74 喷泉射出的水柱

恶之花 波德莱尔 第2页,共2页

一直涌入我的心头。

这麦束状的水柱开出

无数朵鲜花,

满面笑容的明月向水柱

射来银色的光华,

大颗大颗欢乐的泪珠

雨一般往下洒。

啊,你因夜色而显得如此美丽!

俯向你的胸脯

谛听这在水池里

呜咽的永恒的呻吟,多么赏心悦目!

啊,溶溶月色,淙淙水声,洋溢着幸福的良夜,

四周微微颤动的疏林,

你们这纯洁的忧郁

就是我爱情的明镜。

这麦束状的水柱开出

无数朵鲜花,

满面笑容的明月向水柱

射来银色的光华,

大颗大颗欢乐的泪珠

雨一样往下洒。