致读者

你不会受到伤害。掌握你命运的神灵

难道未曾向你揭示

你必然归于尘土的真理?

难道你不可逆转的时间

并不是赫拉克利特看到的那条

反映出浮生若梦的象征的长河?

你不会看到的大理石碑在等你。

上面记着日期、地点和墓志铭。

时间的梦也会转瞬即逝,

并非坚实的青铜或者精炼的黄金;

宇宙和你一样,像普洛透斯那般无常。

等在你路途尽头的是黑夜,

你一直在朝着那个方向行走;

从某种意义说,你死之已久。


作者“博尔赫斯”的其他小说

天数》《私人藏书:序言集》《阿莱夫(El Aleph)》《铁币》《杜撰集》《深沉的玫瑰》《老虎的金黄》《面前的月亮·圣马丁札记》《探讨别集》《密谋》《为六弦琴而作·影子的颂歌》《布宜诺斯艾利斯激情》《诗艺》《埃瓦里斯托·卡列戈》《沙之书》《夜晚的故事》《诗人》《序言集以及序言之序言》《永恒史》《讨论集