“马尔图奇，我记得你保管着我叔叔从证券经纪人那儿拿回来的200万，对吧？”

“钱很安全，但丁，在我账户里。随你处置。”

“至少这些钱能帮我完成计划。”

“有什么新打算吗？”

“我准备搞一场寻宝行动！”我强作笑谈，努力让气氛轻松起来。

“你有可信的人保管这些钱吗？千万别在自己账户里存太多现金，会被没收的。”

我想到了昆廷，忠心耿耿的昆廷还留守在我在纽约的家里。

“好吧，我今天稍晚打电话告诉你账号，马尔图奇神父，你明天转账就行。”

晚上我得联系昆廷，尼古拉斯·布洛姆也会联系我，也许只有他能帮我拯救恒道，但我不能让他知道内情，否则他肯定会狮子大开口。

我终于有时间坐下来研究马尔图奇给我的文件，我打开圆筒，把那些纸张小心地抚平，这是一些按时间排序的拉丁文笔记，带有德文注释，但第一页纸上是克劳迪奥叔叔的手书，内容相当晦涩：

亲爱的但丁，把文件放进保险箱，我希望你记住以下暗码，祝你好运，也盼你过目不忘：meestersnytdiekeyeras/mynenameislubbertdas。如果这还不够，想一想那本《红书》，请记住：字母和素数应该像珍宝一样保存好，请相信你最亲近的人。

我这才意识到他是多么相信我，我没有资格评判他，他一定是迫不得已才把恒道经营得一败涂地，我不可以逃避这一切，这是我的职责。我又读了一遍他的话，还是不知所云，为什么他总是故弄玄虚，不肯说明白他的意图？我们谈过那么多次话，聊过那么多话题！他说的《红书》是哪一本？

显然我还没长出一颗善于解谜的头脑。马尔图奇以为我行，可我脑子里却空空如也。我把文件放进保险箱，只把克劳迪奥叔叔的字条留在桌上，处于视野之内。我打电话给纽约的家，铃声响了三遍以后，传来昆廷平静的声音。

“昆廷吗？”

“但丁少爷，真高兴听到您的声音。”

“克劳迪奥叔叔去世了。”

“我很难过，但丁少爷……”他的声音听上去已经近乎哽咽。

“谢谢你，昆廷。我说不准什么时候回纽约，这边有几件麻烦事儿要处理，可以把你的存款账号告诉我吗？我想转些钱进去。”他详细报出了账号信息，我这才第一次得知他的姓，过了这么多年我总算知道他是谁了，我正在跟昆廷·法尔科尼说话。

“钱一到账，昆廷，我需要你开出一张支票，并且亲自送达。”我给他讲了如何找到艾琳，至少在这一刻我感到松了一口气。她借给我五千，我要按照承诺还给她一万，我知道自己没有理由大手大脚，但我有言在先，而且我不想与艾琳发生任何纠葛。

“那好吧，但丁少爷，我会等您转账过来，然后按照您的吩咐办。”

我觉得欠他一个解释，老昆廷孤身一人守在家里，几乎等于被遗弃在异国他乡，谁知道他还要滞留多久。

“昆廷，你留在那边很重要，我需要利用你的账户转钱，明白吗？没什么见不得人的勾当，只是为了安全。”

“听您安排，但丁少爷。别担心，我会看好您的钱的，像以前一样。”

“还有，把我欠你的钱扣掉，我知道你一直在自己掏钱应付各种开销。”

我了解昆廷，相信他听了我的话会大为吃惊。我很感激有他在身边服侍着，这是克劳迪奥叔叔又一项周密的安排。

当晚马尔图奇打来电话，我把银行账号给了他，用来转入200万，如果我要用钱，昆廷会通过西联汇款小笔转给我，避免在我的银行账户里存留大笔资金。我看了看时间，已经过了七点，尼古拉斯·布洛姆随时会打电话过来，对此我很有把握，刚想到这里，管家出来报告：“尼古拉斯·布洛姆先生打电话找您，但丁先生。”他把电话递给我。

“晚上好，布洛姆先生。”

“孔蒂尼先生，你打算把我扣在这家酒店多久？”

“没人拦着你出去，你肯定有房间钥匙吧……”

“你知道我什么意思。”

“你住哪一家酒店？”

“维也纳酒店。”

“在什么地方？我派人去接你。”

“马萨拉街，紧靠罗马中央火车站。”

“很好，请在大堂等待纳尔逊。带好行李，我们要好好谈谈。”

“我的手提箱放在机场储物柜里。”

“不管到哪儿他都会带你过去。”

西联汇款（westernunion）：世界领先的特快汇款公司，拥有全球最大最先进的电子汇兑金融网络。