那天晚饭开新剧了，他姑父嚼着油饼盯着字幕，一眼不落地想进入剧情。你要多少钱？林莎说完就转身跟着一起看电视。像是幻觉，许佳明四周看看，这个要手语译过去吗？林莎按了静音，于勒一点不耽误。她转回来望着许佳明，说：“我问你，你是他儿子吗？”

“不是。”

“那许玲玲是你亲妈吗？”

“他怎么说的？”

林莎看看他，似乎他刚刚看明白，对着电视频频点头。林莎说：“他说不是。”

“他没骗你，许玲玲是我姑妈。”

“那他为什么还养着你？”

“因为他人比你好。”

林莎放下筷子，拍她老公的肩膀，让他别看了，多吃两口。他扬扬手，又坚持两分钟，广告时间转回到饭桌上，撕一块油饼，比画几下。

“他什么意思？”林莎问。

“他问，谁把这箱子打开的？”

“我打开的，我看看里面有没有他前妻的衣服，我都扔了。去，翻译给他。”

许佳明犹疑一下，跟他姑父比画一会儿，说：“他说他都没钥匙了，里面啥也没有。”

“好像我真在乎似的。”林莎摇摇头，继续问佳明，“你去深圳要多少钱？”

“硬座四百多。”

“卧铺呢？”

“八百多。”

“我给你三千，你坐飞机去。”

“我用不着那么多。”

“我就给你这么多。你姑父人那么好，我不能被比下去。你哪天走？”

“六号，这周六。”

“商量件事，”她也撕一块油饼嚼了半天，说，“别再回来了，行吗？还有，这边你不用担心，他是我男人，我不会坑他的。”