松林阴沉又宽长,大风将其吹荡,如一支摇篮曲将我的心思摇晃。松树肃穆又安详如陷入冥想,
将我的痛苦与回忆一起送进梦乡。啊,冥想的松树,
请以你如人的思想的自由将回忆,这苍白的凶手,在梦中送走。
大风吹过,
松树随之狂舞。
睡去吧,你这记忆!
梦眠吧,你这痛苦!像一件灰色的衣装山冈将松林披在身上,恰如邃暗的爱情,
在命途上动荡。
一切都已丧失,
一切不曾得偿,
正如灵魂被爱情的贪婪吞蚀得空空荡荡!
那玫瑰色的
山冈的土地;
多可惜,
被松林涂得黑漆漆。灵魂也如是
像那玫瑰色的山地;多可惜,
爱情却为它穿上缁衣。
大风已经吹去,松林之歌已停息,它在静默里,
如人将灵魂察视。冥想于灭寂,
松林广袤又阴郁,如这世界
深陷于苦海里。
松林啊,我觉得恐慌,怕与你一同冥想,
怕思将起来
我还活在这世上。
松林啊,莫要这般安详,请将我带进梦乡;
莫要这般安详
就像是你正陷入冥想。