老太太示意他长话短说。

“他们生了个儿子，叫亚当。我跟他是中学同班同学。维罗妮卡很讨厌这里。还真不是每个人都喜欢这村子……”他偷偷瞟了一眼珀莱塔，打算接着说。

珀莱塔却失去了耐性：“你就知道这些？”

“这里哪会有什么大事发生……等等，我想起来了！伊凡先生的弟弟出车祸去世了，那时候他还很年轻。您有可能听说过，这事还上了报纸头条……”

他以为这个消息能让老太太兴奋，但明显不成功。老太太打了个哈欠，一个外乡人怎么会对村子里的社会新闻感兴趣！

“这是个悲伤的故事。伊凡先生和弟弟罗兰是对双胞胎，外人看来一模一样。他俩都是音乐家。那晚，伊凡先生应该去参加演奏会，结果是他弟弟替他去的……”

珀莱塔想起伊凡不能动的半边脸，她寻思着他是从什么时候开始面瘫的……

“那个厨子呢？”

“诺尔吗？”

“不是她还能是谁。”

“那个……关于她……我真的不知道……”

看着珀莱塔略带威胁的表情，他吓得直往后退：“我发誓我尽力了！没人知道她的故事，连她的姓都没人知道！邮递员说从来没收到过她的信。我在网上都没找到有关她的任何信息！我真的尽力了！”他连珠炮似的说道。

“那其他人呢？”

“其他人？”

“其他房客呀！马瑟琳娜、乔治、伊贝利特……”

“您没问我呀！”

珀莱塔气得把他往外赶。

“可是珀莱塔太太，这个……”

她狠狠瞪他一眼，走进了旅店里。