“父亲！”儿子回答，“那是全民的盾牌。许多像你这样的人都在拱顶、石块上留下了标记，可是……”亚诺举起手来，试图打断儿子的话，但是柏纳坚持把话说完，“你在唱诗班连一个荣誉席都没有！”

“儿子，这是属于全民的教堂。许多人为教堂奉献一生，却没有留下名字呀！”

这时候，亚诺脑海中又浮现出那个背着大石头的少年，从蒙居克山区的采石场拖着缓慢沉重的步伐走到圣母教堂。

“你父亲啊……”此时，海儿加入了父子的谈话，“已经把他的鲜血烙印在这些石块上了。要让后人留念，没有比这个更好的方式了。”

柏纳看着父亲，眼睛眨个不停。

“还有许多人跟我一样啊！儿子。”亚诺说，“还有好多人。”

8月的地中海沿岸，8月的巴塞罗那。艳阳肆无忌惮地洒进圣母教堂，交织着绝美的光影彩绘。艳阳的光线从圣母教堂的彩色玻璃斜入教堂内，缤纷的色彩挑逗着冷硬的石材，再加上汪洋大海折射的烈日光芒，这座城市因此有幸享有世上绝无仅有的灿烂光芒。教堂内，缤纷的阳光交织着主祭坛和圣母神殿内闪动的大蜡烛烛光，熏香的气味弥漫着整座教堂，管风琴的乐音在每个角落柔和地荡漾着。

亚诺、海儿和柏纳继续往主祭坛走去。宏伟的后殿伫立着八根细长的石柱，主祭坛装饰屏后方，小小的圣母像就安坐在那儿。主祭坛后方的屏饰是国王为了这次庆典特别出借的法国绸缎，而陛下也不忘派人传令，弥撒结束之后，教堂务必立即归还这片珍贵的屏饰。

圣母教堂内挤满大批民众，亚诺一家三口被迫走走停停。有些人认得亚诺，总会特别让行，但是亚诺对此好意只是心领，依然和群众站在一起；站在他周围的都是他的同胞，他的家人。只是，缺了吉良……还有卓安。亚诺宁可回想那个和他一起发现新世界的小男孩，也不愿忆起那个焚身殉道的痛苦修士。

普拉聂亚主教已经开始了弥撒仪式。

亚诺惊觉内心一股焦虑油然而生。吉良、卓安、玛丽亚、他父亲，还有那位老太太。为什么每当他觉得生命似乎有缺憾时，他总会想起那位老太太？他曾经要求吉良去找寻那位老太太，还有雅莱迪思。

“她们已经在世上消失了。”吉良这样告诉他。

“据说她是我母亲。”亚诺刻意提高音量提醒吉良，“他们都言之凿凿。”

“我就是找不到她们啊！”过了半晌，吉良回复他。

“可是……”

“还是忘了她们吧！”吉良以坚定的语气劝他。

普拉聂亚主教继续主持着弥撒仪式。

亚诺已经六十三岁了，备感疲累的他，忍不住往儿子身上靠。

柏纳体贴地挽着父亲的手臂，这时候，亚诺凑近儿子耳畔，同时指着主祭坛。

“儿子，你看见她在微笑了吗？”他这样问道。