“此话有理。也许是这么回事呢。”小六显出佩服的神情。停了一会儿，又说道：“总之，满洲啦，哈尔滨啦，都是些动乱不安的地方呀。我总觉得去那些地方很危险。”
“因为那是各色各样人的杂处之地哪。”
阿米见丈夫这么答话，便现出诧异的神情，望着宗助的脸。
宗助好像感觉到了似的，催着妻子，说道：“嗳，我说，你可以把饭菜收拾掉了。”
接着，宗助把先前那只气球不倒翁从地席上捡起来，放在食指尖上，同时说道：“真是妙极了。你看，它竟然能如此稳当地立着！”
阿清从厨房出来，把杯盘狼藉的食器连同餐桌一起撤去之后，阿米也为换泡新茶而到邻室去了。于是，只剩下弟兄俩相向而坐。
“啊，现在多么干净。一顿饭刚吃完时，实在脏不可言哪。”宗助显出对餐桌毫不留恋的神情。阿清在厨房里笑个不停。
“阿清，什么事这样好笑呀？”隔着拉门传来了阿米的询问声。阿清只答应着“嗳”，还是忍俊不禁。弟兄俩一声不吭，多半倒是在倾听女仆的笑声了。
不一会儿，阿米两手端着点心碟子和茶盘出来了。她从包着藤皮的大茶壶中，把不伤脾胃也不会提神的粗茶注入大如茶具的碗里，摆到弟兄俩的面前。
“什么事那样好笑？”宗助问阿米。不过他的眼睛不是望着妻子，而是看着点心碟子。
“因为看到你买来了这种玩具，还兴致勃勃地摆在手指头上欣赏呀。孩子都没有，却……”
宗助好像不在意似地低声说。“是吗？”然后慢慢地补充道，“不过我本来是有孩子的呀。”他说时好像在品味着自己这句话似的，抬起柔和的眼神望着妻子。阿米顿时默然了。
“我说，你吃点心呀……”不一会儿，阿米同小六搭话了。
“嗳，我会吃的。”小六答道。
阿米听而不闻似的，拔腿就往吃饭间去了。又剩下弟兄俩相向而坐。
因为地处由电车终点站步行约二十分钟才能到达的高岗地区的腹地，虽然是黄昏时分，周围已非常寂静。街上不时传来浅齿木屐的响声，夜晚的寒气渐渐厉害起来。
宗助袖着双手问道：“白天虽然还暖和，到了晚上就一下子寒气袭人了。学校宿舍里已经有暖气了吧？”
“不，还没有。在学校里，不是大冷天，绝不会烧暖气的。”
“是吗？那就得挨冻了。”
“嗯。不过受点儿冻嘛，我倒并不在乎……”小六说着，有点儿欲言又止的样子，最后终于下了决心，说道：“哥哥，佐伯那里究竟怎么样了？方才听嫂子说，你今天发了信去啦……”
“唔，发了。两三天里总会有回音的吧。让我看情况再去走一次就是了。”
小六心里很不满意地望着哥哥那一副若无其事的态度。但是宗助的神态上没有任何足以刺激他人的地方，也没有要自我庇护的卑怯之态。所以小六更没有表示责怪的勇气了。
“这么说来，迄今为止还是老样子啰？”小六只好简单地确认一下事实。
“嗯，很对不起，实际情况正是如此。信也总算是在今天写出去了。实在没办法呀，近来我神经衰弱得厉害。”宗助认真地说道。
小六见状苦笑笑，说：“如果真不行，那我不如退学，索性到满洲或朝鲜去……”
“到满洲或朝鲜去？你可真有好大的勇气呀。不过，你方才不是还说过什么满洲混乱之极吗？”
两人的交谈始终在这种地方来回拉锯，不得要领。
最后，宗助说：“哦，行了。别那么惶恐不安，会有办法的！反正一有回音来，我立即通知你，再一起商量商量。”
谈话就此结束。
小六回去时，顺便朝吃饭间望了望，只见阿米正无所事事地偎着长火盆。
“嫂子，再见了。”小六这么招呼后，阿米答腔道：“哟，你回去啦。”同时费力地站了起来。
指明治四十二年（1909）十月二十六日伊藤博文公爵在哈尔滨车站被暗杀事。
作者“夏目漱石”的其他小说