致约翰·济慈

老虎的金黄 博尔赫斯 第1页,共1页

(1795—1821)

就像人人都有过幸运和灾殃,

从生命的初始直至英年夭亡,

那震撼人心的至善至美

就一直潜伏在你的周遭身旁。

那美伴随着伦敦的晨曦朝霞,

显现在神话辞典的页面字行,

见于平凡的赠品、普通的音容,

出自芳妮·布劳恩芳唇的馨香。

孜孜不倦、激情满怀的济慈啊,

岁月的流逝在掩没你的光辉,

匆匆而去的诗人啊,高贵的夜莺

和希腊的神坛将使你盛名永垂。

你是熊熊烈焰。你是伟大光荣。

你没有变成可怕记忆中的死灰。

fannybrawne(1800—1865),济慈的恋人。


作者“博尔赫斯”的其他小说

天数》《私人藏书:序言集》《阿莱夫(El Aleph)》《铁币》《杜撰集》《深沉的玫瑰》《另一个,同一个》《面前的月亮·圣马丁札记》《探讨别集》《密谋》《为六弦琴而作·影子的颂歌》《布宜诺斯艾利斯激情》《诗艺》《埃瓦里斯托·卡列戈》《诗人》《序言集以及序言之序言》《永恒史》《讨论集》《布罗迪报告》《沙之书