“不好，”夏洛说，“这听上去像油腻的菜名。”

“‘了不起，了不起，了不起’怎么样？”那母鹅说。

“去掉两个‘了不起’，只留下一个‘了不起’倒很不错，”夏洛说，“我想‘了不起’会给朱克曼先生留下深刻的印象。”

“不过夏洛，”威尔伯说，“可我并不了不起。”

“这一点儿也没关系，”夏洛回答说，“一丁点也没关系。看到印出来的东西、发表出来的东西，人们都会相信的。这里有谁知道‘了不起’这个字眼怎么写吗？”

“依我想，”公鹅说，“‘了’字是一横一钩一竖一钩，最后这个钩要长，然后跳过去到‘不’——‘不’——‘不’……”

“怎么，你以为我是个什么蹦蹦跳跳的杂技演员吗？”夏洛愤慨地说，“在我的网上织这样一个字眼，那我就得害上圣维特斯舞蹈病。”

“对不起，对不起，对不起。”公鹅说。

接着最老的那只羊发言了：“要救威尔伯的命，我赞成在网上要有新花样。如果夏洛找新字眼需要帮忙，我想从我们的朋友坦普尔顿那里可以找到。这老鼠经常去垃圾场，有机会接触到旧杂志。它可以啃下一点广告，叼到仓底这儿来，夏洛就有点什么字眼可以抄抄了。”

“好主意，”夏洛说，“不过我说不准坦普尔顿肯不肯帮忙。你们知道它是怎么个家伙……它一向只顾自己，从来不想别人。”

“我打赌我能让它帮忙，”老羊说，“我会引诱它卑劣的本能，这种卑劣的本能，它多的是。瞧它来了。我跟它说话时，大家不要响！”

老鼠照它的老样子走进谷仓——贴着墙边爬。

“什么事？”看到所有的动物聚在一起，它问道。

“我们在开头头会议，”老羊回答说。

“好了，散会吧！”坦普尔顿说，“开会让我心烦。”老鼠开始爬墙边挂着的绳子。

“听我说，”老羊说，“下一回你上垃圾场去，坦普尔顿，你啃点杂志带回来好吗？夏洛需要新字眼织在网上，好救威尔伯的命。”

“让它死掉算了，”老鼠说，“我才不在乎呢。”

“到冬天你就在乎了，”老羊说，“到一月，早晨只有零度，你就在乎了，那时候威尔伯不在了，没有人会再送来一桶热乎乎的泔脚倒在食槽里。威尔伯吃剩的东西是你的主要食物来源，坦普尔顿。这一点你是知道的。威尔伯的食物就是你的食物，因此，威尔伯的命运和你的命运息息相关。要是威尔伯给杀了，它的食槽会天天都是空空的，你就要瘦而又瘦，肚子瘪得我们可以穿过它看到另一边的东西。”

坦普尔顿听了，胡子抖了起来。

“你的话也许对，”它粗声说，“明天下午我上垃圾场去一趟。要是能找到杂志，我啃点纸片带回来。”

“谢谢你，”夏洛说，“现在散会。我要忙一个晚上了。我得把网拆散。织上b‘了不起’/b几个字。”

威尔伯脸都红了。“可我并不了不起，夏洛。我只是普普通通一只猪。”

“可我觉得你很了不起，”夏洛甜甜地回答说，“这就行了。你是我最好的朋友，我觉得你了不起。现在别争了，去睡你的觉吧！”