觉醒

阳光透了进来,我从梦中

颟顸升到众生共享的梦,

周围的事物恢复了

期待的、应有的位置。

模糊的昨天纷至沓来:

鸟和人的由来已久的迁徙,

刀兵摧毁的军团,

罗马和迦太基。

回来的还有日常的历史:

我的声音、面庞、恐惧、命运。

啊,但愿那另一种觉醒,死亡,

能给我不含记忆的时间。

让我忘掉我的名字和经历,

啊,但愿那个早晨能有遗忘!


作者“博尔赫斯”的其他小说

天数》《私人藏书:序言集》《阿莱夫(El Aleph)》《铁币》《杜撰集》《深沉的玫瑰》《老虎的金黄》《面前的月亮·圣马丁札记》《探讨别集》《密谋》《为六弦琴而作·影子的颂歌》《布宜诺斯艾利斯激情》《诗艺》《埃瓦里斯托·卡列戈》《沙之书》《夜晚的故事》《诗人》《序言集以及序言之序言》《永恒史》《讨论集