第三章

“你不用相信,你的客人们相信就好了。”洛林像个大哲学家一般回应道。

“但这是不对的。”

“诺伯特,”白蒂尝试用另一种办法来劝服他,“你天生就是当指导者的料。”

诺伯特皱了皱眉说道:“可是,我不是啊。”

“你是,”白蒂非常坚定地说,“还记得有一天你告诉玛格丽特,说她的那幅《花盆里的牵牛花》会卖出去的——两小时后它就卖掉了;每一次画廊里的电话响,你都能猜出是谁打电话过来,或打电话的人想要什么,你总是能猜对;有一天,你问我如果我买彩票中奖了会做什么,结果我就在口袋里找到一张五十美元的支票。”

“我只是想聊聊天儿而已,”诺伯特为自己辩解道,“我没想着预测未来的事情。”

“这就是为什么,”卡洛塔一边说着,一边从她黑色的女士经典款皮包中拿出一本平装书,“我们给你买了这个!”

诺伯特用指尖轻轻接过书,大声念出书名:“《纸牌从不说谎》,作者。”

卡洛塔靠着椅背,两眼放光地看着诺伯特。

“我们可以帮你的,诺伯特,”卡洛塔说,“我们四个人加起来有三百二十五年的生活经验,再加上你的话,差不多就有四百年生活经验啦!”

“快别说了!”洛林说,“你说得我们好像吸血鬼。”

卡洛塔没有理会,接着说道:“你想想,我们聚集了四个人的所有智慧。我们了解人性,知道人们渴望什么,也知道人与人之间会发生多么戏剧化的事;我们知道人们会陷入什么样的麻烦之中,也知道怎么摆脱这些麻烦;我们知道应该给出什么样的建议;我们可以训练你然后支持你去……”说到这里,她举起手,让所有人散开,在空中划过一道弧线,好像在给一条隐形标语大特写:“占卜未来,服务人性!”

玛格丽特振奋不已,补充道:“我们可以帮你练习!”

诺伯特看着周围这一张张渴望的面孔。

“你们为什么要这么做呢?”

洛林双手交叉抱在胸前:“你是通灵者,应该由你告诉我们呀!”

“洛林,嘘。诺伯特,我们只是想帮你,帮你和艾薇,就这么简单。”

但诺伯特总感觉事情并非如此。