲悯宽容的胸怀。”

“既然如此,那部长特赦过其他人吗?比如,他在任期间,进出监狱的无数的政治犯人?”

玛丽亚娜女士的笑容里毫无笑意,宛如抹了毒药的利刃。

“没有。”

阿莉西亚和巴尔加斯匆匆互看一眼。她心里明白得很,该是喊停的时候了,再这样下去也问不出个所以然。阿莉西亚再度挨上前,不情不愿地迎上玛丽亚娜的目光。

“差不多问完了,玛丽亚娜女士。非常感谢您的耐心合作。您先前提到部长的邀约,跟一位阿里亚娜出版社主管……”

“卡斯科斯先生。”

“对,卡斯科斯先生,谢谢提醒。您知道他们谈了什么?”

玛丽亚娜瞅着她,似乎很不屑回答这个在她看来极其荒谬的问题。

“出版社的业务,不用想也知道。”

“当然。部长先生经常私下约见他名下企业的员工吗?”

“我不懂您的意思。”

“记不记得他上一次私下约见员工是什么时候的事?”

“不记得了,真的。”

“他和卡斯科斯先生的聚会,是您安排的吗?”

玛丽亚娜女士摇头否认。

“如同我之前跟两位说的,这是他本人在行程表上亲笔加上去的。”

“毛里西奥先生经常在您不知情之下安排会面或聚会行程吗?像这样‘亲笔加注’?”

女秘书一脸漠然地看着她。“从来没有。”

“但是,您在警方的笔录里却只字未提这件事……”

“我已经说过了,在我看来,这件事一点都不重要。卡斯科斯是毛里西奥先生的员工,也是事业伙伴,两人不定期聚会,我不觉得这有什么不寻常。再说,这也不是第一次了。”

“哦,是这样吗?”

“他们以前也这样聚会过几次。”

“都在家里吗?”

“据我所知,都不是。”

“安排会面事宜的人是您,还是毛里西奥先生本人?”

“我不记得了,得再查一下记录才知道。这跟案子有什么关系吗?”

“很抱歉,我们问得比较仔细一点,但是,请问您……卡斯科斯那天早上前来赴会时,有没有提到过部长为什么找他来?”

玛丽亚娜女士思索半晌。“没有。那个时候,大家担心的是部长的下落,而且,我根本没想过这种中层员工的事务有优先处理的必要。”

“卡斯科斯先生只是中层员工?”阿莉西亚问道。

“是的。”

“为了让我们有个比较清楚的概念,请问您是哪个等级的员工呢,玛丽亚娜女士?”

巴尔加斯用脚轻碰阿莉西亚一下。女秘书一脸严肃地站了起来,摆明了谈话结束,准备送客。

“很抱歉,我想我已经没有帮得上忙的地方了。”她说,同时以客气但坚定的态度下达逐客令,“虽然部长不在,但还有很多事情需要我处理。”

巴尔加斯从沙发起身,点头应允,准备跟着玛丽亚娜往门口走去。两人正迈步往外走,却发现阿莉西亚仍端坐在沙发上,好整以暇地啜着谈话期间未曾动过的那杯茶。巴尔加斯和女秘书回头望着她。

“其实,最后还有一件事要麻烦您,玛丽亚娜女士。”

他们尾随玛丽亚娜穿越了一座通道迷宫,来到通往尖塔的楼梯口。巴利斯的女秘书径自带路,不回头也不开口,敌意像身后的影子一样可见。雨幕笼罩外墙,呈现出一股浓浓的哀愁,透过窗帘和大窗渗入屋内,让人不禁觉得梅希迪斯别墅正沉陷在一片水乡泽国里。途中偶遇巴利斯小王国的仆从和员工,他们一见到玛丽亚娜女士无不低头致敬,有好几回甚至停下脚步,刻意退到一旁鞠躬。

巴尔加斯和阿莉西亚看着这种阶级礼仪,几次交换了惊愕和困惑的眼神。

到了通往塔顶书房的螺旋梯口,女秘书拿起挂在墙上的油灯,随手调整了火力。在琥珀色的迷蒙灯光的指引下,三人缓步上楼,影子在墙上一路拖曳。来到书房门口,女秘书一转身,第一次略过巴尔加斯而直接将目光锁定阿莉西亚。阿莉西亚笑盈盈看着她,并伸出张开的手掌。玛丽亚娜紧抿双唇,递给她一把钥匙。

“两位什么都不能碰。务必保持这个房间的原样。结束之后,请在离开前将钥匙交还给管家。”

“非常谢谢您,女士。”巴尔加斯高声道谢。

玛丽亚娜一言不发,转过身去,提着油灯下楼,留下他们杵在阴暗的门口。

“采访本来应该更顺利的。”巴尔加斯说,“这下就看这位女士多久后会联络上内政部的加西亚·诺瓦列斯,把我们大卸八块,尤其是您。”

“大概十分钟不到吧!”阿莉西亚在一旁搭腔。

“我总觉得,跟您共事一定会乐趣无穷。”

“有火吗?”

巴尔加斯掏出打火机,将火光靠近门锁,好让阿莉西亚把钥匙插进去。钥匙一转,门锁发出金属咔嚓声。

“听起来好像捕鼠器。”巴尔加斯打趣道。

在打火机的微光下,阿莉西亚对他送上诡异的讪笑,巴尔加斯情愿没看到。

“入此门者,断绝希望sup/sup……”她说。

巴尔加斯把火吹熄,随即将门往里推。


作者“卡洛斯·鲁依斯·萨丰”的其他小说

天堂囚徒》《天使游戏