“饶了我吧！”赛伯尔吃了一惊，“别干那蛮横事吧！”

“饶了你？”霍琛布鲁茨说。他正按卡斯帕尔心中所期待的那样做的。

“老太婆！霍琛布鲁茨喊，“给这小家伙一碟汤。——还得满满的，懂了吗？”

“可、可是……”赛伯尔结巴了，“我、我、我并没、没有要求哇……”

“说喝碟子里的汤吗？”霍琛布鲁茨龇出牙齿，“不，我这样要求你！照我说的做，喝了它。——你要不做，会后悔的，真该倒霉啦！”

奶奶为可怜的赛伯尔说情：“这孩子，真的最讨厌蘑菇汤哪！”

“所以我让他吃！”霍琛布鲁茨说。

霍琛布鲁茨无论如何也不答应，赛伯尔只好把匙子一直舀到碟子底。

赛伯尔很早以前就特喜欢奶奶做的蘑菇汤，其实，他根本就不讨厌，但是，他却装着简直忍受不了的样子。

霍琛布鲁茨不仅高兴地瞧着，还要嘲笑赛伯尔：“使劲地吃啊，吃啊现在的年轻人好摆架子是不成的！尤其在喝蘑菇汤的时候更是这样。嘻、嘻、嘻、嘻嘻嘻！”

等赛伯尔喝干了碟子，霍琛布鲁茨就把他从桌子边赶开。

“好，这回该我的啦。我来享受一下吧！”

霍琛布鲁茨开始吃了，吃得很香，啪唧啪唧地舔嘴唇，吧唧嘴，一个劲地运用匙子。

卡斯帕尔和赛伯尔，样子难过地缩在盗贼藏身处的角落里。那模样，好象做了累活儿后，不得不休息似的。

俩人不时地偷看霍琛布鲁茨。好容易，霍琛布鲁茨吃光了汤，放下匙子。俩人等的就是这个。对赛伯尔来说，这是个信号。他突然身子向前一扑，呻吟起来了：“唔，唔，苦啊，苦哇！”

霍琛布鲁茨举起拳头吓唬：“哼哼什么？停住！快停住！”

奶奶拖着带锁链的脚，尽快来到赛伯尔身边，弯下身子。

赛伯尔好象疼得受不了，扭着身子，继续呻吟：“唔，唔！苦哇，苦哇！救命，救命啊，苦哇！”

卡斯帕尔想安慰赛伯尔，但赛伯尔更加痛苦地大声叫唤，呻吟着。

“到底怎么啦？”霍琛布鲁茨问。接着，他站起身，走了过来。

“您问怎么啦？”卡斯帕尔说，“就象您看见的那样，他肚子疼啊。”

“啊，苦哇！”赛伯尔叫唤着，“啊，苦哇，苦哇！简直要胀破……马上就要胀破啦！”

奶奶好象一下子才弄明白发生了可怕的事情，她抱着头，乱挠头发：“是库纳尔皮兹呀！这肯定是毒菌中毒！可怜！啊，身体要象碎成一块块地那样绞痛啊！可怕的毒菌！再说，这儿也没有医生——也没有医生！”