艾略特 (2001)

抓落叶 汤米·巴特勒 第2页,共2页

“你受伤了吗?”

没有。是的。我不知道。

“你的衣服上有血迹。”

我低头看了看。我为什么要穿西服?尸体穿的是西服。记忆中的枪声让我怀疑自己是不是中枪了。但不是的,血是我手掌指关节上深深的伤痕。我不是一具尸体。而在我对面的幽灵既不是鸟,也不是树荫,也不是收费员,而是一个我认得的女孩,一个黑眼睛黑头发的年轻女人。她似乎有种天赋,总能在我一天最要命的时刻出现。不过,这一次,班诺尔不可能给她打电话。而且,这一次,拿着枪的不是我,而是她。

“这是要干什么?”我问道。

“我听到有人说话了。”萨莎说,“在消防通道上。我不确定是不是你。”她把枪放下,放在脚边。一丝曙光微微照亮东方的天空。我刚能辨认出枪的枪柄和枪管,认出那是我从诺劳那里偷来的左轮手枪。“总之,这是你的,”她说,“我很抱歉,我拿了它。”

“我要用它来自杀,你还感到抱歉吗?”

“是的。”

“你说这是自私的。”

“是的,”她说,“我想阻止你也是自私的。”

在上升的光线下,萨莎的身材变得更加丰满。她赤着脚,穿着背心上衣和宽松的睡衣裤,仿佛她还在床上睡觉,而我们在做着同一个梦。

“我正想从你的屋顶上跳下去。”我说。

萨莎的嘴角扭动着,露出一种我无法完全解开的诡异表情。“你以为你能从这里跳到河里去?”

记忆中的雨、烟,还有像回旋镖一样被发射到黑夜里的软盘出现在脑海里。“我需要助跑的空间。”

“我又写了一部。”萨莎说。

“又写了一部小说?”

她点了点头。

“我一直希望你能继续写,”我告诉她,“你寄给哪家出版社了吗?”

她摇了摇头。“我不打算发表了。”

“那大家怎么能看得到?”

“什么人?”

“你知道的。”我说,但我耸了耸肩,因为我不确定自己是否了解自己。“这个世界。”

“我不是为这个世界写的。”

我点点头。这听起来很不错。非常完美,真的。她可是在公共话语领域里播种密码信息的女人,隐藏在众目睽睽之下,没有人知道。除了我,没有人知道。

“讲了什么故事?”

“你还记得那个研究项目吗?”萨莎问道,“一个牧师、一个道士和一个神经科医生走进酒吧?”

“我还以为你在策划自杀呢。”

“不,”她说,“我曾经想过,但你说服我不要那样做。”

“我不记得自己做过那样的事。”

“我们第一次见面的那晚,你告诉我跳舞的怪物、有意识的树、巨人,还有另外一个世界。是你让我知道,假装看到不存在的东西是可以的,我不是唯一一个跟别人不一样的人。如果生活对你来说没有一点怪异,那就是你看得不够仔细。”在我看来,那是蟋蟀的声音。“我意识到,如果像你这样的人有时候也很不开心,那么有时候很不开心也没什么问题。”

我拖着脚步走过柏油房顶。“你说过你不相信永恒之境。”

“也许只是我的叫法不一样。”

怜悯是危险的。当你只剩下变成一个空的容器,一个黑洞,对生活的打击——孤独,迷茫,深刻的失望,愤怒——免疫的时候,一句善意的话就能戳破平衡,把你的心撕开,迫使你再次承受存在的重创。

“很痛。”我说。

“我很抱歉,”萨莎说,“我帮不了你,也许你自己也帮不了自己。我想,有时候痛是应该的。”她的眼睛开始闪闪发亮。“如果你需要离开,我理解。”光芒聚集,集中起来,无声无息地滴落在她的脸颊上。“只是,我写了一本书,”她说,“它什么都不是,真的。只是一堆文字而已。但我很想知道你对这本书的看法,我想知道,你愿意读一读吗?或者说,真的,做什么都可以吗?在你走之前?”

随着萨莎的话,急促的疼痛加剧了。我的目光移到左轮手枪上。太阳已经认真地升起了,枪管和枪身圆柱体的粗犷线条不再模糊不清,而生活似乎还是一如既往的阴暗。也许,我会一直感到迷失,有些格格不入。也许正如萨莎所说,有时候心痛是对的,生活永远是一个我没有答案的问题。

然而,在这个世界边缘的平静中,我却发现,我不需要答案。在这一刻,我没有义务去评判自己的生命,去判断它是好的,还是坏的,或者说是值得努力的。在这一刻,只有一个问题需要我回答,一个我有答案的问题。

“是的,”我说,“我非常想读。”