可以放手前行的

所有人

（捐赠者：仍在等待和逗留的人）

我开始琢磨“放手”和“前行”是什么含义，以及所有那些人都“前行”去了什么地方。这一切似乎都是一个谜。

就这样。我一个人坐在长椅上。紧接着，我就意识到身旁多了一个同伴。是阿瑟。他又来了，戴着大礼帽，满身的补丁。

“嘿，”他说，“你还好吗？”

“还凑合，”我说，“找到你妈妈了吗？”

“没有，”阿瑟说，“看到了几个和她很像的人，可走近一瞧，她们的纽扣一颗也不少。要知道，我妈妈的衣服上应该少了一颗扣子。我很确定。我确定她就在附近的什么地方，她也在找我，就像我在找她一样。我确信我能凭这颗丢失的纽扣认出她，也确信她能凭这颗丢失的纽扣认出我。细想想，这也是我们母子可以相认的唯一办法了。”

“可是，阿瑟，”我说，“要是她不在这儿怎么办？要是她已经——你懂的——继续前行了呢？不管那是什么意思。”

他一脸古怪地看着我，似乎有点儿生气。

“不，”他坚持说，“她不会的。在找到我之前，她是不会那样做的。她会一直等待和逗留，直到找到我。”

“是的，可假设——”

“不，”阿瑟胸有成竹，“她不会的。找不到她，我绝不会放手。”他似乎不想再继续这个话题了。

于是我没再说什么。脑子里却一直在想阿瑟和他的妈妈，想着我和姐姐，想着所有在他乡四处游荡的人，他们似乎都有还没完成的事要做。我又想起了那把长椅背面的小牌子——“谨以此纪念可以放手前行的所有人。”此刻我渐渐有些明白了，看来唯一可以“前行”的办法就是解决那些还没有完成的事情，然后抛开过去，然后——

好吧，然后，我总会明白的。

突然，阿瑟跳了起来。

“嘿，朋友，”他说道，眼睛里似乎放着光，脸上似乎挂着笑，“我知道了！走吧，我们去干点儿‘装神弄鬼’的事！”

“装神弄鬼？”我说。

“是啊！”阿瑟满脸笑容，“你不可能总是这样四处游荡地找人吧！要是不能从中找点儿乐趣，人死了又有什么意义？”

“可是，阿瑟，”我说，“我不知道是不是应该——”

“当然应该！”他说，“走吧，我告诉你怎么做！”

话音刚落，他就已经沿着小路出发了。

“是的，可是——”

“跟上我！”

“可我都不知道要去哪儿——怎么去——我是说——你说的是，你可以——回到人间装神弄鬼？”

阿瑟停下脚步，转过头。

“当然可以，”他说，“不是应该，是可以。会者不难。走吧。”

我站了起来，还在犹豫。他刚刚在说“装神弄鬼”。我不是很想装神弄鬼，也不喜欢“装神弄鬼”。可是“回到人间”……好吧——是的，或许我想做的是“回到人间”。哪怕只是去看看没有我的他们是怎样过的，没有我的世界都发生了什么——至少是我所知道的那一小部分世界。

可我还在犹豫。阿瑟有些不耐烦了。

“到底想不想来？”他说，“不想来我就自己去。”

我还是无法决定。

“走吧，哈里！有什么可害怕的？你已经死了，不是吗？事到如今，还能发生什么大不了的事？”

“可是，阿瑟，假如我们回到人间——我是说——是不是就是说——如果我们回到人间——在其他人看来，我们就成了幽灵？”

他哈哈大笑，把帽子往后推了推。大礼帽晃了几晃，差点儿从他头上掉下来。

“幽灵？！”他说，“当然！我们都是幽灵！我们还能是别的什么，哈里？毕竟我们已经死了，不是吗？”

“是的，”我说，“我想是的。”

我不得不承认这一点。我没有太多选择。可人死了之后和其他死人待在他乡是一回事；而人死之后作为幽灵回到人间却是另外一回事……

“那我要走了啊，”他说，“你到底跟不跟我走？再问最后一遍。”

我还在犹豫。他转过身，做出一副要走的样子。我突然想起了姐姐、爸爸、妈妈，还有我所有的朋友以及认识我的每一个人。我突然非常、非常地想再见到他们。没有他们，我活不下去；没有他们，我也死不了。于是，就在那一瞬间，我做出了决定。我朝阿瑟追过去，一边跑一边喊。

“等等我！阿瑟，我和你一起去！”

他停下脚步，等我追上他。我们一路狂奔，向人间跑去。

注解：

艾伦·亚历山大·米尔恩（1882～1956），英国著名剧作家，小说家，童话作家和儿童诗人。毕业于英国剑桥大学，经典代表作《小熊维尼》。

20万年前至4万年前起源于欧洲、居住在欧亚大陆上的几种近似于现代人、具有高等智慧和社会性的灵长类生物。

法语人名“eglantine”（野蔷薇）在部分音节上与“eggy”（蛋）谐音，因此哈里给姐姐起外号叫“阿蛋”。

笔尖为毛毡或尼龙的笔的统称，马克笔、水彩笔等都属于毡头笔。