致镜子

老虎的金黄 博尔赫斯 第1页,共1页

不倦的镜子啊,你为什么那么执着?

神秘的兄弟啊,你为什么要重复

我的手的每一个细微的动作?

你为什么会成为黑暗中突显的光幅?

你就是希腊人所说的另一个自我,

你时时刻刻都在暗中窥探监视。

你透过飘忽的水面和坚硬的玻璃

将我跟踪,尽管我已经成了瞎子。

我看不见你,但却知道你的存在,

这事实本身使你变得更加可怖;

你是敢于倍增代表我们的自身

和我们的命运之物的数目的魔物。

在我死去之后,你会将另一个人复制,

随后是又一个、又一个、又一个……


作者“博尔赫斯”的其他小说

天数》《私人藏书:序言集》《阿莱夫(El Aleph)》《铁币》《杜撰集》《深沉的玫瑰》《另一个,同一个》《面前的月亮·圣马丁札记》《探讨别集》《密谋》《为六弦琴而作·影子的颂歌》《布宜诺斯艾利斯激情》《诗艺》《埃瓦里斯托·卡列戈》《诗人》《序言集以及序言之序言》《永恒史》《讨论集》《布罗迪报告》《沙之书