第十一章

客厅里的绅士 毛姆 第2页,共2页

首相秘书这人以紧跟最新艺文动态为己任,他完全明白布伦津梭的书是本佳作。给他荣誉,就是给国家荣誉,公众也可接受,不会做脸做色,不像用准男爵等贵族爵位奖赏较为次要的人士。但是,谨慎起见,他叫来美甲师。

“你读过没有?”他直截了当问她。

“没有,先生,我没像你说的那样读过,而是我给先生们修指甲的时候,他们都在谈论,说它简直不可多得。”

这番对话的结果,乃是秘书把布伦津梭的名字呈给首相,并给他说起这书。

“你自己怎么看?”大人问。

“我没读过,我不读书。”秘书硬邦邦答道。“但是,关于它我什么都知道。”

布伦津梭得到高级维多利亚勋爵的爵位。

“如果要做,我们还是把事情做好。”首相说。

但是,布伦津梭安于本色,恳请谢绝这一殊荣。这可难办了!首相秘书不知所措。不过,首相是个果决之人。他一旦决心做某事,就不容横生障碍。他聪明的脑瓜立刻找到解决方法,国王生日授封,文学终究占有一席之地。全英列车时刻表的编者获封子爵。

奥斯伯·史特威(osbertsitwell,1892-1969),英国讽刺作家与小说家。

阿诺德·本奈特(arnoldbennett,1867-1931),英国小说家与剧作家。

萧·沃浦(hughwalpole,1884-1941),英国小说家。

贝列学院(balliol),牛津大学的一个学院,创建于十三世纪中叶。

霍尔·凯恩(sirthomashenryhallcaine,1853-1931),英国小说家与剧作家。

詹姆斯·巴利(sirjamesmatthewbarrie,1860-1937),苏格兰剧作家与小说家。

嘉德勋位(thegarter),英国的最高勋位。


作者“毛姆”的其他小说

过去和现在》《人性的枷锁》《情迷佛罗伦萨》《面纱》《剧院风情》《旋转木马》《月亮与六便士》《木麻黄树》《月亮和六便士》《刀锋》《笔花钗影录