第二章 母狼

白牙 杰克·伦敦 第2页,共2页

第二天早上起来吃饭时,比尔要喝咖啡,亨利阻止了他。

“你为什么不让我喝咖啡?”比尔不明白。

“忘了昨晚你说的话了?”亨利反问。

比尔吃惊地瞪着亨利。亨利缓缓地说:“你说,要是再少一只狗,你就不喝咖啡了。可是,‘飞马’也不见了。”

“怎么会这样?”比尔无奈地问。

“我想,可能是独耳帮它咬断了缰绳。”亨利平静地回答。

“独耳真是坏透了!”比尔非常生气。

亨利劝他:“别生气了,喝点儿咖啡吧。”

比尔正在气头上,“我说过少一只我就不喝,我说到做到,不喝!”

这天早晨,比尔只吃了一顿干饭。在行进的过程中,比尔暗暗下决心,今晚一定要把狗拴得互相接触不到才行。正想着,走在前面的亨利弯腰捡起什么东西,接着扔给了比尔。比尔一看,是那根拴飞马的树枝。狼群将树枝舔得很光滑,连系在树枝上的皮带都啃干净了。

“它们这么饿,看来,不等我们走到头就会被它们吃掉。”比尔说。

亨利笑起来,“我以前也被狼这样追赶过,现在还不是好好的吗?不用担心。”

可是,比尔已经决定跟狼拼命了。天刚黑,他说:“你先往前走,我到周围看看。”

“你还是别离开雪橇,我们只有三颗子弹,这很危险。”亨利不同意。

比尔很固执,“你跟着雪橇从那里绕过去,我抄近路,很快我们就能会合了。”

这时,那只母狼又出现了。它从后面跟了上来,脚步很轻,一路上都在用鼻子嗅地,警觉地盯着这两个男人。它的皮毛以灰色为主,还带些红色。

比尔挥手吓唬母狼,可它一点儿都不害怕。它仍紧紧地盯着他们,露出一副凶恶的样子。

“我得杀了它,它已经弄走我们三只狗了。”比尔咬牙切齿地说。

亨利也表示赞同,便从雪橇上取下枪。但他们正要开枪的时候,那只母狼一下子就跳向路边,钻到云杉丛中去了。

“它太狡猾了,我得先在树林里埋伏好才行。”比尔放下肩上的枪。

亨利反对道:“你不能跑远了。你没看见啊,那些狼饿得皮包骨头,它们要是扑上来,你肯定就没命了!”

那天只有三只狗拉雪橇,亨利他们走得很慢。狗没多久就筋疲力尽了,所以他们也早早地休息了。

狼群胆子越来越大,它们靠得很近,以至于比尔和亨利好几次都被它们的叫声吵醒。狗已经被吓傻了,两人不得不轮流起来给火堆添柴,只有这样,狼群才不敢继续向前。


作者“杰克·伦敦”的其他小说

杰克·伦敦小说精选》《马丁伊登》《热爱生命》《海狼