裴特洛纽斯珍藏的酒杯有黄金的,有宝石的,还有由大师雕刻、闪烁着异样光彩的,或许在这儿赠送礼品是一件很正常的事情,但是那些被邀请的人还是很高兴的。有些客人向他道谢,说些恭维的话语,还有人这样对他说:“就是在奥林匹斯山上朱庇特也没有给过谁这么贵重的礼物呢!”甚至还有些人不想接受,他们觉得这实在是太贵重了。
裴特洛纽斯将手中的米尔莱尼亚的敞口杯举得很高,这个杯子颜色光泽灿烂如霓虹,一看就知道是一件独一无二的宝贝,之后他说:
“这个酒杯是我用来向塞浦路斯女神敬酒的。所以谁也不能将自己的嘴巴碰到它,谁也不能用它来敬酒。”
猛地他将它丢在地上,那淡紫色番红花的拼花地板上瞬间铺满了那价值连城宝贝的破碎样子,他看了一眼周围人们吃惊的样子,说道:
“我亲爱的朋友们,不要那个表情,开心起来吧。年老和死亡是每个人惨淡晚年的一个累赘。可是我可以做得不一样,还要给你们一些我的忠告:你们想一下,你们的身份高贵,但是不要等到年老了,你们应该像我一样,在它来临之前自动地离开。”
“你要做什么?”有几个客人很惊慌地问道。
“我想开心一点儿,喝点儿葡萄酒,听一些歌曲,看一下在我身边的这个——这是你们都看到的,之后戴上一顶花冠安静地死去。我早已和尼禄告别了:你们是否想听一下我给他的告别书呢?”
裴特洛纽斯边说边从紫红的坐垫下拿出一封信,开始朗读起来:
“皇帝呀,我相信你现在一定很不情愿等待我的到来,你用自己那真实的情感时刻盼着我。我想你一定给我准备了很大的一份礼物,你想把禁卫军长官的位置让我来当,还要让蒂杰里奴斯那个家伙回到他最初的身份上去,让他去你毒杀多米修斯之后抢过来的土地上去赶骡子。但是,请原谅我吧,我对着哈得斯【注:古希腊神话中的冥王。】发誓,还对着你的母亲、妻子、弟兄和塞内加的魂魄发誓,我不会再到你的身边去了。亲爱的,人生就是一座巨大的宝藏,我知道该怎样从里边拿走最好的宝藏,但是这个人世间,我不想再忍受了。
“啊,求求你,不要觉得你杀了自己的母亲、妻子、兄弟,命人火烧了罗马,杀了在你的地盘上所有诚实的人,将他们送到埃莱伯斯【注:阳世与阴间中间的黑暗区域。】我就会不高兴了。不,你这个克洛诺斯【注:台丹族的后代,夺取其父的王位又为其子所夺。】的后代啊,你就像他一样。死亡是每个人都会面临的,但是要求皇帝你去做除了杀人之外的事情,简直是不可能的。我的双耳因为听皇帝的歌唱已经坏掉了,看你那大大的肚子挺在那两条细腿上,还不时地跳着希腊式的战舞,还有你那不入流的诗歌,我都不能忍受,总是让我有种难以呼吸的感觉。
“你的歌声一响起,罗马就会闭上耳朵,整个世界都会咒骂你,我不想再替你蒙羞,我不想那样做。亲爱的,尽管你的声音和凯尔贝洛斯【注:古希腊神话中守护冥府的三头狗。】声音很像,但是那并不使我难过,因为我和他不是朋友,我不需要因为他的吼叫声而惭愧。希望你健康吧,不要再唱了,做个杀人凶手,但是不要再写诗毒害那些人民了;不要再跳舞了,做个放火的凶手吧,但是不要再弹琴了。我希望你再听我一次,也是我对你最后的友好忠告——裴特洛纽斯敬上。”
客人们吓得腿都软了,他们知道要是尼禄看到这封信,对他一定会是一个巨大的打击。他们也知道,要是谁听了这封信的内容,都是会死的,所以他们的脸一下子没了血色。
但是裴特洛纽斯是那么真诚,还对他们微笑,就好像刚刚那一封信只是一个玩笑。他看了一眼周围的人,说道:
“不要害怕,开心起来吧。你也不要说自己听到过这封信的内容,或许当我随着卡隆【注:希腊神话中渡亡魂过冥河的舵手。】一起渡过冥河的时候,我会向他炫耀吧。”
之后他叫来一个希腊的医师,把自己的手臂递给他。那个希腊人是一个多年的医师,一瞬间的工夫就将他的手臂绑了起来,一会儿的工夫就割断了血管。血液射到靠枕上,欧妮姬身上全部都是,她托着裴特洛纽斯的头,低下身子对他说道:
“老爷,你觉得我会离开你吗?就算是我可以长存百世,就算我拥有这个世界的统治权,我还是会跟你在一起。”
裴特洛纽斯微笑着,微微动了一下身体,亲吻着她的额头,答道:
“那就和我一起吧!”
接着他又说:
“我的欧妮姬!你是那么爱我……”
她同样地伸出自己那粉粉的胳膊,没过多久,他们的血液到处都是,分不清是谁的。
他又对着音乐指挥的人做了一个手势,琴声和歌声又一次响起,先是《哈摩鸠斯之歌》,接着是阿那克里翁的歌曲——在这首歌曲里,说的是一个诗人抱怨自己在家门口看见阿弗洛狄忒的男孩,也就是丘比特,冻得直发抖,眼泪鼻涕混在一起,很可怜,就把他带进了家门,给他温暖,将他的翅膀烘干,但是那个孩子却不识好心,对着那个诗人的心脏射了一箭作为回报,就从那个时候起,诗人永远成为过去……
他们就那样互相依偎着,像神一样美丽,微笑地听着歌曲,脸色慢慢地开始变白。歌曲快要结束的时候,裴特洛纽斯叫奴仆端上来更多的葡萄酒和食物,他和离他比较近的人谈着一些无关紧要的话,但是依旧令人感到愉悦。最后,他要那个医师将他的血管绑住,他要睡一会儿,在坦塔罗斯【注:希腊神话中宙斯之子,因泄露天机,被罚饥不得食、渴不得饮。】带走他之前,他需要去见一下希普诺斯【注:睡神。】。
不久他就睡着了。他醒来的时候,欧妮姬的脑袋就像一朵白花一样躺在他的胸口。他将她的脑袋放在枕上,又看了她一眼,才让人将他的血管弄开。
随着他的手势,音乐又想起来了,竖琴的声音轻轻的,那样可以让人听得见说话声。裴特洛纽斯的脸就快要失去颜色了,最后,当歌曲结束的时候,他又面对着宾客说道:
“我亲爱的朋友们,实话跟你们说吧,和我一起吧……”
还有的话他没有说完;之后,他的头低垂了下来,没了生息。
客人们看着眼前两个就像是雕像一样雪白的肉体,那一刻之前,世界其实还是有美好和诗歌存在的,但是以后或许就失去了美丽。