我嘻嘻哈哈地跟着他朝外走。经过那面镶着金粉的镜子时，我瞥了一眼自己：仪表堂堂的美男子！待我想看个仔细时，镜子深处却出现了那位梳着约有二尺长披肩发的女人的笑脸。于是，我只好作罢。我面色沉着，看起来很自信，“啪”地一把掀开细棉布帘。
我们在用黄色罗马字体写着“thehimawari”（向日葵）的四角形檐灯下，停住了。四位女服务员，脸色苍白地挤在昏暗的店门后面，窥视着事态的发展。
我们开始争论：
——你太瞧不起人了。
——我哪有瞧不起你？我只是开个玩笑而已，何必这么认真呢。
——我是个粗人。这样的玩笑，真的令人不爽！
我重新打量了一下农民的脸：头发理得很短，脸也小小的，眉毛稀稀拉拉，单眼皮，三白眼，肤色青黑。身高估计比我矮了有五寸之余。真要打起来，他未必是我的对手。
——我只是想喝杯威士忌。因为它看上去挺不错的！
——可我也想喝。我自己都舍不得喝呢。就那么一杯。
——你很诚实，蛮可爱的。
——你少来！不过是个学生，你狂什么狂？
——既然你主动提起来了，那我就告诉你实话吧，我是预言家哦，也就是算命师。吓一跳吧？
——你少在这儿借酒装疯！赶紧跪下给我道歉！
——想知道我是谁，你得拿出勇气来。
这句话说得棒极了！我就是弗里德里希·尼采。
我焦急地等待着女服务员们能够出来，缓解一下当前的紧张气氛。然而，她们一个个表情冷漠，分明就是想看我挨打。我果真挨打了。一记右拳“呼”地从旁边袭来时，我飞快地将脖子一缩，赶紧逃到二十米开外去了。
我的白线帽子成为功臣，替我挨了那一拳。我面带微笑，故意慢吞吞地走过去拾我的帽子。那些日子，天天雨雪交加，道路泥泞得一塌糊涂。我蹲下来，刚从泥浆里拾起帽子，就决定马上逃走。这样是不是就可以逃掉那五圆钱？我可以换个地方，痛痛快快地再喝一次。于是，我三步并作两步，撒丫子就跑。可路太滑了。我一不小心摔了个四仰八叉，那模样狼狈得就像一只被踩扁的雨蛙。真丢人。我不由得生起自己的气来。手套、大衣、裤子，还有斗篷，无一幸免全都沾上了泥。我慢吞吞地从地上爬起来，昂首回到农民那边去。女服务员们保护似的将农民围在中间。竟然没有一个支持我的。这个残酷的事实，唤起了我内心的凶残。
——轮到我了。
我冷笑着说完这句话，一把将手套甩掉，又把很贵的斗篷也甩在泥浆中。这种略显夸张式的戏剧化台词及动作让我有一种无法言明的满足感。我已没有退路。
农民静静地将狗皮长袍脱下，将它递给之前请我抽烟的漂亮女服务员，然后把另一只手伸进怀里。
——别想耍什么花招。
我摆出防备的架势，警告道。
没想到，他从怀里拿出的是一支银色的竖笛，那竖笛在方形檐灯的照射下，顿时闪闪发光。他将这支银笛交给了“两任老公都死了”的中年女服务员。
农民的这一连串做派，看得我跟犯了花痴一样。然而，这不是虚幻的小说情节，是实实在在的真事儿。我想杀了他。
——接招！
我大呼一声，用我沾满泥巴的靴子拼尽全力向农民的小腿踢过去。我要将他干倒，然后将他那清澈的三白眼挖出来。遗憾的是，踢空了。那一刻，我觉得自己像个小丑，不由得悲从中来。一只带着些许温度的拳头，击中了我的左眼，连带着我的鼻子一带都受到牵连。我感觉到自己的眼睛即将喷出赤红的火焰，紧接着，我一个踉跄，“砰”，又一记耳光击中右耳及脸颊。我一下子跪倒在地，双手也陷入泥浆中，情急之下，我一口咬住农民的一条腿。那条腿真硬。啊啊，原来是路边白杨树的木桩。我就那样狼狈地趴在泥浆中，心想：现在正是放声大哭的时刻，哭吧，哭吧，尽情地哭吧。然而，我却一滴眼泪也挤不出来。
黑鬼
笼子里装了一个黑鬼。笼子大概只有三平米那么大，黑咕隆咚的旮旯窝里，放着个原木材质的凳子。黑鬼就在那儿坐着，正在刺绣。如此黑暗的地方，怎么能刺绣呢？少年像个城府很深的成年人一样，脸上露出一丝不易觉察的冷笑。那一瞬，他鼻翼两侧的法令纹，清晰可见。
马戏团新来的那只黑鬼，让全村都沸腾起来。听说，它会吃人。它的头上，长着一对红通通的犄角，花形斑点遍布全身。少年一点儿都不相信。
他在想，村民心里也未必就相信那些传言，只不过没有梦想的生活实在太乏味了，而此时恰好出现这种不靠谱的流言，就自然而然地信以为真了。少年每次听到类似的荒唐流言，都紧咬牙关，捂上耳朵，飞似的跑回家去。在他看来，那些流言相当愚蠢。难道这些人就不能讨论些有意义的事吗？不是说黑鬼是母的吗？
马戏团的乐队，在村子里狭窄的小路上巡游宣传，没用六十秒就从村头走到了村尾。村中仅有的那条路，两侧并排耸立着三町茅草房。乐队来到村子外围后，并没有停下来，而是一边不厌其烦地反复演奏那首《萤光》，一边蜿蜒游走在油菜花田之间。他们出了插满秧苗的稻田后，又自动排成一列走过狭长的田间小径，一个人也没落下，就这样在村民们的注视下，穿过浮桥，越过森林，向半里之外的邻村走去。
村子东头有所小学，顺着小学继续往东走，是一处牧场。牧场大约有三百平米，密密匝匝全是荷兰紫云英。还有两头牛和六头猪在里面玩得不亦乐乎。马戏团临时在这牧场上搭建了一座鼠灰色的帐篷。牛和猪被转移到饲养员的库房。
夜晚，村民们三五成群结伴来到帐篷，他们不约而同都裹着头巾。观众很多，有六七十个人。少年拼命地又推又挤，终于来到最前面。圆形舞台的边缘，用一根很粗的绳子围起来了。少年将下巴搭在绳子上，一动也不动。他看得痴迷极了，时不时就要闭一下眼。
杂技表演开始了。木桶、惊险的舞台伴奏、抽鞭的声音，还有锦罗绸缎、瘦弱的老马、时不时的喝彩声，以及煤炭。二十盏瓦斯灯分别以不规则的间隔被吊在帐篷各处。成群的夜间昆虫，绕着那灯光不停地飞舞。或许因为布料短缺，那帐篷的顶部露出一个约有三十平米大小的洞，从那洞口望去，星空的景色一览无余。
两个男人将装有黑鬼的笼子推到舞台上。笼子底部好像装有轮子，滑向舞台的时候发出一阵阵“刺啦刺啦”的声响。那些裹着头巾的观众登时热烈地鼓起掌来，并不时叫好。少年悒悒不乐，他挑起眉梢，静静地观望着笼子。
少年脸上的冷笑消失了。原来，那幅刺绣是一面日本国旗。少年仿佛听到自己的心脏“扑通扑通”地在加速鸣响。并不是因为他对军人或是有关军人的概念了解匮乏，而是因为黑鬼没有欺骗他。她真的在刺绣。那面日本国旗的刺绣相当简单，即便在黑暗中也可以摸索着完成。真好。这个黑鬼很明显是个老实人。
一会儿，留着八字胡、穿着燕尾服的马戏团团主出来了。他向观众做了一番自我介绍后，便对着笼子连叫了两声“凯恩！凯恩！”接着便用右手熟练地甩起了鞭子。少年的心口顿时被鞭子尖锐的声响刺痛了。马戏团团主的行为让他忌恨不已。这时，黑鬼站起来了。
黑鬼在鞭子的威胁下，笨手笨脚地做了两三种表演，而且是相当猥琐的表演。现场观众中，除了少年，其他人都没看出来。他们只在乎黑鬼到底会不会吃人，头上的犄角到底会不会变得火红火红的。
黑鬼的身上，被套上一件青色蓑衣，大概是因为涂了油，所以蓑衣上上下下全都油亮油亮的。最后，黑鬼唱起歌来。马戏团团主不时挥舞着鞭子给她伴奏。歌词简单至极，少年很喜欢这首歌的韵味。即便再怎么差劲的歌词，只要心怀伤感之情，也能发出动人心扉的韵味。想到这里，少年用力闭上了眼睛。
那天晚上，少年一边想着黑鬼，一边自慰。
第二天早上，少年上学去了。他翻越教室的窗户，穿过后面的小河，一路奔向马戏团的帐篷。他从帐篷露出来的隙缝，偷偷打探着里面的情形。可是，帐篷里太黑了，他只能大致看清舞台上到处都是被子，马戏团的人歪七扭八地随便在地上躺着。这样看来，就像一个个肉虫似的。
学校里突然响起了钟声，那是提醒学生们该上课了。可少年一动不动。黑鬼并没有像其他人那样躺在那里，所以他找了半天依然一无所获。学校安静下来了。想必已经开始上课了。
“第二课，亚历山大大帝和医师菲利普。从前，有一位名叫亚历山大的国王，他是一位大英雄……”少女的琅琅书声清晰传来。
少年还是没有动。他坚信那个黑鬼是女的。平时肯定不会待在笼子里，而是和大家一起说笑玩耍。干些洗洗刷刷的活儿，抽抽烟，用日语发发牢骚，应该是那种女人无疑。少女的朗读结束后，老师浑浊的声音传来。“信赖是一种美德。亚历山大大帝之所以能保住性命，全因为他有这种美德，各位……”
少年依然没动。他不相信她不在这里。更不相信，她会在笼子里。笼子一定是空的。少年突然固执起来，他在偷窥的时候想过：说不定黑鬼会偷偷来到我的身后，然后一下子把我的肩膀搂得紧紧的。所以，我可不能大意，最好能把肩膀缩得小小的，硬硬的。只有这样，她才有可能搂住。黑鬼会把她绣的日本国旗送给我吧？到时候，我一定要硬气一点，就这么问她：我是第几个人？
黑鬼始终没出现。少年离开了帐篷，他用袖子拭了拭窄窄的额头上的汗水，慢悠悠地回到了学校。“我发烧了，而且还咳嗽了……”他向上穿日式裙裤，下着编织靴的年老男教师这样说道。果然，他的计谋得逞了。少年回到自己的座位，假装咳得喘不过气来。
按照村民的说法，黑鬼像以往一样被关在笼子里，再被送上带着篷子的马车，从这个村子离开了。他们还说，马戏团团主为了自卫，随身携带着手枪，就在他的口袋里。
钱，日本的货币单位。当时的一钱等于百分之一圆。
原名佐藤春夫，日本作家，以写清艳的诗歌以及倦怠忧郁的小说为人所知。
19世纪初，明治维新之后浪漫主义文学的代表人物，日本小说家、评论家、翻译家，曾赴德国留学，著有《舞女》《阿部一家》等作品。
町，日本的一种长度单位。1町约等于109.09米。
一首苏格兰民歌，日本常用此歌表达送别之情。
作者“太宰治”的其他小说