月亮小船

向着明亮那方 金子美铃 第1页,共1页

天上堆满了云朵,

像层层波涛在天空中的大海里翻滚。

从佐渡回来的千松,

他那银制的小船在波涛里时隐时现。

黄金做的橹也被波浪卷走了,

小船什么时候才能回到故乡呀?

波涛汹涌的大海中,

时隐时现的小船随波漂荡。

佐渡:日本古代地名,位于现北陆地区北部,面积857平方公里。

千松:日本民歌《千松之歌》中的千松,去佐渡淘金归来。