我有如此相像的两个愿望,

破烂烂的囚衣与毛茸茸的玫瑰,玫瑰要永不会凋谢才好,

囚衣要折磨人至死才好。

片刻的安慰唤起恒久的痛苦,最小的不安实是最大的不幸,若要欢喜地过完一生,

虚假的幸福不如真正的痛苦。

或是刻苦己心,或是纵情狂欢,或是躲避贪婪,持守清洁之心,或是耽于声色,一切受之无愧。然而,这圣洁的和可鄙的都使我觉得,是伊沙依【注：公元八世纪的犹太四大预言家中的第一位。】的炭火与恶意女子的爱吻,在交互着惩罚和迎合我的嘴唇。

作者“苏利·普吕多姆”的其他小说

《孤独与深思》