达德尼昂径直来到德·特雷维尔先生府邸。他心想，那该死的陌生人看样子是红衣主教的密探，这会儿红衣主教很可能已经接到他的报告，所以现在一分钟时间也不能再耽搁了。
这位年轻人心头洋溢着欢乐。一个既能得到荣誉又能挣到金钱的机遇，正摆在他的面前，而且已经先让他尝了一下甜头，使他跟一位他所爱慕的女人变得关系亲密起来。所以，对他来说，运气几乎从一开始就好得不能再好，好得他简直都不敢这么向天主祈求。
德·特雷维尔先生和他的那些气宇轩昂的部属一起在大厅里。达德尼昂是府上的常客，因此他径直走进书房，让人去通知特雷维尔先生，他有要事求见。
达德尼昂等了不到五分钟，德·特雷维尔先生就进来了。可敬的统领朝达德尼昂瞥了一眼，当即从他那张喜形于色的脸上看出准是又发生了什么事情。
达德尼昂一路上在反复掂量，是把事情向德·特雷维尔先生和盘托出呢，还是单单请求准个假，去干什么则秘而不宣。可想到德·特雷维尔先生一向对自己这么好，又想到他对国王那么忠心耿耿，对红衣主教那么深恶痛绝，达德尼昂决定把事情全都告诉统领。
“您有事要见我，是吗，小伙子?”德·特雷维尔先生说。
“是的，先生，”达德尼昂说，“而且我希望，当您了解事情的重要性以后，您会原谅我的这种冒昧。”
“那您说吧，我听着。”
“这件事关系到，”达德尼昂压低声音说，“王后的名誉，说不定还关系到她的生命。”
“您在说什么呀?”德·特雷维尔先生一边问，一边环顾四周，看看有没有旁人，然后把探询的目光投在达德尼昂脸上。
“我是说，先生，我出于偶然得知一桩秘密……”
“那我想，年轻人，这准是桩您甘愿用生命来保护的秘密。”
“是的，不过我得把它告诉您，先生，因为只有您才能帮助我去完成王后陛下刚刚交给我的这个使命。”
“这是您本人的秘密?”
“不是，先生，这是王后的秘密。”
“王后准许您把它告诉我?”
“没有，先生，我受到的指令是严守机密。”
“那您为什么要把它当面告诉我呢?”
“因为我想，要是没有您的帮助，我是什么事也做不成的，我怕您在不了解我提出请求的原因的时候，会不肯赏脸答应我的请求。”
“别说出您的秘密，年轻人，就告诉我您想要怎么办吧。”
“我希望您能为我向德·埃萨尔先生告两星期假。”
“什么时候?”
“从今晚起。”
“您要离开巴黎?”
“是的，我得外出。”
“能告诉我去哪儿吗?”
“伦敦。”
“是否有人想阻挠您完成这个使命?”
“我想，红衣主教会不惜一切代价阻止我去完成。”
“您就一个人去?”
“一个人去。”
“这样的话，您过不了邦迪的；我这是跟您说的真心话。”
“此话怎讲?”
“他们会把您杀了的。”
“那我就是死得其所。”
“可是您的使命也就完不成了。”
“可也是，”达德尼昂说。
“听我说，”特雷维尔接着说，“要办这种事情，得去四个人，才能有一个人到得了。”
“哎！您说得有理，先生，”达德尼昂说，“您了解阿托斯、波尔多斯和阿拉密斯，知道他们会跟我走的。”
“我不想知道的那桩秘密，也不用告诉他们吗?”
“我们宣过誓，肝胆相照，矢志不渝；再说您还可以对他们说，您是完全信任我的，这样他们就跟您一样不会有任何疑虑了。”
“我给他们每人半个月假期，这就行了：阿托斯旧伤未愈，得上福尔日温泉去休养！波尔多斯和阿拉密斯呢，放心不下这位病痛缠身的好朋友，也非跟去不可。给他们假期，等于允许他们外出。”
“谢谢，先生，您真是太好了。”
“您现在马上就去找他们，今晚就准备出发。噢！不过您先得写张假条给德·埃萨尔先生，放在我这儿。说不定您一路来的时候就有人在盯梢，所以红衣主教已经知道您来过这儿，而有了这张假条，就没人能找您的碴儿了。”
达德尼昂遵嘱写好假条，德·特雷维尔先生接过去以后对他说，四份准假单在凌晨两点以前分别送到各人府上。
“请把我的那份也送到阿托斯府上，”达德尼昂说，“我怕我一回家，就会遇上麻烦。”
“放心吧。再见啦，祝您一路顺风！噢，等一下！”德·特雷维尔先生又喊住他说。
达德尼昂停住脚步。
“您身边有钱吗?”
达德尼昂抖了抖衣袋里的那袋钱，发出金属的叮当声。
“够吗?”德·特雷维尔先生问。
“有三百皮斯托尔。”
“好，足够跑到天涯海角的了；那就快走吧。”
达德尼昂向德·特雷维尔先生鞠躬，特雷维尔先生朝他伸出手来；达德尼昂尊敬而又感激地握住这只手。他来到巴黎以后，对这位仁爱的统领佩服得五体投地，觉得他又高贵，又正直，又威严。
他先到阿拉密斯那儿；打从他跟踪博纳修太太的那个让人难忘之夜起，他一直没再上这位朋友家里去过。他甚至都很难见到这位年轻火枪手的面，即便见了面，也每回总觉着他愁容满面。
这天晚上，阿拉密斯夜很深了还端坐桌旁，神情忧郁地独自冥思苦想；达德尼昂向他动问为何这般愁眉不展；阿拉密斯解释说，他得用拉丁文为圣奥古斯丁著作的第十八章作注释，下星期就要用，这事儿弄得他心神不宁。
两个朋友谈了不一会儿，德·特雷维尔先生的一个侍从捧着一个封口的纸袋进来。
“这是什么?”阿拉密斯问。
“给先生您的准假单，”侍从回答说。
“可我并没请过假呀。”
“别声张，先拿下来再说，”达德尼昂说，“您呢，老兄，这半个皮斯托尔是给您的一点小意思；请您转告德·特雷维尔先生，就说阿拉密斯先生不胜感激。您走吧。”
那侍从一躬到地，出门而去。
“您这是什么意思?”阿拉密斯问。
“您带上准备出门半个月的东西，跟我走。”
“可是这节骨眼上我没法离开巴黎，因为我还不知道……”
阿拉密斯打住了话头。
“不知道她怎么样了，是吗?”达德尼昂接着他的话茬儿说。
“哪个她?”阿拉密斯说。
“上回在这儿的那个女人，那位带着绣花手帕的夫人呗。”
“谁告诉您这儿有过女人的?”阿拉密斯脸色惨白地问道。
“是我看见的。”
“您知道她是谁吗?”
“我想，至少我能猜个八九不离十吧。”
“听我说，”阿拉密斯说，“既然这些事您全都知道，那您可知道这位夫人现在怎么样了?”
“我想这会儿她已经回到都尔了。”
“回到都尔了?对，没错；您是认识她的。可是她回都尔去，为什么连招呼都不跟我打一个呢?”
“因为她怕让人逮住。”
作者“大仲马”的其他小说